最新情報：EU加盟国がグリホサートの再承認について適格過半数に達していないため、欧州委員会は6月29日、グリホサートの承認を2017年末まで延長した。
ドイツのトウモロコシ畑に立っても、雑草も野生の花もありません。広範囲の全身性除草剤および乾燥剤であるグリホサートで処理されます。
現在ヨーロッパでは、グリホサートの製造業者が新たな戦いに備えており、欧州域内市場ライセンスの更新を求めている。当初、欧州委員会は売却期間を 15 年間と提案していましたが、EU 加盟国は暫定的な解決策についてのみ合意しました。
それはヨーロッパの農業、健康、生物多様性の将来についての白熱した議論です。
ハンス・フォン・デア・ブレリー:「そうですね、印象的ですね…グリホサートが散布されていない畑は、まったくの色の暴動です。」
ヤギの飼育で生計を立てているマイケル・ルービンさんに会いました。近隣の農家は畑にグリホサートを使用しました。風の強い日には、散布された除草剤が農場に降り注ぐこともあります。
マイケル・ルービン氏、ヤギ飼育者：「自分で見てください。これは私の干し草畑です、約16〜17ヘクタールです。周囲は除草剤で処理されたトウモロコシ畑に囲まれています。」
現在、108頭のヤギが乳搾りを待っている。この農場では肉、牛乳、チーズ、さらにはヤギのアイスクリームまで生産されています。このビジネスは 18 年前に順調なスタートを切りましたが、ユーロが導入されると利益は半減しました。ルービンと彼の動物たちは生き残った。しかしその後、グリホサートの散布が行われ、34頭のヤギが死んだと言われている。
マイケル・ルービン：「それは菜種の収穫の少し前の出来事でした。私たちの地域では菜種が噴霧されて死んでいます。菜種がグリホサートで処理されたまさにその瞬間に、有毒な霧にさらされたため、私の動物たちは被害を受けました。彼らはけいれんを起こし、下痢を起こし、数日以内に亡くなりました。」
ベルリンは再び激戦地となった。中道右派政党はグリホサートを支持する一方、中道左派政党は欧州のグリホサートのライセンス更新に反対している。
国際がん研究機関グリホサートを「おそらく人間に対して発がん性がある」と分類した。
ユーロニュースはグリホサート生産者の広報担当者と面会したモンサント。
モンサント社広報担当のソラルフ・キュヒラー氏：「グリホサートに対する否定的な活動と大規模なキャンペーンが行われています。欧州食品安全機関 (EFSA) は、肯定的な安全性評価を発行しました。それに基づいて、EU市場向けのグリホサートのライセンスを更新する以外に決定はありませんが、最終的にはそうなると私は確信しています。」
私たちは保守党CSUが統治するドイツ南部のバイエルン州に移動します。
ドイツ全土で、グリホサートを含む除草剤は農業だけでなく、公共の公園や家庭の園芸にも使用されています。ドイツでは毎年約 5,500 トンのグリホサートが販売されています。
ハンス・フォン・デア・ブレリー：「そうですね、グリホサート – など切り上げするおよび他のブランド – ほぼどこでも販売されています。問題なく買えますよ。」
ドイツの畑の 40% は除草剤で処理され、除草剤はそこから水と食物連鎖に移されます。 Karl Bär は「ミュンヘン環境研究所」に勤務しています: https://www.umweltinstitut.org/english.html。彼は、最も人気のあるビール ブランドにグリホサートが含まれていることを証明しました。そのすべてに除草剤が含まれています。
ミュンヘン環境研究所のカール・ベア氏：「私にはいくつかの明確な疑問があります。欧州委員会はグリホサートの再承認を押し進めるために生産者と調整を行うのではないかと思います。問題がある。生産者から（ヨーロッパの）機関に引き渡された研究は、企業秘密のように扱われているのだ。信頼性に欠けているのは、騒々しく抗議している人々ではありません…信頼性の欠如は別の場所にあります。決定するためにこのようなものを作成している人々からお金を受け取っている研究者は、信頼性に欠けています。」
ベルリンでは、ドイツ連邦リスク評価研究所の副所長と面会する予定である。この研究所は政府から資金提供を受けているが、科学的独立性を強調している。
グリホサート支持の意見を発表した後、管理者は除草剤の使用に反対する人々から殺害の脅迫を受けました。
グリホサート研究の妥当性を評価すると、研究所欧州食品安全機関 (EFSA) は、ベルリンの調査結果に基づいてグリホサートに優しい勧告を行っています。
ドイツ連邦リスク評価研究所副所長のライナー・ウィトコウスキー氏は次のように述べています。「例えば、母乳中のグリホサートやビール中のグリホサートなどは科学的研究ではなく、必要な品質レベルを満たしていません。この非難は、（胎児の）奇形（グリホサート誘発）を装った研究などにも当てはまります…科学的観点から見ると、それらは正当ではありません。すべての物質は適切な方法で使用されなければなりません。ヘアシャンプーを飲むとき、これは適切な使用法ではなく、その後気分が悪くなります。」
リスク評価機関で働く科学者たちはカメラの外で、グリホサート反対派を「フェイスブック・サイエンス」で非難している。グリホサートの最大閾値に達するには、1日1,000リットルのビールを飲まなければなりません。
質問は環境保護活動家に任せましょう。彼らは恐怖を煽っているのでしょうか？
ミュンヘン環境研究所のカール・ベア氏：「恐怖を煽りたくない。私はドイツ連邦リスク評価研究所が巧妙な PR スピンドクターを行っていると非難します。この1,000リットルの議論は、この研究所がグリホサートが癌を引き起こす可能性があることと内分泌かく乱物質であるというすべての科学的証拠を除外しているため、有効であるようです。しかし、私たちが話しているのは、おそらく癌を引き起こす可能性のある物質についてです。ヨーロッパの法律では、発がん性物質は最小限に抑える必要があると定められています。そして農薬に関しては、発がん性はヨーロッパで定められた 3 つのカットオフ基準の 1 つです。」
科学界は分裂しており、政治家も分裂している。 EU加盟国は何度もこのテーマに関する意思決定を延期してきた。政府は世論がグリホサートに批判的な視点に向かっていることに対して神経質になっている。
ハンス・フォン・デア・ブレリー：「ひとたびこの物語を掘り下げ始めると、これはすべて科学だけではなく、政治についても関係しているというような感覚を得るでしょう。それで、政治家と話をしましょう...」
ハラルド・エブナードイツ議会議員であり、緑の党のメンバーでもあります。彼は、グリホサートなどの除草剤に対する最も熱烈な反対者の一人です。エブナー氏によると、政府のリスク評価研究所はがんのリスクを証明する研究を見て見ぬふりをしているという。
ドイツ連邦議会、緑の党のハラルド・エブナー議員：「ドイツ連邦リスク評価研究所は報告書の中で、評価が必要だった1,200件の研究について言及しているが、そのうち850件の研究をコピーしたことを認めた。その中には、ドイツ連邦リスク評価研究所が策定した評価結果も含まれる」応募者も、プロデューサーも。これは控えめに言ってもスキャンダルだ。現時点では、グリホサートの再入院は受け入れられません。癌リスクの保留中の危険が依然として存在します…」
ドイツ連邦リスク評価研究所副所長のライナー・ウィトコウスキー氏：「既存のすべての研究、すべての既存の知識が評価のために使用および分析されました。本当にすべて…すべての証拠をチェックしました。そして今、私たちはその結果を知っています：グリホサートは癌を引き起こさないのです。」
アリアン・フェイラーは、ドイツ北部の田舎に住むサルーキ犬のブリーダーです。近所の人とおしゃべりした後、彼女はその農家が自分の植物を除草剤ラウンドアップで処理していることを知りました。
彼女の愛犬マヌーシュは癌を患っていますが、これは特別なケースではありません。
フェイラーさんは1992年にサルーキの繁殖を始めた。田舎に移住してから数年後、がんによる死亡率が急激に上昇した。これまでのところ、彼女の犬のうち12頭が癌で亡くなっています。
しかし、科学的なインプットがまだ 1 つ欠けています。欧州化学庁グリホサートの評価を完了するにはさらに 1 年必要です。
サルーキのブリーダー、アリアン・フェイラー氏：「敷地境界線と私の犬の囲いの間はわずか10メートルです。風によってグリホサートが運ばれるのは避けられません…私たちは何もできません。
「彼女は腫瘍を除去するために乳房下部の手術を受けましたが、腫瘍は再発してしまいました。そのうちの 2 つが確認できます。ガンがあそこで増殖しています…そしてあそこです。同じ乳管に腫瘍が 4 つあります。」
サルーキ犬は癌の発生率が高いことで知られています。一方、アリアン・フェイラーさんは、サルーキ族全員の血統を1920年まで遡り、ここに移住する前にはガンの集団発生はなかったと強調した。彼女は、グリホサートの商業目的での使用をやめるべきだと強く感じています。
アリアン・フェイラー：「すべてが自然のリズムに従っているとき、誕生と死はどちらも通常の生活の一部です。なんとなく、死んでも大丈夫です。しかし、グリホサートによって引き起こされる早期死亡、それは問題ありません。
「ブシュールの死を今でも覚えています。彼は引き伸ばされ、鼻は唾液と血で覆われていました。獣医師は心臓マッサージをし、私は口から銃口まで息を吹きかけ、彼を生き返らせようと努めました。それからブシュールは最後に叫びました…そして彼は死んだのです。彼はまだ2歳にもなっていなかった。私たちには彼らの命を毒にする権利はありません。」
### インサイダーチームからのライブアップデート
