公開されています•更新
この記事を共有してください 
米国の裁判官は、マドリードのティッセン・ボルネミスザ博物館は、ホロコーストの間にユダヤ人の家族から盗まれた貴重なピサロの絵画の正当な所有者であると判断しました。
ホロコーストから逃げるために彼女の貴重な所有物を残したユダヤ人の女性の相続人は、ナチスによって盗まれた貴重な絵画を回復するために、長期にわたる法的戦いで新たな打撃を与えられました。
先週、カリフォルニアの控訴裁判所は、マドリードのティッセン・ボルネミスザ博物館がフランスの印象派の正当な所有者であると判断しましたカミーユ・ピサロ1897絵画「聖人rue、午後、雨効果」。
これは、現在の法的措置の最も古いケースの1つである家族にとって最新の敗北ですナチスアート盗難世界で。
カリフォルニア連邦控訴裁判所の3人の裁判官は全員、博物館には絵画を返還する法的義務がないと満場一致で投票したが、コンスエロ・キャラハン判事は、スペインが道徳的な高地を選ぶことを望んだと述べた。
「時々、私たちの就任宣誓と、控訴裁判官としての私たちの適切な役割の感謝は、私たちが道徳的な羅針盤と対立する結果に同意することを要求する」と裁判官は言った。
裁判所の判決は、スペインの法律に従って行われました。スペイン法は、所有権を6年間の途切れない所有物と定義しています。裁判官は、カリフォルニア州法よりも優先されたと判断した。
貴重な家族の家宝
絵はもともと、ドイツに住んでいるユダヤ人の女性であるリリー・カシラー・ノイバウアーのものであり、その家族はそれをピサロのアートディーラーから直接購入しました。
1939年、ナチスが国のグリップを引き締めたため、ノイバウアーは900帝国の帝国（360ドル、つまり328ユーロ）で絵画を販売することを余儀なくされ、出口ビザを取得してドイツから逃げました。彼女は支払いを受け取ったことがありません。
彼女の相続人は、彼女が難民として米国に到着した後、何年も絵を探すのに費やしたと言います。そして、彼女は後にドイツ政府からの賠償を受け入れましたが、約265,000ドル（242,000ユーロ）に相当しますが、彼女は絵画を回復する権利を放棄しませんでした。
ナチス政府のオークションで販売された後、キャンバスは1993年までいくつかの手を通り抜けました。1993年にスペイン政府がハンス・ハインリッヒ・ティッセン・ボルネミサからそれを購入し、残っているコレクターにちなんで名付けられた新しい博物館に展示しました。
現在、数百万ユーロの価値があるこの絵画は、現在カリフォルニア州サンディエゴに住んでいる博物館とノイバウアーの相続人の間の数十年にわたる所有権の戦いの中心にありました。
2001年、絵画の居場所を知った後、ノイバウアーの孫であるクロード・キャシラーはその復帰を請願しました。 4年後、彼は所有権のために博物館を訴えました。
クロードが2010年に亡くなった後、息子のデイビッドが娘のアヴァの財産とサンディエゴ郡統一されたユダヤ連盟からの支援とともに事件を引き継ぎました。
家族は最高裁判所にさえ請願しました。最高裁判所は、2022年に訴訟がカリフォルニア州法に該当し、上訴裁判所によって決定されるべきであると判断しました。
家族の戦いは続きます
Cassirerファミリーの弁護士は声明の中で、彼らは戦いを続けると述べ、11 judge第9巡回区パネルの前で訴訟を起こした。
「キャシーズは、特に今日のこの国と世界中の反ユダヤ主義の爆発に照らして、彼らはナチスが育てた芸術を抱いていることに対するスペインの継続的な主張に挑戦しなければならないと信じています」と弁護士は言いました。
どちらの当事者も、リリー・カシラーの作品の降伏に関連する事実に異議を唱えたことはありませんが、博物館の弁護士は、キュレーターは購入時に絵が盗まれたことを知らなかったと主張しています。
Cassirerファミリーの弁護士は、博物館のキュレーターが、購入前に絵画を調査する際にデューデリジェンスを行った場合、盗難を発見しただろうと反論しました。
博物館のマネージングディレクターは、裁判所の判決を「良いニュース」として歓迎し、「誠意を持って」作業を獲得したという博物館の立場を繰り返しました。
Thyssenの弁護士であるThaddeus Stauberは、この決定を「この事件に対する歓迎すべき結論」と呼びました。
