によるAP によるユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
ギリシャとトルコの外相は、歴史的敵対関係を改善し貿易を促進する取り組みの一環としてアテネで会談した。
ギリシャとトルコの外相は金曜日、海洋・領土紛争、エネルギー資源、移民などのさまざまな問題に関する近隣諸国と長年のライバル国との間の緊張緩和を目指す外交推進の一環としてアテネで会談した。
トルコのハカン・フィダン外相は会談後の講演で、両国関係は改善しており、両国の協力は「日に日に強まっていく」と述べた。
同氏は、エーゲ海を巡るアンカラとアテネ間の意見の相違を認め、両国は「両国の問題を現実的に認識」すべきだと述べた。
ギリシャのジョージ・ゲラペトリティス外相は、「厳しく重要な問題」に対処しようとした最初の試みの後も、両国は海洋境界線を画定する方法について依然として意見が一致していないが、この問題は来月の会合で再び議論されるだろうと述べた。
外相らは民族的に分断されたキプロス島の将来についても話し合った。
ギリシャ系キプロス人コミュニティとトルコ系キプロス人コミュニティの間の数十年にわたる紛争の和平交渉は膠着状態にあり、前者は連邦としての再統一を求め、後者は二国家和解を要求している。フィダン氏は会合後、連合モデルは「実行不可能」であり、新たなアプローチが必要だと述べた。
両外相の会談は、2023年に開始された関係改善と危機回避に向けた取り組みの一環として、ギリシャのキリアコス・ミツォタキス首相とトルコのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領との間で行われた一連の注目度の高い会談に続いて行われた。
両国ともNATO加盟国である両国は、2023年12月に教育、エネルギー、技術、観光、貿易などに関して少なくとも十数件の協力協定を締結した。
ギリシャとトルコの二国間貿易は現在約58億ユーロに達しており、今後4年ほどで100億ユーロに達することが目標となっている。
エルドアン大統領は昨年、国境を共有していることに言及し、近隣諸国は「エーゲ海を平和と協力の海に変える」ことを望んでいると述べた。 「我々はトルコとギリシャとして共同歩調をとり、世界の模範となりたい」と述べた。
過去50年にわたり、長年にわたる紛争により、アテネとアンカラは3度戦争の瀬戸際に陥った。
エーゲ海と東地中海における海洋境界と資源の探査権を中心に、最近の再燃は2020年に起こり、ギリシャとトルコの海軍艦艇が地中海で互いに尾行した。
アナリストらは、トルコがEUや一部の西側同盟国との緊張した関係を修復するのに役立つ可能性があるため、両国間の関係改善は重要だと述べている。
ギリシャとトルコの間のハイレベル協力評議会は2025年初めに予定されている。
