によるステファン・グローブ
公開日
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
カタルーニャ語、ガリシア語、バスク語をEUの公用語にするかどうかが火曜日に閣僚によって議論された。
スペイン政治は今週ブリュッセルで本格的に展開された。
スペインのペドロ・サンチェス首相代行は、カタルーニャ独立支持政党の再任期への支持を得るために、EUの同僚らの協力を得ようとした。
彼の要求は、カタルーニャ語、ガリシア語、バスク語を欧州連合の 24 の公用語のリストに追加することです。
しかしEU各国政府はサンチェス氏の即時救出を拒否した。
その代わりに、フィンランドのアンデルス・アドラークロイツ欧州問題大臣がカタルーニャ語で説明したように、彼らは問題を解決し、そのような重大な動きについての法的、財政的、行政上の詳細を求めた。
同氏は火曜日、「われわれは欧州連合の言語の多様性を守らなければならないが、自らの決定がもたらす結果も知らなければならない。今日決定を下すのは時期尚早だ」と述べた。
カタルーニャ語を公用語として承認するには、条約からプレスリリースに至るすべてのEU文書の翻訳と、カタルーニャ語を他のEU言語に翻訳できる通訳者を機関内に常駐させることが必要となる。
移住が再び脚光を浴びる
言うまでもなく、スペインを除く EU 各国政府は、今すぐに対処すべきもっと緊急の事柄があると考えています。
移民危機のように。この夏、欧州委員会が移民を寄せ付けないことを目的とした物議を醸す協定をチュニジアと結んだとき、この問題は再び最前線に浮上した――もちろん金銭のためだ。
1週間前、イタリアよりもチュニジアに近いイタリアのランペドゥーサ島では、数千人の移民が間に合わせのボートで数日以内に島に到着した。
それ以来、移民問題は新たな緊急事態となっている。
イタリアのアントニオ・タジャーニ外相は「状況は実に劇的だ」と語った。
「2050年にはアフリカ人は25億～30億人になるだろう。気候変動を含む移民を誘発する原因に今すぐ行動を起こさなければ、何百万人もの人々が避難民となる危険があり、それを阻止できる壁はない。 」
