スコットランドの最高の舞台芸術フェスティバルは、パフォーマーたちがポケットに小銭とコメディルーチンだけを持って街に集まり、1か月間キャンプを張った、目まぐるしい90年代の時代から大きく変わりました。
フリンジの演奏や参加にこれほど費用がかかることはありません。これを念頭に置いて、大金を掛けずにフリンジを最大限に活用するための便利なガイドをご紹介します。
お金が問題ではない場合は、反対の提案も含まれています。安いお勧めの食事には、エディンバラ滞在中に贅沢をするのに最適な場所に関するヒントも含まれています。
どこに滞在しますか?
これはほとんどの人にとって最大の出費です。エディンバラで 1 か月を過ごしたいと考えている出演者は、フリンジ期間中の宿泊料金が非常に高額であることを痛感するでしょう。エジンバラ大学が一年の残りの期間を占拠する薄汚いアパートは、マンハッタン中心部の学生たちのために突然、下品な独身者のパッドのような値段を付けられる。 AirBnBは料金の高騰で殺到し、ホテルは怪しげな遺産を取り戻すアメリカ人観光客で混雑している。
恐れることはありません。恐ろしい8月にエディンバラにもっと安く滞在する方法があります。添い寝相手に特にこだわりがないのであれば、市内各地のホステルで複数ベッドのドミトリールームをたくさん見つけることができます。私たちが見つけた中で最も手頃な価格のものは、A&O エディンバラ シティの 10 ベッドドミトリーの 1 泊あたり 28 ポンド (32 ユーロ) です。おそらく9人のおなら、いびき、毛むくじゃらの20代に囲まれて夜を過ごすことになるだろうが、ここは市内中心部で最も物価の安い場所だ。
もう少し冒険したいなら、キャンプもできます。ほとんどのキャンパーがスコットランドを訪れる素晴らしいハイランドの散歩からは遠く離れていますが、エディンバラの周囲には、暖かいシャワーに興味のない人向けに手頃な価格の滞在オプションを提供するキャンプ場があります。メドウヘッド キャラバン & キャンピング パークのモートンホール会場は、エディンバラ中心部からバスでわずか 40 分、一人用テントの料金は 1 泊わずか 20 ポンド (23 ユーロ) です。キャンピングカーを持ち込み、電気接続が必要な場合は、47.50 ポンド (55 ユーロ) に上がります。
エディンバラ郊外に滞在することも検討できます。エディンバラの海岸の反対側にあるダンファームリンの街。ダンファームリン駅からエディンバラ ウェイバリーまでの所要時間はわずか 38 分です。首都の外に出れば、もっと安い宿泊施設がたくさんあります。
最後に、できるだけ安価なオプションとして、私と同じことをしてみてください。エディンバラに住んでいる友達全員に、無料でソファで寝かせてくれるかどうか聞いてみましょう。旅行の予算を気にしている編集者は、このトリックが大好きです。
現金でフラッシュしますか？エディンバラに滞在するには、目がくらむほどの金額を費やす方法が無数にあります。これが私たちのお気に入りです。私が友人のソファに座っているとき、繰り返しますが、Googleで見つけました。
エディンバラの魅力は、その両側に堂々と高い灰色の石造りのビクトリア様式の建築物が並ぶ、暗い石畳の通りにあります。 JK ローリングが最初にハリー・ポッターをここで書き始めたのも不思議ではありません。隅々に典型的な英国らしい魔法のような魅力がにじみ出ていました。この雰囲気を満喫するには、エディンバラの有名な城の丘の上にあるベッド 9 室のブティック ホテル、ウィッチャリー バイ ザ キャッスルよりも最適です。
1泊約1,000ポンド（1,165ユーロ）で、四柱式ベッドを完備したウィッチャリーのゴシック様式のウッドパネルのスイートの部屋を予約でき、ウェブサイトから予約すると、到着時に無料のシャンパンボトル1本が提供されます。 。これは大人専用のホテルで、幽霊のような雰囲気を恐れなければ、目がくらむような子供時代に戻れます。
何を見るべきですか？
フリンジに行くと、スケジュールをぎりぎりまでショーで詰め込む傾向があります。今年は、移動にかかる時間とショーの間の1時間の隙間にプログラムを組むことに少し慎重になっています。多くのショーの料金は約 12 ポンド (約 14 ユーロ) なので、約 5 つのショーを見て丸 1 日過ごすとすぐに埋まってしまいます。
心配しないでください。エディンバラ フリンジ フェスティバルの中に、もう 1 つのフェスティバルがあります。フリー フリンジは公式フリンジと並行して運営されており、プログラムに含まれており、8 月 1 日から 25 日まで開催されます。今年のフリー フリンジには 370 のショーが含まれており、7,500 近くのパフォーマンスが行われます。
ショーは「無料＆チケット不要」または「有料」のいずれかで手配されます。最初のグループは、すべてのパフォーマンスが先着順スタイルであることを意味しますが、2 番目のグループは、フリンジ Web サイトを通じて事前に予約することができます。
無料のフリンジ ショーはすべて、入場時は無料ですが、帰り際にチップとしてお金を渡すのは罪悪感を感じるでしょう。たとえお金を節約しているとしても、ショーを楽しんだのであれば、フェスティバルで少しでも露出するためだけに大金をはたいているであろう出演者のことを少し考えてみてください。
現金でフラッシュしますか？好きな公演のチケットをすべて購入するだけです。ほとんどのショーは最高でも 20 ポンド (23 ユーロ) なので、5 つのショーを 1 日スケジュールすると、おそらく 60 ポンド (約 70 ユーロ) 程度になります。
苦労して稼いだお金を絶対に使いたいなら、隣接するエディンバラ国際フェスティバル (EIF) のショーは少し難易度が高いです。 EIF は、1957 年にフリンジがプログラムされていない前衛的な代替手段として誕生した、オリジナルのプロフェッショナル アート フェスティバルです。
主流のポップアーティスト、オペラ、クラシックオーケストラなどのショーが含まれる EIF のチケット制イベントは、標準的なイベントと同様の価格で開催されます。たとえば、フィルハーモニア管弦楽団による「ヴェルディのレクイエム」の演奏のために家の中で最高の席が必要な場合、目がくらむような106.50ポンド（124ユーロ）の費用がかかります。 22.50 ポンド (26 ユーロ) からでも、より手頃な価格の座席を利用できます。
どこで食べますか？
「人はフリンジコメディーショーだけで生きてはいけない」――おそらくイエスだろう。
次のショー（おそらく靴下人形で語られるシェイクスピアのハムレットの翻案か、フォークランド戦争を題材としたミュージカル）を観ようと必死でエディンバラの通りを走っていると、時には少しの食べ物で自分を養わなければならないこともあります。
基本的なことを忘れるには、いつでもセインズベリーズに立ち寄って、ランチパックに必要なものを買うことができます。そうはなりません。誰がそんな時間があるでしょうか？しかし、少なくとも私たちはそれについて言及しました。また、英国のハイストリートに馴染みのない人のために、英国のベーカリー グレッグスなどのファストフード店では、象徴的なソーセージ ロールなどの簡単な食事を手頃な価格で提供しています。
エディンバラならではの何かをお探しなら、フリンジの主要な場所の 1 つであるジョージ スクエア ガーデンズから目と鼻の先にあるナイル バレー カフェで、約 5 ポンド (6 ユーロ) で衝撃的なファラフェル ラップを作ってくれます。すぐ隣にはアフリカーノ ラップ プレイスもあり、同様のサービスを提供しています。一年の残りの期間は学生街の中心部に位置するこれら 2 つの場所は、市内で最も手頃な価格の簡単なランチ スポットの 1 つです。
腕や足を使わずにもう少し派手なものは、Chez Jules です。このクラシックなフランス料理レストランでは、オニオン スープから牛肉のタルタルまで、期待するものがすべて揃っています。ランチのプリフィックスメニューは 2 コースで £10.90 (約 13 ユーロ)、3 コースで £12.90 (約 15 ユーロ) とかなりリーズナブルで、ディナーに訪れてもおいしいステーキフリットはまだ 12.90 ポンドです。
そして、スコットランド独特の珍味、揚げマース バーを満喫することも忘れないでください。
現金でフラッシュしますか？エディンバラには、ミシュランの星を獲得したレストランが数多くあります。市内の 5 軒のレストランが誰もが欲しがる星評価を獲得し、さらに 4 軒がビブグルマンを獲得しています。
厳密に言えば、エディンバラ郊外の海辺の隣町リースには、ヘロン、マーティン・ウィシャート、ザ・キチンというレストランが 3 軒あります。エディンバラ本土にはティンバーヤードとコンディタがあります。どちらも地元の食材を前面に押し出したメニューを味わう素晴らしい体験を提供します。
先ほどお勧めしたウィッチャリー ホテルに滞在している場合、そのロブスター ビスクは地元の伝説になっています。そこに滞在していなくても、城まで歩いて試してみる価値があります。
どこで飲む？
決してそうしなければならないわけではありませんが、多くの人にとってフリンジのお祭りに参加するには、生意気なパイントを数杯注文することが含まれます。
同国の南部首都で見られるアルコールの価格つり上げは、スコットランドにも及んでいる。注意しないと、ビール 2 杯をラウンドで注文すると、15 ポンド (17 ユーロ) でお釣りがほとんど戻ってこない可能性があります。
長い間、中心部にある比較的安価で特徴的な場所の 1 つは、金属製のバー、ブラック ブルでした。残念ながら半年ほど前に閉店してしまいました。エディンバラ中心部の安価なパイントに期待が残っている。
Wetherspoons パブでは、いつでも確実にお手頃なドリンクを見つけることができます。このチェーンは、改装された美しい空間で手頃な価格のドリンクを楽しめる代名詞であり、エディンバラも例外ではなく、スタンディング オーダーは特に素晴らしい空間です。おすすめの安いお店からすぐのところにあるのが、The Grapes です。チェーン店とは無縁のこの店は、英国人が好む、伝統的な精神、たっぷり注がれたギネス、手頃な価格を備えた「ちゃんとしたパブ」と呼ばれるものです。
現金でフラッシュしますか？エディンバラには高級な飲み屋がたくさんあります。美しいスコッチが飲みたければ、ヒルトン カレドニアン ホテルのケイリー バーやバルモラル ホテルのバー プリンスなど、中心部にある高級ホテルのバーでいつでもバーテンダーに頼ることができます。
本当にユニークな飲酒体験を求めて、チャオプラヤに足を運んでください。タイ料理レストランは建物の 4 階にあり、屋上からエディンバラの驚くほど広大な景色を眺めることができます。良い夜には、タイ風のカクテル メニューを楽しみながら、城からアーサーズ シートまでを眺めることができます。特にサイアムスマイルが気に入りました。
フリンジをお楽しみください!
