「家と家は同じものではない」:パリから追い出された移民はどうなるのか

マルセイユ 10 区、公園に隣接する並木道を下りたエリトリア人亡命希望者ヨナタンは、集合住宅のオフィスにある白いプラスチックのテーブルに座っている。彼は、これらの建物の 1 つを 3 週間自宅として過ごし、その後、別の場所に移動しました。どこまでなのかは彼にも分からない――まだ誰も分からない。

フランス政府は5月、移民をパリから国内の他の都市に移動させる新たな計画を導入した。ヨナタンは自らこの計画に参加した。これは、首都とより長期の住宅ソリューションの間の中間に使用される 10 棟の集合住宅のうちの 1 つです。

この取り組みは賞賛と批判の両方を集めました。過度に集中している資本からの申請を分散させることで処理時間が短縮され、庇護希望者や難民がより早く公式の地位を確保できるようになる可能性がある。生活費もパリ以外の都市の方が安い傾向があります。しかし、次のように主張する人もいます。内務省の取り組みは政治的である、そして動機はオリンピックに向けて良好な光学系

これが長期的にどうなるかは不透明です。

グラスゴー大学社会学教授のナサール・ミーア氏は、「優れた移民政策や優れた統合アプローチは存在する。しかし、移民に対して厳しい姿勢を示したい人々にとって、それらは政治的に有益ではない…それには一定の政策が必要だ」と語った。成熟度と良い統治を追求する意欲…そして悲しいことに、現時点でヨーロッパ全体を見渡すと、それがまったく欠けているように見えます。」

「スターリングラードはよくある…有名だよ」

ヨナタンのフランスへの旅はスーダンで始まり、そこで彼はハルツームで理髪店のオーナーを務めていました。

「1 つの店を開くのに 2,500 ユーロしかかかりませんでした。椅子が 4 つありました。それは良かったです」と彼は言いました。

国が内戦が勃発した、彼は国境を越えてリビアに入るために2,000ユーロを支払い、ビジネスを後に残しました。そこから、彼は密航業者にさらに 2,000 ユーロを支払い、地中海を渡った。

「ボートに乗っている人が多すぎた」と、アイコンタクトを崩さずに膝の上で軽く手を組みながら彼は言った。 「多くの人が亡くなりました…そのうちの何人かは、ご覧のとおりです。」

ヨナタンさんは、横断に6日しかかからなかったのは幸運だったと考えている。

「私たちは幸運でした…私が渡ったときは天気が良かったです」と彼は言いました。 「80人がいて、子供は1人でした。」

ヨナタンはから旅行しましたイタリアニースとマルセイユへ向かい、その後北へ向かい、最終的にパリの地下鉄スターリングラード駅の下にある仮設の移民キャンプに到着した。

「スターリングラードはよくあることだよ」とヨナトンは肩をすくめて言った。 「有名なんです。」

パリの移民が直面する住宅危機の最も顕著な例の一つ

スターリングラードは最も重要な都市の一つとなった目に見える例パリの移民が直面する住宅危機について。何百人もの人々がテントで暮らし、在留資格の書類と、住んで働く権利を待っています。

5月以来、新しい計画の一環として、人々をキャンプからフランス国内の他の地域へ運ぶバスが運行されている。

目的地の都市に到着した後、3 週間の住居と評価期間を経て、次にどこに送られるかが決定されます。理想的には、同じ地域のどこかに長期滞在できるソリューションです。目標は、管理業務の一部を処理能力の高い地域に分散することです。

「人々は3週間ごとにバスでやって来ます…時には40人、25人…来る準備ができている人の数によって異なります。なぜなら、このプロジェクトのために私たちが定めた前文と条件の1つは、人々が自発的にここに来るということだからです。 」とプログラムの地域ディレクターの一人、ニコラス・ヒュー氏がユーロニュースに語った。 「彼らはバスに乗せられて連れ去られることはありません。」

ヨナタンはマルセイユ行きのバスに乗ることにした。

「人々がマルセイユではなくパリに行くのには理由がある」

「ここに来られてうれしいです…マルセイユは天気も何もかもが良いです」とヨナタンは語った。彼は少し微笑みながら、ゆっくりうなずいた。彼はこれまでの3週間のうち2週間はこの団地にいた。 「家もいいですね。」

朝、彼は食料品を買うためにカステラーヌへバスに乗ります。ヨナタンさんは、このプログラムにより 1 日あたり 5 ユーロ相当の食事券が与えられたと述べています。

午後には彼は歩きます。

「私は街を歩きます…時々ここからサンシャルル駅まで歩き始めることもあります」と彼は言いました。 「だから私はマルセイユが好きなのです。すべてが見えるからです…人々が泳ぎ、人生を楽しんでいるのが見えるからです…それは良いことです…私はこれだけをしています。」

仕事をしたいが、事務手続きがなければ仕事ができない、と彼は言う。

すべてが計画通りに行けば、ヨナタンは3週間の終わりに地域センターに移されることになる。しかし、どこへ行くのかと尋ねると、指紋に問題があったのでスターリングラードの収容所に戻ると答えた。

フエ氏と地域仮設住宅(SAS)の副所長であるスイウフ・アブドゥ氏はこれを聞くとすぐに飛びつき、これは管理上の問題であるため例外はあると主張し、ヨナタンに何も心配する必要はないと保証した。

ヨナタンは「わかった」と言った。しかし数分後、彼は忘れたスーツケースを取りに最終的にはパリに戻るかもしれないと言いました。プログラム参加者は最後まで従う義務はありません。ヨナタンはいつでも好きなときに参加できます。

「人々がマルセイユではなくパリに行くのには理由がある。そこには家族がいるかもしれないし、友人がいるかもしれないし、その場所に以前からのつながりがあるかもしれない」とメーア氏はユーロニュースに語った。 「助けてくれそうな人たちを以前のつながりから遠ざける…それが再びトラウマになる以外の何物でもないのか、私には理解できません。」

さて、3週間が経過しました。コメントを求められた際、フエ氏は機密保持の問題を理由にヨナタンが現在どこにいるのか明らかにしなかった。

「より良い生活を求めて亡命を求めに来た自由な人々は、事実上閉じ込められてしまう」

亡命希望者や難民が移住することは大陸全体で珍しいことではありません。

「英国は長い間『分散戦略』をとってきた」とミーア氏は語った。 「『分散』とは、南東部、つまりロンドンとその周辺地域に到着した人々を移動させることを意味します。彼らを全国に送り届ける

「亡命を求めている人々にとって、それはどれもあまり良いことではありません...何が起こるかというと、彼らはこのひどい官僚制度に閉じ込められてしまいます...彼らは遅くて非効率なこれらの処理センターに閉じ込められますが、これらの場所はしばしば刑務所のようなものです...そのため、より良い生活を求めて亡命を求めに来た自由な人々は、事実上閉じ込められてしまうのです。」

しかし、これが成功した例は他にもあります。

「イタリアでは、長い間、カラブリア地方で非常にローカルなアプローチが行われてきました。そこでは、歴史的に人口が過疎だった場所や、人々が経済的理由からイタリア北部に移住したために過疎化した場所に都市が集まり、人々を収容していました。理由は」とミーア氏は語った。 「そこは本当の移住の場所になった。」

「家、食べ物、書類、仕事…それが今の私の夢です」

これがフランスで成功するかどうかは時間が経てば分かるだろう。

「家と家は同じものではありません…人々は、移民やトラウマを共に乗り越えた共通の経験や歴史を持つコミュニティで意味のある家を形成します」とミーア氏は語った。 「それはおそらく、彼らができる最も重要で価値のあることかもしれません。それは、生き残った経験を共有できる人々を、治癒できるのに十分な近くに留めておくことです。」

ヨナタンは最終的には理髪店で働きたいと考えていますが、基本的な必需品以上のものを望むことはやめました。

「以前、私が若かった頃、私には夢や希望があったかもしれません…今ではそれは私には存在しません」と彼は言いました。 「家、食べ物、書類、仕事…それが今の私の夢です。」

ヨナタンのTシャツにはこう書かれている終わりのない幸福。