セリーヌ・ディオン、名作『タイタニック』を「決して許可されていない」使用でドナルド・トランプを非難

トランプと彼のチームは文化の試金石となると自覚が欠けていると信じてください...

奇妙な選択だ。

おそらく奇妙に適切なものかもしれません。

それにしても無許可ピック。

セリーヌ・ディオンのチームはカナダのアイコンを代表して声明を発表し、モンタナ州で行われた大統領選挙集会中にドナルド・トランプ氏に彼女の曲「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」を使用する権利はなかったと述べた。

1997 年の映画で彼女のオスカー受賞曲の使用タイタニック号は「決して」許可されておらず、ディオンは「この使用や同様の使用を支持しません」。

声明には「本日、セリーヌ・ディオンのマネージメントチームと彼女のレコードレーベルであるソニー・ミュージックエンタテインメント・カナダ社は、『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』を歌っているセリーヌ・ディオンのビデオ、録音、演奏、肖像が無断で使用されていることを認識した」と書かれている。モンタナ州で行われたドナルド・トランプ/JD・ヴァンスの選挙集会での発言であり、この使用は決して許可されておらず、セリーヌ・ディオンもこれや類似の使用を支持していません。」

声明は「...そして本当に、あの曲?」と結論づけた。

繰り返しになりますが、トランプと彼の選挙チームは次のように考えています。自己認識がほとんどまたはまったくないそれは…そうですね、文化に関してです。

フランス人アーティスト、ウッドキッドの作品が無断使用された事件を受けて先週のLGBTQ+賛歌– この皮肉は多くの人に理解されなかった – トランプ大統領は、沈没船についての映画で流れた曲を使用しました...

トランプ大統領の選挙戦を沈没船と呼ぶのは少し時期尚早に思えるかもしれないが、番組での認識の欠如は壮大な悲劇として分類できるだろう。

これは先月、ディオンがコンサートを閉じた際にライブ歌唱に復帰したことで見出しを飾った後に発表されたものである。パリオリンピックの開会式彼女の中でスティフパーソン症候群との闘い(SPS)。彼女は開会式でエディット・ピアフの「愛の賛歌」を歌ったが、「神経系、特に脳と脊髄に影響を与える稀な進行性症候群」を患っていることを明らかにして以来、初めてのコンサートでのパフォーマンスとなったという。に国立神経疾患・脳卒中研究所

ディオンは、トランプ大統領による選挙活動目的での自分たちの楽曲の(誤用)使用に反対した最初のアーティストではない。

クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルからトム・ペティ、ニール・ヤング、ザ・ローリング・ストーンズ、アデルに至るまで、誰もが自分たちの曲を無断で使用したとしてトランプ大統領を非難している。

他の事例としては、2016年にトランプ大統領が「ボーン・イン・ザ・USA」を愛国歌として大爆発させたことに対してブルース・スプリングスティーンが異議を唱えた例があるが、それは実際にはベトナム退役軍人の扱いに対する痛烈な告発だった(ああ、また皮肉だ)。リアーナは2018年の集会で「ドント・ストップ・ザ・ミュージック」が流れた後、トランプ大統領にその曲を流すのをやめるよう要求。そしてレムは、自分たちの曲が「Losing My Religion」「Everybody Hurts」「It's the End of the World as We Know It (And I Feel Fine)」が集会で使われたことに激怒している。

2020年、レナード・コーエンの遺産管理団体は、トランプ大統領が共和党全国大会でコーエンの「ハレルヤ」を無断使用したことを批判する声明を発表し、特に使用許可を拒否した。エステート側は、現実的にはコーエンの曲「ユー・ウォント・イット・ダーカー」の承認のみを検討していたであろうと、かなり見事に付け加えた。

今年初め、シニード・オコナーさんの遺産管理団体はトランプ大統領に対し、「シニード・オコナーさんが生涯を通して、激しい道徳に従って生きてきたことはよく知られている」として、自身の1990年のヒット曲「Nothing Compares 2 U」を政治集会で使用するのをやめるよう求めた。したがって、ドナルド・トランプが彼女の象徴を利用していることを知ったのは、憤りを伴うものでした。彼の政治集会でNothing Compares 2 Uをパフォーマンスした。」

法的に言えば、曲を好き勝手に使用し、レコーディングアーティストを絶望に導くこの慣行に関して、米国の政治家にはある程度の法的裁量が認められている。

実際、米国の政治家は必ずしもアーティストの許可を必要とするわけではなく、選挙運動側は音楽著作権団体からライセンスパッケージを購入することができ、政治集会で数百万曲に合法的にアクセスできるようになる。

ただし、アーティストにはそのリストから自分の音楽を削除する権利があります。