2月21日、欧州連合は、2021年にミャンマーの民主的に選出された政府を追放した軍事政権に対する第4ラウンドの制裁を課しました。
ブリュッセルは、米国よりも先に進んで、国家が運営する石油およびガスの巨人であるミャンマーの石油とガスエンタープライズを認可しました。
3日後、ロシアはウクライナに侵入しました。
チェコ共和国でのミャンマーの追放された国家統一政府（NUG）の再現として、リン・タントはウクライナでの戦争がミャンマーの状況からヨーロッパの注意をそらすことを懸念しています。
1988年の以前の軍事政府に対する蜂起中に学生指導者としての役割のためにミャンマーの刑務所で20年を過ごした元政治囚であるタントは、プラハの小さなアパートからヨーロッパ全体の反ジュンタ活動を指揮します。彼は、ミャンマーのすべての人と同様に、ウクライナでの出来事を綿密に見ています。
選挙で選ばれたアウン・サン・スーチーの政府を倒したクーデターから1年以上経ってから、政治的敵を投獄し、反政府勢力コミュニティに対する焦げた地球戦術を開始したにもかかわらず、軍事政権は利益を得るのに苦労しています。独立したタイを拠点とする活動家グループである政治囚の支援協会によると、プットシュ以来、1,600人以上の民間人が治安部隊によって殺されています。
国の大規模な帯は軍事的支配に抵抗しました。いくつかの民族的反乱グループが軍事政権との戦いに加わりました。一部の人々は、昨年ナグが「人民革命」を求めた後、昨年武器を取りました。
多くのビルマ人が、ロシアの大統領であるウラジミール・プーチンを忠実な同盟国として数える軍事政権に対する抵抗を続けているので、「彼らはウクライナの人々と連帯して、ウクライナの人々のために祈っています」とタンタントは言いました。 「私たちの最も挑戦的な時代でさえ、私たちは人類の感覚を維持しています。」
しかし、彼はEUに「毎日苦しんでいる残忍な暴力に直面しているミャンマーの人々を忘れない」と訴えた。
今週、欧州議会は、ミャンマー危機に関する立場を再確認する決議を可決しました。 3月10日、欧州委員会の価値と透明性の副大統領であるヴァラ・ジョウロバは、EUの外交政策責任者であるジョセップ・ボレルを代表して商工会議所に演説しました。
「私たちはこの恐ろしい状況を見失うべきではない」と彼女は述べ、「ウクライナの危機はミャンマーの人々の鋭い苦しみを忘れるという意味ではない」と付け加えた。
「欧州連合は、ミャンマーの人々を支援し、国を民主主義への道に戻すことを目的として、すべての政策オプションを審査中に保持しています」とジュロバは述べました。
いくつかの舌で発表されました。 EUは、2018年に国連人権理事会が人権侵害に関する証拠を収集するためのグループが設定したミャンマーの国連独立調査メカニズムにさらに100万ユーロを提供しました。 Jourováによると、EUはミャンマーへの援助のために6,500万ユーロを割り当てており、そのうち2300万ユーロが2021年に提供されました。
彼女はまた、EUが「ミャンマーの人権状況が国際社会の議題で高いままであることを保証するために人権理事会に決議を提示することを発表しました。
最近の重要な発展の1つは、2月22日にミャンマーでの新しいEU特別使節として、東南アジア諸国協会（ASEAN）ブロックのEU大使であるイゴールドリスマンの任命でした。
これは、ミャンマーの反juntaグループに歓迎されています。 「私たちは、特使がミャンマーの危機と軍事政権が犯した残虐行為についてEUの政府に彼ら自身の人々に犯したことを思い出させる上で積極的な役割を果たすことを望んでいます」と、ヌグ・オブ・オブ・外相のジン・マル・アウンは言いました。
先月この新しい投稿に任命されて以来、ドリスマンは「すべての利害関係者との外交的関与を強化した」と言います。先週、彼はASEANブロックの現在の議長であるカンボジアを訪問し、今後数週間でさらに東南アジアの首都を訪問すると言いました。
彼はまた、ミャンマー、ノーリーン・ヘイザー、および国外の他の俳優の国連特使と連絡を取り合っていると彼は言った。一方、EUの外交政策責任者であるBorrellは、アジアのさまざまな外務大臣との接触を維持しています。
しかし、ブリュッセルが喜んでやろうとしていることについては疑問が残っています。 EUは軍事政権にさらに多くの制裁を課すように圧力をかけていますが、EUがすぐにそうすることは決して明らかではありません。最新のラウンドは、ブリュッセルが以前のトランシェを課してから8か月後に行われました。
ブリュッセルは、危機を解決する方法についての立場を変える準備ができていないようです。それとWashigntonは、ASEANメンバーがミャンマーのライバル党間の仲介を信頼しています。
EUも米国も英国も、それを求めているにもかかわらず、ミャンマーの影政府であるThe Nugの後ろに支持を投げかけることをいとわないようです。 「EUはナグをミャンマーの法的政府として認識することができ、ビルマ軍をテロ組織として発表することができます」と、ヨーロッパのシャドウの政府のデファクト・ユードイ、タントは言いました。このナグは、木曜日にヨーロッパ議会へのスピーチでジュロバによって言及されていませんでした。
フィンランド出身のグリーンMEPであり、欧州議会の副会長であるハイジ・ハウタラは、立法は「合法的なミャンマーの俳優と協力し、関与し続ける」と述べた。彼女は、MEPの代表団がすぐに東南アジアを訪問することを推奨し、「人道支援と人々がそれにどのようにアクセスできるかについての状況をよりよく理解する必要がある」と付け加えました。
「欧州議会はASEANと引き続き関与し、ミャンマーの状況が非常に真剣に受け止められていることを示しています。ジャーナリストがミャンマーをカバーし続け、それを公的な議題に維持し続けることが重要です」とハウタラは言いました。
ナグの外務大臣であるZin Mar Aungは、「ウクライナは地理的地位のために欧州政府と西側政府にとって重要である」と理解していると述べた。
地理以外に、これら2つの危機に大きな違いがあります。 Naypyidawでのクーデターは、主要な難民の緊急事態を引き起こし、最近の国連の推定によると、さらに440,000人のビルマ人が避難しています。しかし、これまでのところ、危機は近隣諸国に溢れていません。
それに比べて、ロシアのウクライナへの侵攻はこれまでに220万人以上が中央ヨーロッパの州に逃げており、ローカライズされた戦争は急速に世界的な紛争に陥る可能性があります。結局のところ、ロシアは原子力です。
ウクライナの大統領であるVolodymyr Zelenskyyは、侵略以来、彼のリーダーシップのために西部の首都のヒーローになりました。ミャンマーの追放された指導者であるスーチーは、かつてヨーロッパの自由主義者の最愛の人でしたが、2016年に始まったミャンマーのロヒンギャの人口の軍事主導のジェノサイドを擁護していると認識された後、彼女は好意から落ちました。
「ロシアによって可能になった」
欧州委員会のデータによると、ウクライナはヨーロッパへの食料の主要なサプライヤーであり、エネルギーリンクの重要な導管であり、2019年には約430億ユーロ相当のEU-Ukraine貿易があります。 EUとのミャンマーの二国間貿易は、2020年に31億ユーロの些細な価値がありました。
2月24日にロシアのウクライナ侵攻以来、ヨーロッパはドイツが率いる軍事的「革命」を受けており、現在は防衛支出に1000億ユーロをさらに犯し、すぐにヨーロッパで最大の軍事力になる可能性があります。西部の守備同盟であるNATOは、ほんの数か月前に行ったMorbundのグループ化がもはや現れていません。
ロシアに対する調整された制裁は、多くの専門家が予測したよりもはるかに深刻で効果的でした。ルーブルは崩壊し、何百もの西洋ブランドが国内の店を黙らせ、ロシア人は
それに比べて、ミャンマー軍とその関連事業に対する西洋の制裁は現在、ぐったりとしているように見えます。 EUは資産を凍結し、65人のビルマの役人と10の団体に旅行禁止を課しました。また、米国とEUは、ロシアのウクライナへの侵略への迅速な対応を得るために、ミャンマーの国際制裁に参加するようアジアの同盟国に圧力をかけるほどの努力をしなかったという感覚もあります。日本、韓国、シンガポールを含むこの地域のヨーロッパのパートナーは、ミャンマーの軍事政権ではなく、ロシアに制裁を課しています。
しかし、ミャンマーの研究活動家グループ正義のスポークスマンであるヤダナール・マウンは、西部諸国とそのアジアの同盟国がロシアのウクライナ侵攻を非難するために非常に迅速に行動したことは「肯定的」であると述べた。
「先週、ミャンマー軍はテロのキャンペーンを継続し、ミャンマー全体で無差別攻撃を行い、ロシアの武器の流れによって可能になりました」と彼女は付け加えました。
ミャンマーの人権に関する国連の特別報告者であるトム・アンドリュースの最近公開された報告書によると、ロシアは2018年以来ミャンマー軍の武器の主要なプロバイダーの1つです。ユーロネウズは、ウクライナとの戦争におけるロシアの同盟国であるベラルーシが最近、ミャンマー・ジュンタに紙幣を印刷するための軍事ハードウェアと材料を提供したことを理解していますが、これは独立して検証することはできません。
道徳的義務と同様に、米国とEUはミャンマーでの出来事の地政学的な重要性を見落とすべきではない、とオーストラリア国立大学のハンター・マーストンは助言しています。
「私たちの地理的位置により、独裁を終わらせ、ミャンマーの民主主義を回復することはより困難になる可能性があります」とアウンはユーロネウズに語った。 「したがって、私たちはEUと西の政府に、ミャンマーの人々の革命の背後に断固として、そして効果的に立つよう求めます。」
