EUは、東欧諸国の間で高まるナショナリズム、反移民感情、そして法の支配の弱体化と見られる事態に直面している。
しかしポーランドは反抗的な態度をとっている。ブリュッセルからの圧力を受けて、マテウシュ・モラヴィエツキ首相は欧州議会で「私たちに説教しないでください。私たちは自分たちの組織をどのように統治するかを完全に知っています。」と述べた。
今回の「インサイダー: 報道されないヨーロッパ」では、ポーランドの港湾都市グダニスクを訪れ、権利について調べます。そこは国家体制に反抗し、「リベラルな飛び地」として自らを切り開いた場所だ。
グダニスク - 珍しい発見
ポーランドはカトリック教会の影響を受けている保守的な国です。グダニスクのような場所を見つけることはめったにありません。
20 年以上市の市長を務めたパヴェル・アダモヴィチは、市のリベラルな考え方と見通しの大きな功績として知られています。
彼は市役所でよりリベラルなアプローチをとり、移民とその中のLGBTコミュニティをすべての人に認める政策を監督した。
それが彼に支持者を獲得した。しかし同時に彼は憎しみの対象にもなった。 1月にグダニスクの慈善イベントで刺され、その後死亡した。
ユーロニュースのデイモン・エンブリング氏はグダニスクから次のように報じた。「私はここグダニスク市で一週間過ごしています。なぜなら、この都市の表面の下を調べて、この都市がどのようにして今日に至ったのかを理解したいからです。」
「私はまた、パウェル・アダモヴィッチについてもう少し知りたいと思っています。彼は実際にはどのような人物で、どのようにしてここで多くのことを達成することができたのでしょうか？また、もちろん彼の殺害以来、私は彼の遺産が続いているかどうか、そしてそうであるかどうかを知りたいです」グダニスクはまさに同じ方向を向いている。」
「彼のすべての力が私に届いたように感じます」
私たちはグダニスクの欧州連帯センターでパヴェルの妻マグダレナと会いました。これはパヴェルが監督し、ヨーロッパの共産主義を終わらせるのに貢献した連帯運動を記念する都市のランドマークです。
2人の娘を持つマグダレナさんは、変化をもたらしたのは夫の人柄だったと語る。
「彼はとてもオープンな人で、彼のトレードマークは笑顔でした。彼は人々に対してオープンで、人々は非常に頻繁に彼のところに来て、通りで彼に話しかけました」とマグダレナさんはインサイダーに語った。
「彼はいつも立ち止まって人々のために時間を割き、常に彼らの話に耳を傾け、できる限り彼らを助けようとしていた。」
パヴェル氏は当初は保守派だったが、任期後半にはよりリベラルになった。
「彼は生涯を通じて学び、成長し、評価した。 「彼は、ポーランドの多くのグループが極度に差別されていることに気づき、それに同意しませんでした。それが、少数派グループや、LGBTグループのような移民のようなグループを支援したいと思った理由でした。」とマグダレナさんは説明した。
来月のEU選挙でマグダレナさんが無所属の候補者として出馬するようになったのは、夫の殺害がきっかけだったと彼女は語る。
「彼（パヴェル）の力のすべてが私に届いたと感じています。葬儀の際、神父はヘイトスピーチをやめるべきだと叫んだ。苦しんでいる私に語りかけてくれるのだと思いました。そのために戦わなければなりません。
「憎しみ、フェイクニュース、半端な真実と戦うこと。なぜならそれは欧州統合、欧州連合を内部から破壊するからである。」
コミュニティへの「危険」
グダニスクには約4万人の移民が住んでいると推定されている。自分の会社を設立することを選択した人もいます。
パレスチナ人のモハメド・アメルさんは、いとこを訪ねた後、ポーランドに移住した。彼は現在、バングラデシュ、インド、ネパールなど数カ国からの移民を雇用して食品ビジネスを経営している。
しかし、すべてが順風満帆だったわけではありません。彼がポーランド人のガールフレンドと一緒に家を購入するよう村長に申請したところ、拒否された。手紙には、彼が地域社会に危険をもたらしていると告げられた。
「私たちは本当にショックを受け、驚きました」とアメルさんは語った。 「そこで、私たちはニュースやメディアに取材に行きました。そしてその後、実際に彼は決断を変えたので、私たちはこの家を買うことを許可されました。しかし、それはより長い時間がかかることを意味し、私たちは1年以上待ちました。しかし、私がこの場所、今、この村に住んでいると、人々はとても親切で、とても親切です。」
移民が移民を助ける
ムハンマドさんは他の移民が都市に定住するのを手伝う。私たちはサポートセンターで彼と合流し、現在は不法滞在であると告げられたばかりの男性と一緒にいた。
ユリア・シャブロフスカヤは彼にアドバイスします。自身もベラルーシ出身の移民である彼女は、現在、他の人がポーランドの移民規則や規制を乗り越えられるように支援しています。
この事件を振り返り、彼女はインサイダーに次のように語った。「残念ながら、これは典型的な状況です。なぜなら、ポーランドの制度、ポーランド政府はここへの移民に対する準備ができていないからです。彼はこの手続きを1年間受けていて、その後手紙を受け取りました」彼の訴訟は取り消されたという情報もあった。」
ユリアさんはこう付け加えた。「グダニスクは外国人にとって本当にオープンで寛容な場所です。そして、私たちの血にはそれが宿っていると思います。なぜなら、ここに住んでいると、平和に暮らすことが本当に良いことだと理解できるからです。そして、破壊するよりも構築する方が本当に良いのです。」
反移民政府を背景に活動する彼女は、それがかなり難しい課題になる可能性があることを認めた。
「しかし、さまざまな場所、さまざまな都市の人々、他の都市の市長も理解できると思います。なぜなら、彼らはこうした社会に住んでいるからです」と彼女は語り、なぜ地域差があるのかを説明した。
「ヨーロッパの一部の国はイスラム教の国になるだろう」
もちろん、移住に対してより慎重なアプローチを取る人もいます。グジェゴシュ・ペロウスキー氏はカトリック教徒で、与党保守党「法と正義党」の支持者で、グダニスクとその周辺でパティスリーのチェーン店を経営している。
彼はインサイダーに次のように語った。「ドイツやスウェーデンでは、あまりにも広く門戸を開放し、国の将来に影響を与える人々を無制限に受け入れ始めたという事実が気に入らない...というのは、現在、ヨーロッパ諸国の一部がイスラム教国家になるだろうと公式に言われているからだ。
グジェゴルツ氏は「全ポーランド青年」と呼ばれる極右団体を支援している。 2017年にはパヴェル・アダモヴィッチ氏を含む11人の市長に偽の死亡証明書を発行し、彼の「死因」を「自由主義、多文化主義、愚かさ」とした。
「それは、彼の意見や政治が気に入らなかったため、その死を象徴する象徴的なメッセージであるはずだった」とグジェゴルツ氏はインサイダーに語った。
「そして実際、そのメッセージは非常に強いものでした。そして、誰かに伝えるためには、時には強いメッセージを使う必要があるのです。しかし、実際には、それが強すぎたのです。彼らは謝罪しました。それが私次第だったら、私はしなかったでしょう」やったことないよ。」
平等な待遇のモデル
ユーロニュースのデイモン・エンブリング氏は、グダニスクの政策を見て次のように報じた。ここグダニスクでは平等な扱いのモデルとして言及されており、ここの市役所によって署名されました。基本的に、グダニスクのコミュニティと権利に関するすべてを基本的にカバーしています。
「性別、年齢、民族性、国籍について書かれています。しかしおそらくこの文書で最も興味深いのは、実際に性的指向に関するセクションがあることです。」
それは国憲法に定められたことではない。
LGBT に優しいグダニスク
弁護士のヤチェク・ジャシオネクさんは学生時代に小さな町からグダニスクに移住した。当時、つまり1990年代に彼が同性愛者であることを知っていた人々は、大都市のほうが暮らしやすいだろうと彼に言った。
「私はグダニスクに25年間住んでいますが、ここを楽しんでいます」と彼は語った。「実際、グダニスクに対するこのような意見は、国内各地の多くの同性愛者やレズビアン、少数派のLGBTの間でどこにでも存在する。
「そのため、多くの人がグダニスクに住んでいます。しかし、ここでの生活がすべてのLGBTの人にとって良いというわけではありません。改善すべき点はたくさんあると私は確信しています。」
ヤチェクさんは、2015年にグダニスク初の平等行進に参加した。恐怖と興奮に満ちた一日だったと回想する。
「行進に行ったとき、突然私たちを憎む人たちが来て、石を投げるのではないかと心配しました。それは前向きな経験であり、一方で、とても心を開かせる経験でもありました。」と彼は語った。
「ロシア」に似た権利法
LGBT コミュニティは、国家権利法の欠如に不満を抱いています。ヤツェク氏は、2004年のEU加盟によってポーランドの状況が変わることを期待していた。しかし、何も進んでいないように感じます。
「ポーランドには、パートナーシップに関する法案も、結婚の平等に関する法案もありません。誰かがLGBTを憎んでいてもヘイトクライムではありません。法律上、同性愛嫌悪を動機とする犯罪は存在しません。言うまでもなく、同性愛組合で育った子どもに関する法律もありません」すべてが非常に遅れており、我々はロシアと同レベルの法律を持っている」と彼は概説した。
「私は彼氏と結婚することをたくさん夢見ていますが、ポーランドで結婚したいと思っています」とヤチェクは続けた。
「今、我々は峠に立っていると思う。山の尾根の上を歩いているような。私たちは、人権が尊重されない非民主的な側に陥るか、同性愛者が完全な権利に値しない二流の人間であるかのどちらかです。あるいは社会が性的マイノリティの権利に同意し、認めている。」
ヤチェクはトレラド協会のボランティア活動家です。彼は他のメンバーとともにワークショップに参加し、5月に開催される次回の平等行進に向けて横断幕やポスターを描きます。バイセクシャルのドミニクさんもそのグループの一人だ。
「私は昨年グダニスクに引っ越しました。出身はヴロツワフです。私は行進の一週間前にここに来たので、本当に素晴らしい挨拶でした。そしてここでは、私は個人的に（同性愛嫌悪者に）会ったことはありません…しかし、もちろん、話を聞いたことはあります」と彼は語った。
トレラド支持者のウルカ・コロジェジクさん（25）は、「母は私が15歳の頃から私の性的指向について知っていて、それを容認してくれました。決して承認されなかったが、容認した。 3 年ほど前から、彼女は頻繁に教会に行くようになり、非常に信仰心が強くなりました。彼女はもう私を受け入れてくれません、おばあちゃんも同様に受け入れてくれません。」
政府「我々が存在しなかったらよかったのに」
トレラド副大統領のマルタ・マゴット氏は、「同性愛関係にある人々は我が国から尊重されておらず、政府は我々が存在しなかったことを望んでいる。
「アイルランドや英国で起こったような、非常に宗教的な州、非常にカトリックな州、LGBTの権利について考えを変えた州の例があります。
「だから、それは可能だ。問題はそれがポーランドで実現できるかどうかだ。でも、もしそれが可能だと思わなかったら、私はここにいないでしょう。」
教会の影響
教会はポーランドの世論を大きく形成する存在です。 3月には福音派団体が、この教会の外で焚書を指揮する司祭の写真を公開した。その中には魔術を宣伝していると一部の人がみなしたハリー・ポッターのタイトルも含まれていた。
写真は後に削除されました。
ユーロニュースのデーモン・エンブリング記者は教会から次のように報じた。「司祭との面談はできないと言われた。司祭の名前で声明がソーシャルメディア上に発表された。彼は焚書を「残念だった」と言葉で表現しており、これは文学や文化そのものに直接反するものではなかったと述べている。そして、もし人々がそう感じたのなら、謝罪したいだろうと彼は言う。」
すべての司祭が神の言葉を教える際にそのような物議を醸すアプローチを取るわけではありません。
「人は最善の手段、自分の信仰をどのように表現するかを模索し、時には単純な間違いを犯してしまうこともあります。それは私にとって、そしてポーランドのすべての教会にとって、100%間違いだったと確信しています。 」とグダニスクの聖十字架教会の司祭パヴェル・コワルスキー氏はインサイダーに語った。
教会はさらなる権利を求める声に直面しても毅然とした態度をとっている。ヨーロッパで最も制限の厳しいポーランドの中絶法の自由化を求めて、数千人が街頭に出た。
また、同性パートナーシップの可能性について尋ねられたとき、パヴェル・コワルスキー氏はコメントしなかった。
「人々が何を求め、求めているのか、権利に関して言えば、私たち教会はそれを見極めることが求められています。なぜなら、人々が求めている権利の中には、実際には神のメッセージであるからです」と彼は続けた。私たちに支持を呼びかける聖霊のメッセージ。しかし、そうでない人もいるでしょう。」
「では、識別するというのは、教会として、どの権利が正しくて、何が正しくないのかを決めるということですか？」ユーロニュースのデイモン・エンブリング氏は尋ねる。
「選ばないこと。識別とはまったく異なるものです。識別とは、聞くことを意味しますが、それから決定し、話すことなども意味します。つまり、それは社会に参加し、人々と関わり、右に向かって集まる方法を持つことなどを意味します」と司祭は答えます。
家族の権利：現金か保育所か？
より多くの権利を求める動きは家族や女性にも及んでいる。私たちはレナータと生後 10 か月の赤ちゃんに会い、グダニスク、そしてポーランドでの家族生活がどのようなものなのかを知りました。
レナータは教師で、小さなルチャと今産休中です。彼女は出産手当と、500プラスと呼ばれる政府の制度に基づいて娘のために月額120ユーロ弱を受け取っている。
これは出生率を高めるために導入されたものだが、女性の仕事復帰を阻害するのではないかという懸念も引き起こしている。
レナータさんは代わりに娘のための保育所が欲しいと考えています。
「公立保育園に関して言えば、彼女はリストに載っています。彼女は現在リストの800位で、私立の保育園を置く余裕がないので、今は無理です」と彼女は説明する。
「私はお金を稼ぐよりも、彼女に保育園に場所を与えてほしいと思っています。なぜなら、私はお金を稼ぐことができるからです。私はいくつかのプライベートクラスを手配することもできますし、もっと働くこともできます。しかし、彼女の面倒を見てくれる人が見つからない限り、それは問題です」ただ仕事にならないだけだ。」
パヴェル・アダモヴィッチの遺産は今どうなっているのでしょうか？
国内の法律や規制に対する多くの不満を抱えるポーランドでは、市長が都市生活の形成に大きな役割を果たしているのは明らかだ。
グダニスクの未来は現在、パヴェル・アダモヴィッチの元代理人、弁護士アレクサンドラ・ドゥルキェヴィチの手に委ねられている。女性初の市長就任。
彼女は内部関係者と話すことができなかった。しかし、私たちはピョートル・コワルチュク副市長に会った。
「大きな損失だ、パヴェル・アダモヴィッチ。彼はグダニスクの人々のために20年間活動し、自由、連帯、公開性、平等といったグダニスクの価値観を築き上げ、そのすべてはここにいる誰もが良い気分になれるようにするためだった」と彼は語った。
「私たちは、彼の遺産の残されたすべて、そして彼がさまざまな人々やNGOと作り上げた社会プログラムをすべて継続させようと努めます。なぜなら、それは私たちだけの挑戦ではなく、彼の遺産だけでなく、人々の日常生活に関するものだからです」グダニスクの。」
