公開日
この記事をシェアする
リヤド・サトゥフは、フランスで開催された国際漫画フェスティバルで主要賞を受賞しました。しかし、今年のイベントは、芸術的表現の自由や児童ポルノとみなされる生々しい画像に対する抗議活動によって影が薄くなってしまった。
アングレーム国際漫画祭は、ヨーロッパで二番目に大きなグラフィックノベル専門の祭典で最も名誉ある賞である今年の「グランプリ」をフランス人作家リヤド・サトゥフに授与した。
母親がフランス人、父親がシリア人であるサトゥフ氏は、次のような作品で業界で名を馳せた。未来のアラブ人、2015年に始まった自伝的シリーズ。読者は最初は子供の目、次に十代の目を通してシリア、リビア、フランスを経験することになります。
多くの人が、戦争とは別の視点からアラブ二国を知らしめた彼の作品を賞賛した。2010年代に大流行した。
サトゥーフは受賞時に賞賛され、「情熱を持ち、長老の本を読み、自分の望むように表現し、あらゆるイデオロギーに気をつけ、あらゆる形態の脅迫や検閲に激怒し、それらを拒否せよ」と宣言したと伝えられている。フランス独特の表現の自由を楽しんで、自由になって、何度でも本を書いてください!」
もちろん、彼の情熱的なスピーチは抑圧的な政権について言及する可能性があります。しかし、多くの人は彼の言葉を、キャンセルされた作家バスティアン・ヴィヴェスへの応援メッセージであると取り上げた。
児童ポルノ論争、フェスティバルに暗雲
2005 年の自伝的グラフィック小説『Back to School』の中で、サトゥフは 27 歳のとき、本を書くために中等学校 (フランスの 11 歳から 14 歳が対象) を訪れたときのことを語っています。
彼は若いサロメについて語り、彼だけに目を向けている魅力的な十代の若者として描かれています。何度か、彼女のズボンからTバックが出ているところを描いたこともあり、ブラジャー姿の彼女を少なくとも50回は見たと回想している。
リヤド・サトゥフの作品は、ヴィヴェスの非常にグラフィックな作品とは決して比較できません。しかし、一部のソーシャルメディアユーザーは、サトゥフがこの部分で問題のあるアートを公開したと述べている。
ビベスの作品はフェスティバルで表彰される予定だったが、彼と彼の出版社は現在、児童ポルノ促進の疑いで捜査中。実際、彼の小説のいくつかには、近親相姦的な状況での未成年者の強姦が描かれています。
この衝突は、子どもの権利と反性暴力の擁護者とアーティストの無制限の表現の自由の擁護者を争わせており、今年のイベントに重くのしかかっている。
多くの作家がビベスを支持することを選択したが、表現の自由には禁じられた空想も含まれなければならないと主張し、反発を恐れてほとんどが匿名を保っている。
いずれにしても、フランスでは、芸術分野も含め、未成年者をポルノ的に表現した画像を公開することは違法です。