「あのドレスはもう着られない」：ドイツ人がウクライナにウエディングドレスを寄付

大切な日が終わったら、ウェディングドレスはどうしますか？ベルリンでは、戦争で荒廃したこの国への資金を集めるために、ウクライナにウェディングドレスを寄付するという新たな取り組みが行われている。

それは「人生最高の日」に着るドレス。

しかし、大切な日の後、ウェディングドレスはどうしますか？感傷的なお土産としてワードローブに保管しませんか?ネズミと一緒に屋根裏部屋に追放しますか？売りますか？賭け金をヘッジして次回のために取っておきますか?

ドイツの女性グループが完璧な解決策を考え出しました。

彼らはベルリンにポップアップストアを開設し、女性たちが古いウェディングドレスを寄付できるようにし、そのドレスを販売してウクライナへの募金を集めている。すべての収益は、として知られる新しい取り組みから得られます。ウクライナのドレス、戦争で荒廃した国の女性を支援する団体に行きます。

これは、型破りな手段でウクライナ人を支援するヨーロッパ全土の一連の人々主導のプロジェクトの最新のものである。

中古自転車をウクライナに送っている人もいれば、ウクライナに送っている人もいる芸術作品を販売する資金を得るために、英国ウースター市の一部の人たちは、最近言われたポールダンス用のドレスや爪付きスリッパの寄付をやめる。

「あなたの着なくなったドレスを寄付してください。あるいは、オークションに来て将来のドレスを見つけてください。」

Dresses for Ukraine は、ベルリン在住のフィンランド人ジャーナリスト、アンナサラステの発案です。

すでにウクライナを支援する団体に寄付をしていた彼女は、もっとできることが必要だと考え、この夏このアイデアを思いついた。

「クローゼットを調べて、さまざまなものを整理していたところ、もう一度自分のウエディングドレスに出会ったのです。そのとき、このドレスは手放さなくてはいけないと決心したのです」とサラステさんは言う。

「それを売って、そのお金をウクライナに寄付することができました。それは素晴らしいことです。そして、もしかしたら私にもドレスを売りたいと思っている友達がいるかもしれません。一緒にやりましょう。そして今日、私たちはここに90着のドレスを持って立っています。」

サラステさんにとって、ウェディングドレスは人々がその感傷的な価値を大切にしていることが多いため、人にプレゼントすることは難しいことでもなく、問題となることもなかった。

「正直に言うと、ドレスを手放すのは苦痛ではありませんでした」と彼女は言います。「長い間クローゼットのスペースを占めていたので、まだ流行っている間に売りたいと思っていました。美しい結婚式を挙げたし、美しい思い出もありますが、実際にそれを追体験することはありません」つまり、そのドレスを着ると、もうそのドレスは似合わないんです。」

ドイツの首都のポップアップストアに出品されたドレスのほとんどは個人から寄贈されたものだが、中には市内のウェディングドレスデザイナーから提供されたものもあった。

いくつかのドレスがオークションに出品され、その他はベルリンのトレンディなクロイツベルク地区の店舗で直接販売され、多くはオンラインで販売されています。

ドレスを購入した人の中にはベルリン在住のローラ・ベネデッティさんもおり、彼女は来年故郷のイタリアのフィレンツェで結婚する予定だ。

彼女は、ドレス探しを始めてすぐに、ウクライナ向けのドレスのオンライン広告を見つけました。

「Facebook で見つけたんです」とベネデッティは言います。「ドレスを探すことと、ウクライナへの出費などの正当な理由を組み合わせるのは良いことだと思いました。」