「最も厳しい季節」:エルニーニョによりジンバブエのタバコ農家は収穫量が減り、価格も下がる

アフリカ最大のタバコ生産国であるジンバブエは水曜日、毎年恒例のタバコ販売シーズンを開始したが、当局者や農民らは、気候変動のせいでエルニーニョ現象が悪化した干ばつのため、収穫量と品質が大幅に低下すると予想している。

昨年の記録的な収穫量は2億9,600万キログラム(32万6,000トン)だったが、同国の今シーズンの生産量は約2億3,500万キログラム(25万9,000トン)に減少すると推定している、とタバコ産業マーケティング委員会(TIMB)のパトリック・デベニッシュ委員長は述べた。首都ハラレでの公式オープニングイベントにて。

「当社のタバコのほとんどは小規模農家によって栽培されています。 「彼らは雨に依存しており、干ばつは彼らの作物に良くありません。」「一部のタバコの品質も影響を受ける可能性があります。」とデベニッシュ氏は述べた。

彼は言う。ジンバブエ同社はタバコの大部分を中国に販売しているが、西欧、東欧、アフリカの一部は依然として重要な市場である。 TIMBによると、2022年の9億7,500万ドル(9億6,000万ユーロ)から増加し、2023年にはタバコ輸出から過去最高となる12億ドル(11億ユーロ)を受け取った。タバコは金などの鉱物と並んで同国の主要な外貨獲得の一つである。

予測不能な天候によりタバコ作物が壊滅状態に

不安マスカ農業大臣は、設備が不足し雨に頼っている小規模農家が作物の約75%を生産していると述べた。このため、この国の生産は気象条件の影響を受けやすくなっています。

アフリカ南部の近隣諸国と同様、ジンバブエも壊滅的な干ばつと闘っており、援助機関はその原因を非難している。ザ・チャイルドそして気候変動。

タバコこの小さなアフリカの国では生産量が回復しつつあったが、生産量は1998年の約2億4,000万キログラム(26万5,000トン)から10年後には5,000万キログラム(6万トン)未満にまで急減したが、これは生産量の大部分を占めていた数千人の白人農民の立ち退きに伴うものであった。栽培者。

昨年の記録的な収穫により、ジンバブエは、巨大生産国の中国、インド、ブラジル、米国、インドネシアと並んで、世界トップ10のタバコ輸出国の一つとしての地位を取り戻した。

同国は、2021年に採択された政府主導のタバコ転換計画に基づき、2025年末までに収穫量を3億キログラム(33万トン)に増やすことを期待していた。

しかし、干ばつ今シーズンの農家の楽観的な見方は大きく損なわれた。

黒人小規模農家を代表するジンバブエタバコ生産者協会のジョージ・セレムウェ会長は、「干ばつにより農家は通常の収入の20%以上を失う可能性が高い」と述べた。

「最も厳しい季節」

ハラレの北西約140キロメートル(90マイル)にあるマジワのタバコ農家ライクフォン・マキイさんは、オークションで自分の俵1つが落札された価格を見て、品質が悪いため1キログラム当たりわずか1.70ドル(1.55ユーロ)であったと知り、動揺した。彼の頭は落胆している。

過去9年間タバコを栽培している牧井さんは、雨水に頼っている2ヘクタール(5エーカー)の敷地から通常6,000~7,000キログラム(6.6~7.7トン)を収穫していると語った。今シーズンは3000キロ(3.3トン)しかないと予想している。

「私にとっても、小規模の仲間たちにとっても、最も厳しいシーズンとなった」農民」と彼は言いました。

生きていくためにタバコだけを頼りにしている牧井さんは、家族が今年を生き抜くには食糧援助が必要になるだろうと予測した。

彼は食糧援助に頼らざるをえない何百万人もの人々に加わることになる。干ばつ援助機関によると、タバコなどの換金作物やトウモロコシなどの主食を栽培する家庭に大きな被害が出ている。