英国ではこれまでに20万人近くが新型コロナウイルス感染症で死亡している。これは、2020 年の最初の数か月間で上陸したウイルスとしては驚くほど高い数字です。ITV の新しい 3 部構成のドラマ「息を呑むような」では、視聴者が医療システムの内部に連れて行かれ、医師たちがどのようにして急速な感染拡大に必死で対応しようとしているかを目撃します。不活発な政府のアドバイスに反するウイルス。
この番組は、英国の緩和ケア医師レイチェル・クラークの著書「息をのむような:パンデミックの時代のNHSの内部」を基にしている。パンデミックの最中、彼女は英国の国民保健サービス(NHS)内での経験に注目した。
当初は新型ウイルスによるNHSの圧倒についての個人誌を意図していたが、クラーク氏がこの小説の出版に駆り立てられたのは、特にバーナード城へのロックダウン旅行の際に、危機に対処すべき英国政府当局者の偽善を見たからだ。当時のボリス・ジョンソン首相の顧問ドミニク・カミングス氏による発言が明らかになった。
この番組は、同じく医師作家で俳優のプラサンナ・プワナラジャ氏と、「ライン・オブ・デューティ」で知られるジェド・マーキュリオ氏も脚本を執筆している。これは、脚本とNHSの直接の経験という点で多くの重みをもたらすラップシートです。
その結果、見ているだけで胸が熱くなるようなドラマが生まれました。ジョアン・フロガットは、英国初の全国的ロックダウンまでの2週間に病院に押し寄せる新型コロナウイルス感染症患者の恐ろしい流入に直面するアビー・ヘンダーソン医師を演じる。
2020年3月初旬、中国の武漢で発生したウイルスはすでにイタリア全土に急速に蔓延している。中国や他の感染地域からの渡航歴があり、新型コロナウイルス感染症と一致する呼吸器症状を示す患者は、病院内の「ホットゾーン」に隔離されている。
しかし、中国への渡航歴のない患者は息切れして来院している。ヘンダーソンさんと同僚たちは、彼らを新型コロナウイルス感染症の疑いのある患者として扱いたいと考えているが、病院はそれを許可しない。渡航歴のない人は寒冷地帯に閉じ込められており、新型コロナウイルス検査を受けることもできず、医師や看護師も高温地帯専用の個人用保護具(PPE)を使用することもできない。
寒冷地では明らかに新型コロナウイルス感染症に苦しむ患者が増えていることから、ヘンダーソン氏は上司に対し、これらの地域では現在ウイルスが蔓延していること、渡航地域以外の患者は新型コロナウイルスのリスクがあると考えるべきであること、全スタッフにPPEが必要であることを訴えている。
彼女の訴えは断固として拒否された。政府のガイドラインでは、ウイルスは封じ込められており、ホットゾーン以外では個人用保護具の着用は不要であることが明確にされています。これは全国的なロックダウンの数日前です。
このすべてのドラマは、ウイルスが制御下にあることを国民に保証した当時の政治家(主にジョンソン)のクリップや音声の切り抜きを散りばめながら展開します。
病院の責任医師であるマーク・プレンティス医師(マーク・デクスター)がヘンダーソンとその同僚の懸念を自分の先輩たちに報告するが、彼も同じ無関心な拒絶反応で拒絶されるのを見て、ドラマはカフカ風の耐え難い転換を迎える。先に彼の病院に伝えられた。イングランド公衆衛生局(PHE)はPPEの限定的な使用を推奨し、ウイルスが蔓延していないことを保証している。
その後、ヘンダーソン自身が個人用保護具の欠如を心配する看護師たちと対峙する中、カフカ風のナイフがひねられる。パニックを抑えようとして、彼女は上司が行った同じ空虚な保証を繰り返している自分に気づきました。
ヘンダーソン氏や最前線の医師や看護師たちの考えは明らかに正しい。最初のエピソードは、英国で 2020 年 3 月に実際に起こった出来事を表しているため、緊張感が高まります。病院は新型コロナウイルス感染症(Covid-19)に苦しむ患者で溢れかえっている。ベッドも人工呼吸器も医師も足りない。酸素すら足りていないのです。
救急車のサイレンが夜通し鳴り響き、人々は濃厚接触を恐れ、死が遍在していたパンデミック初期の数か月間を思い出すと、『息を呑むような』はタフな作品となっている。これは、2010年以来政権を握っている右翼政党である保守党政府のNHSへの資金不足とパンデミックの誤った管理が、どのようにしてロシアを除くヨーロッパで最多の死者数をもたらしたのかを暴露することを目的とした緊迫したドラマである。
「息をのむような」も、大成功を収めた「」の直後に登場します。ミスター・ベイツ vs 郵便局」もITVで放映され、富士通が構築し郵便局によって隠蔽された欠陥のあるコンピュータシステムにより900人以上の郵便職員が窃盗の濡れ衣を着せられた英国郵便局スキャンダルをドラマ化した。
英国郵便局のスキャンダルはジャーナリストや議員の間で話題になっていたが、ITVのドラマにより、これがまた別の意味で世間の注目を集めるようになった。国民の監視の高まりにより、保守党は補償の約束を実際に履行するよう圧力が高まっている。
「息を呑むような」はNHSに対して同じトリックを成功させることができるだろうか?政府は2023年にかけて、個人的利益のためのPPE契約の売却から科学的アドバイスなしに行動する混乱した政治家に至るまで、パンデミックに対する政府の誤った対応について新型コロナウイルス調査を受けた。
現在、政府が生活費危機に伴う給与引き上げ要求を拒否しているため、国内で若手医師らが再びストライキを起こしている。パンデミックの中で医師たちが対処しなければならなかった悲惨な状況を見ていると、同情せずにはいられません。 『息を呑むような』の結末は明らかだ。英国人を殺したのはパンデミックではない。それは政府でした。