#MeToo 5 年後: 運動が始まってからヨーロッパでは何が変わりましたか?

性差別的虐待に対する米国のソーシャルメディアキャンペーンをきっかけに、世界中の何百万人もの女性が声を上げてから5年が経ちました。 Euronews Culture は、大陸全体の移動の影響を考慮しています。

#MeToo 運動が米国で爆発的に広がり、ハリウッドを根底から揺るがし、業界を問わず世界中の女性が受けている性差別、セクハラ、虐待についての世界的な議論を巻き起こしてから、すでに 5 年が経ちました。

5年前には単に必要悪として容認されていたわけではないにしても、一般に容認されていた行為が、かつてカンヌやベルリンの映画祭で行われていたように、今日では決して国際舞台に立つことはないだろう。しかし、このような注目度の高いイベントに対するメディアの厳しい監視から遠く離れたところで、私たちの社会は本当に変わったのだろうか、もし変わったとしたらどのように変わったのだろうか?

英国やスウェーデンなどの国では 2017 年にこの運動が肥沃な土壌を見つけましたが、イタリア、フランス、スペインなどの他の国々では、#MeToo はある程度の勢いを取り戻しましたが、根本的に同じ激動を引き起こすことはできませんでした。

「ヨーロッパだけでなく、特にヨーロッパでは、人々が『ああ、それは単なるアメリカのことだ』とか、『それはまさにハリウッドのことだ』と言った国がたくさんありました」と、国際的に有名なフェミニスト作家で理論家のシンシア・エンローは言う。マサチューセッツ州クラーク大学の女性とジェンダー研究の研究教授はユーロニュース・カルチャーに語った。

「そして、特にイタリアとフランスは、これがアメリカのものではないということを人々に理解させるのが最も困難でした。職場で起こっていることに慎重になるということではありません。」

驚くべきことに、ドイツではこの運動はほとんど具体化されなかったが、東ヨーロッパではこの運動はほとんどまったく存在しなかった。エンローによれば、それは東ヨーロッパ諸国が西ヨーロッパとは異なる歴史を共有しており、ソ連時代によるフェミニズムの歪みによって損なわれているからだという。

誘惑と嫌がらせの境界線:フランス

フランスでは 2017 年に #MeToo が #BalanceTonPorc になりました。これは、ニューヨークを拠点とするフランス人ジャーナリスト、サンドラ ミュラーが作った表現である、より過激な「豚を追い出せ」に翻訳できます。しかし、このハッシュタグはソーシャルメディアである程度の注目を集めたが、フランスの映画業界、そしてフランス社会全体は、アメリカの#MeTooに触発された厳しい監視の対象に自らを置くことに消極的だった。

2018年1月にとりわけ俳優のカトリーヌ・ドヌーヴが署名した今や悪名高き公開書簡の中で、フランスの象徴的人物と映画業界の100人以上のフランス人女性は、#MeToo運動は「魔女狩り」となり、男性は魔女狩りに陥っていると述べた。女性の軽薄さを略奪的な行為とみなされることなく、女性を襲う権利。

フランスの誘惑の秘密。世界中のフランス人に重くのしかかる決まり文句ですが、多くの外国人がこの国を愛するものでもあります。ドヌーヴさんと同僚たちは、保護されるべきだったと言っていた。

しかし、誘惑と嫌がらせの線引きはどこにあるのでしょうか?

#MeToo運動は「セクハラのタブーを破った」と報道女性財団、パリに本拠を置き、女性の権利のために闘い、性暴力の被害者を支援する団体。

ドヌーヴが推進した「少年を少年らしく」させるという名目での#MeTooの一種の拒否はフランスで怒りを引き起こし、物議を醸した公開書簡の公開直後、ドヌーヴは性暴力の被害者に謝罪せざるを得なくなった。

2017年以来、フランスはセクハラがより真剣に受け止められる国となった。

2019年、元男女平等担当国務長官マレーネ・スキアッパは、路上でのセクハラ行為を最高750ユーロの罰金で処罰するとともに、オンラインでの虐待行為も取り締まる法律を可決した。スキアッパのおかげでフランスで初めて、女性がキャットコールを当局に通報できる犯罪となった。

しかし、ファム財団は、フランス社会ですでに起こっている意識の変化を支援するための政治的行動が不足していると主張している。

同団体によると、2017年以来、フランスで報告される性暴力事件は82パーセント増加しており、加害者の3人に1人未満が起訴されているという。フランスでは毎年、推定9万4,000人が性暴力または性暴力未遂の被害者となっているが、2020年以降、暴力行為で有罪判決を受けた人はわずか732人だ。

他にも、より象徴的な挫折があった。2017年にレイプ容疑で告発されたフランス映画界で最も著名な人物の一人であるリュック・ベッソン監督に対する訴訟は、去年落ちた

#YoTambien と「Wolf Pack」裁判: スペインでの #MeToo

スペインでは、#MeToo は、元のハッシュタグの直訳である #YoTambien になり、女性が受けた嫌がらせや暴力について話すよう直接呼びかける #Cuéntalo になりました。

このフェミニスト運動がこの国で本格的に盛り上がったのは、2018年の悪名高い「ラ・マナダ」または「ウルフ・パック」裁判の評決後で、裁判所は若い女性を集団強姦したとして5人の男性に有罪判決を下しなかった。パンプローナで2016年に。

スペイン刑法では強姦が法的に定義されていなかったため、5人は軽罪の「性的虐待」で有罪判決を受けた。さらにぞっとすることに、法廷は、実際にはそれ自体が明らかに違反であることに抵抗する様子が見られなかったため、5人の男が女性を強要するために暴力を用いたわけではないと認定した。

物議を醸す判決が巻き起こった大規模な抗議活動スペインでは、裁判所が1年後に判決を変更するとともに、男性の刑期をそれぞれ懲役9年から15年に引き上げた。

さらに重要なことは、この訴訟がスペインの法律に永続的で重大な変更をもたらしたことです。今年、スペイン議会は「同意のみがイエスを意味する」性的同意法を可決し、同意は不履行または黙秘だけでは成立しないと定めた。

最終的にレイプとセクハラで80件以上の告発を受けたハリウッドのプロデューサー、ハーベイ・ワインスタインを最初に非難した人の一人は、イタリアの俳優だったアーシア・アルジェント, ダリオ・アルジェント監督の娘。

アルジェントは#MeTooの主導的な人物の1人となったが、37歳のときに18歳の俳優兼ロックミュージシャンにセクハラをした容疑で告発され、運動における彼女の立場は後にかなり困難なものとなった。

しかし、イタリアで#MeTooに対する懐疑的な見方を引き起こしたのはアルジェントの姿だけではない。作家のジュリア・ブラシ氏は2017年に#Quellavoltacheを立ち上げ、女性たちにセクハラの話をカミングアウトし、そのような事件を報道する際に信じてもらえなかった経験を語るよう求めたが、「#MeTooが実際にイタリアに届くことはなかった。 」フェミニズムとジェンダー政治に関する2冊の本の著者であるイタリア人ジャーナリストのジェニファー・ゲッラ氏は、ユーロニュース・カルチャーに語った。

「しばらくして立ち消えになったファウスト・ブリッツィの件と、いくつかの進展があった演劇界で起こったことを除けば、イタリアでは誰もパンドラの箱を開けなかった」と彼女は語った。

ゲッラ氏は、「ジェンダー暴力には境界がない現象」であるため、重大な性暴力やハラスメントを犯したイタリアの有名人が一人もいないということはあり得ないと考えている。ゲッラ氏はむしろ、この運動がイタリアのメディアから多大な敵意をもって迎えられたと考えている。

「有名人や影響力のある人が関与した事件が浮上すると、暴力やハラスメントの被害者であると報告した人たちの信用を傷つけようとする実際の名誉毀損キャンペーンを目撃しました」と彼女は述べた。 「有名で尊敬されているジャーナリストたちは、性暴力を告発する人たちを神話マニアや注目を集めようとしている人たちと呼ぶことになんの躊躇もせず、常に告発された人の名誉を第一に考えていた。」

しかしゲッラさんは、#MeToo が爆発的に広まって以来、特に若い女性の間でイタリアで何かが変わったと考えている。

「私たちは望ましくない嫌がらせ行為に対する許容度が低くなり、それらを認識する方法を学び、それらを定義する新しい言語を手に入れました」と彼女は語った。 「残念なことに、このような国民の意識の高まりに対して、メディア、知識人、政治層からの適切な反応は得られていません。」

今日 #MeToo について何が言えるでしょうか?

#MeToo がセクハラとは何かについて新たな認識を生み出すことに貢献し、セクハラを認識し、指摘し、それを必要不可欠で無視できる悪として受け入れることを拒否する方法を私たち全員に教えてくれたことは疑いの余地がありません。

エンローによれば、この運動がもたらした最大の変化は国民の意識だという。

#MeToo が大きな影響を与えた韓国では、人々はかつて、大手テレビ局で働く人は「その仕事に就けて幸運だ」と考えていたとエンロー氏は語った。現在では、女性もハラスメントを受けることなく、適切かつ公正に仕事を遂行できるべきだと人々は考えています。

「そして、『彼女はその仕事に就けて幸運だ』から『彼女は有能だから、上司や会社で彼女より影響力のある野郎に邪魔されずに最善を尽くすことができるはずだ』という気持ちに切り替わるのです」ステーション」は本当の変化であり、その変化をもたらすのは本当に難しいと思います」とエンロー氏は語った。

そのような変化を引き起こすために、「勇気ある大胆な取り組み」が「まったく知られていない女性たち」によって引き継がれたとエンロー氏は述べ、#MeToo運動が実際にハリウッドで爆発的に広がった一方で、実際に選ばれたのは「女性たち」だったと指摘した。スポットライトから離れた普通の女性によって撮影されました。

実際、この社会運動は 2006 年に始まりました。タラナ・バーク彼女は他の活動家や性暴力被害者を集めることを決意した。

10年以上が経ち、人々は職場や公共の場における権力の力関係をより注意深く観察し始め、人権侵害を犯した際に誰が免責されるのか(答えは権力者)という疑問を抱き始めた。

「人々は、以前は容認したり、無視したり、軽視したりしていましたが、もうそうではありません」とエンロー氏は語った。 「そしてそれは消えない。」

性暴力や嫌がらせも、残念ながらなくなっていません。だからこそ、フェミニスト運動は今、セクハラだけを超えて、虐待と闘い続けるために圧力をかけ続けなければならないのだとエンロー氏は語った。

「現在、私たちは複数の危機の真っただ中にいるので、あらゆる種類の女性運動が気候変動をフェミニストの問題として取り上げると思います。それはむしろ、私たちをこの恐ろしい危機に導いた男性性、歪んだ形の男性性に関するものです」環境の中で」とエンロー氏は語った。 「そして、それを引き受けるには、私たち全員が集められるあらゆる種類のフェミニストのエネルギーとフェミニストの考え方が必要になります。」

5年が経った今でも、この運動は消え去るには程遠い。

「他の運動と同じように、それは見出しの下でざわめきながらも、特にとんでもないことが起こったり、話題になったりすると、一気に世間の注目を集めるのです」とエンロー氏は語った。 「しかし、それは社会運動が存在しないという意味ではありません。社会運動が常に見出しで大きく取り上げられるわけではありませんが、それは女性たちがそれについて話していない、話題を交換していない、自分たちが何を考えているのか理解していないという意味ではありません」次にやるべきだ。」