によるグレゴワール・ロリー&マレッド・グウィン・ジョーンズ
シャルル・ミシェル氏は月曜日、ユーロニュースに対し、ロシアがナゴルノ・カラバフの飛び地で平和と安全を確保できなかったことはアルメニア国民に対する「裏切り」であると語った。
欧州理事会議長は、2020年にモスクワが和平協定を仲介して以来ナゴルノカラバフに駐留しているロシア平和維持軍が、バクーが軍事行動を開始した際に傍観していたとして非難した。
ミシェル氏はユーロニュースのグローバル・カンバセーションで「ロシアがアルメニア国民を裏切ったことは誰の目にも明らかだ」と語った。
「ロシアは、この平和と安全保障協定を保証するために地上に兵士を派遣することを望んでいました。しかし、領土内のロシア平和維持軍からは何の反応も示されずに軍事作戦が開始されたことがわかります。一方、欧州連合には何の反応もありませんでした」地上における部隊または軍事的存在」と彼は付け加えた。
バクーは最近、軍事攻撃を開始した後、アルメニア分離主義者からナゴルノ・カラバフの支配権を取り戻した。その後、アゼルバイジャン軍が地域への支配を強める中、推定10万人のアルメニア人が迫害を恐れて逃亡している。
専門家らはバクーの行為は戦争犯罪に相当するとし、アルメニアは隣国が民族浄化を進めていると非難している。
アルメニアのニコル・パシニャン首相も、ロシアがバクーのエスカレーションの兆候を無視し、孤立した山岳地帯に住むアルメニア人を保護しなかったことを非難した。クレムリンはパシニャンを「西側の影響に屈した」と非難してこれに応じた。
アゼルバイジャン「非常に残念」
ミシェル氏は最近のEUで主導的な役割を果たしているエスカレーションを鎮めようとする数十年にわたる紛争が解決され、パシニャン氏が西側諸国の支援に期待する中、ブリュッセルで双方が協議のために招集された。
しかし、同加盟国は調停努力が実を結ばなかったことやアゼルバイジャンへの制裁を控えたことで批判にさらされている。欧州議会議員らはミシェル氏の調停の試みは「完全な失敗」であると称賛し、侵略者を名指しせず、アルメニアの嘆願を無視したとしてEU指導者らを非難した。
ミシェル氏はこの批判を否定し、ユーロニュースに対し、「米国など他の調停と並行して行われた欧州の調停のおかげで、捕虜交換などを前進させることができ、この地域のつながりを改善する方法をよりよく理解することができた」と語った。将来の安定性を確実に高めます。」
「我々はまた、アルメニアとアゼルバイジャンの間の将来の和平合意を確実にすることを目的とした文書についても前進した。」
「しかし、そうは言っても、私はアゼルバイジャンが下した決定に非常に失望しており、そのことをアリエフ大統領に強く表明した」と付け加えた。
ミシェル氏は、アゼルバイジャン軍によって数カ月にわたり封鎖され、ナゴルノ・カラバフのアルメニア人住民に必需品が届かなくなっていたラチン回廊の再開を確実にするためにはEUの介入が不可欠であると述べ、EUが人道支援を提供し続けることを保証した。 。
「私たちはナゴルノ・カラバフの故郷を離れた大量の難民を受け入れているアルメニアを支援することに全力で取り組んでいます」とミシェル氏は説明した。 「我々はまた、アルメニアの領土一体性の尊重を明確に再確認するために、政治的・外交的レベルでの関与を続ける必要がある。」
「我々は諦めない」と彼は断言した。
平和は「双方の意志」にかかっています
ミシェル氏は、木曜日にスペインのグラナダで開催される欧州政治共同体首脳会議の傍らで、両国首脳のほか、フランスのエマニュエル・マクロン大統領やドイツのオラフ・ショルツ首相らと会談する予定だ。同様の協議は、2022年10月と2023年6月に開催された過去2回のEPCサミットでも開催された。
同氏は、「この軍事作戦を開始したアゼルバイジャン側には大きな責任がある」ものの、和平には「双方の約束を明確にする交渉」が必要になると述べた。
「アルメニア人を含むアゼルバイジャンに住む全人口の権利と安全を守るため、国際法を尊重しながら関与することで善意を示すのはアゼルバイジャン次第だ」と同氏は付け加えた。
同氏はナゴルノ・カラバフ住民の強制脱出を民族浄化の試みと認定することを差し控えた。
「アルメニア人人口の膨大な数がこの地域を離れたのは事実だが、おそらくアゼルバイジャン当局から彼らがどのように扱われるかを恐れてのことだろう。その大部分は現在アルメニアに留まっており、だからこそEUは人道支援を提供しなければならないのだ」と同氏は述べた。言った。
アゼルバイジャンは依然としてEUの「パートナー」
同氏はまた、バクーの厚かましい攻撃にも関わらず、バクーは引き続きEUパートナーであると述べた。
「今日、アゼルバイジャンはパートナーです、はい、パートナーです。それは関係が単純であるという意味ではありません。いいえ、単純ではありません。困難はありますか？はい、そしてこれらの困難は現実であり、理解されるべきです」と彼は説明した。
同氏は、欧州委員会のウルズラ・フォンデアライエン委員長が2022年にバクーを「信頼できる」パートナーと称賛し、EUによるアゼルバイジャン産ガスの輸入を2027年までに倍増させる協定を結んだ際、敵対行為の兆候を見て見ぬふりをしていたことを否定した。ロシアの化石燃料輸入。
「議論は理解できるが、それは正しくない」とミシェルさんは語った。 「我々は、ロシアによるウクライナ侵攻後、非常に迅速にエネルギー供給を多様化する欧州の能力を示したので、現在ではエネルギー供給に関して多くの選択肢がある。」
EUはバクーとのガス協定を再考すべきかとの質問に対し、ミシェル氏は「もちろんだ。われわれが今検討する必要があるのは、アルメニアとアゼルバイジャンの相互承認をしっかりと議論の余地なく確保できるように、アルメニアとアゼルバイジャンの関係をどのように正常化するかだ。」と述べた。両国の領土保全。」
同氏は「われわれは双方が交わした約束を尊重するという約束につながる正常化プロセスを奨励する。そして絶対的な優先事項は、領土国境に関する交渉を確実に行うことだ」と説明した。
「関係を正常化するための平和条約、そしてアルメニアとアゼルバイジャン両国の国民が移住できる可能性、つまり我々が接続性と呼ぶものに関して、この点で進展を確保したのは欧州の調停プロセスだった」地域です。」
ミシェル氏はまた、ポーランド政府とスロバキアの選挙勝者ロベルト・フィコ氏がウクライナへの将来の武器供給に拒否権を発動すると誓っているにもかかわらず、EUと西側諸国のウクライナへの支持は揺るぎないものであると確信しているとユーロニュースに語った。最近ではキエフに対する米国政府の支援にも亀裂が生じており、高官らはウクライナ軍の反撃戦略に疑問を抱いている。
「亀裂や故障のリスクはあるが、だからといって我々が警戒していないわけではない」と同氏は説明した。
同氏はさらに「ＥＵの統一には努力、政治的取り組み、協力、外交が必要なため、われわれは警戒している」と述べた。
