時は1980年。冷戦真っ盛りの時代。ベルリンの壁は今でもヨーロッパの大都市の 1 つを分断しています。夏にはモスクワでオリンピックが開催されるが、前年のソ連のアフガニスタン侵攻を受けてヨーロッパの多くの国がオリンピックをボイコットするだろう。
一方、もう一つの偉大な国際競争では、ユーロビジョン・ソング・コンテスト、依然として西ヨーロッパ向けのクラブである - 東への拡大は10年以上起こらないだろう。
そのため、東側諸国は、独自の歌唱コンテスト「インタービジョン」の第 4 回目、そして最終回となることを忙しく計画しています。
インタービジョン ソング コンテストは 1977 年から 1980 年まで開催され、老舗のソポト国際ソング フェスティバルに代わってポーランドで開催されました。
この形式はよく知られたものだった。インタービジョンのテレビネットワークを介して接続された東側諸国はそれぞれ出演者をソポトに派遣し、審査員が公演を観た後に勝者を選ぶというものだった。
最初の 3 つの優勝国はチェコスロバキア、ソ連、ポーランドでしたが、他のヨーロッパ諸国 (オランダ、スペインを含む) も随時出場者を送り出していたため、1980 年のインタービジョン ソング コンテストではフィンランドが優勝しました。
「それはライブで、素晴らしい野外劇場でした。そしてそれはとても盛大で、15,000人かそれ以上の人が集まったと思います」と、最後のインタービジョン・ソング・コンテストで優勝したフィンランドの歌手、マリオン・ルンは回想する。
「ユーロビジョンにとてもよく似ていました。素晴らしいオーケストラであり、素晴らしい指揮者でした」と彼女はヘルシンキの自宅からユーロニュースに語った。
ユーロビジョンのベテラン
インタービジョンに行く頃には、マリオンは大きな歌のコンテストに慣れていました。
実際、彼女はフィンランド代表としてユーロビジョン・ソング・コンテストに2度出場しており、いずれもトップ10に入っている。
1962年にルクセンブルクで開催されたユーロビジョンでは、わずか16歳の彼女が最年少出場者となり、明るい黄色のドレスを着てティピ・ティ(チャーピー・チャープと訳される)を歌った。
「本当に圧倒されました。とてもエキサイティングで信じられませんでした。当時私はとても若かったのです」とマリオンは語った。 「母は私が幼い頃よく歌を歌っていて、歌やパフォーマンスの仕方についてとても助けてくれました。私たちはキッチンですべてのことをやっていたので、曲の表現方法について彼女がとても助けてくれました。」
10年以上後、マリオンは再びルクセンブルクを訪れ、ユーロビジョンにフィンランド代表として2度目の出場を果たした。今回は1970年代スタイルの典型である、オレンジのストライプが入った茶色のドレスを着ていた。
「1973年までに私は確立されたアーティストになっており、自分自身にもっと自信を持っていたと言えます。フィンランドからたくさんの報道陣が来ていましたが、1962年から同じコンサートホールでした」と彼女は回想する。
コンテストへの準備期間では、スウェーデンの出場者ザ・ノヴァとのサウナでのイベントを含め、カクテルパーティーや記者会見が行われたが、マリオンはそれを「とても面白かった」と覚えている。
「私は服を着ていましたが、ジャーナリストの中にはタオルを持っているだけの人もいました。本当に面白かったです!スウェーデン人たちが何を着ていたか覚えていないけど、服を着て帽子もかぶっていたのは私だけでした!」
英語で歌われた彼女の歌「Tom Tom Tom」はスウェーデンにわずか1ポイント差の6位で終了し、この曲はフィンランドのユーロビジョン最高位であり続けることになる。ローディは 2006 年にハード ロック ハレルヤでコンテストに優勝しました。
インタービジョンソングコンテスト1980
1980 年春にユーロビジョン ソング コンテストが開催されたとき、フィンランドは成功に大きな期待を寄せ、著名な俳優でエンターテイナーのヴェサ=マティ ロイリを歌で国を代表する選手として送り出しました。フイルミエス– フルートマンを意味します。
間違いなくキャッチーな曲は審査員の心に響かず、わずか6点しか与えられず、フィンランドは19カ国中最下位となった。そこで、フィンランドの公共放送エールは、国家の誇りを取り戻そうと、持てる力のすべてをインタービジョンに投げかけた。
マリオンは歌手として選ばれ、全国事前選考ショーで演奏する10曲を与えられ、最終的にコンテストでは「Where is the Love」として英語で歌われることになるHyvästi Yöが優勝曲として選ばれた。
「一週間ずっと考えていたのを覚えています。もちろんいつも思うのですが、ステージに上がるときは勝者のように歩いて行こうと思っています」とマリオンは語った。
彼女は、コンテストを巡る東対西の地政学にこだわる暇はなかったと回想する。焦点はまさに音楽にありました。
「私たちがそこにいたとき、私たちはそれについてあまり考えていませんでした。たくさんの人がいて、とても親切に対応してくれました。私たちは豪華なホテルに住んでいました。私たちは街をあまり歩きませんでした。外で何が起こっていたのかは知っていますが、私たちはただ作業し、他の参加者全員と話し合っただけでした。」
マリオンは、床を覆う黒と金のドレスを着て、フルオーケストラとバックシンガーと共演し、聴衆に好評でした。陪審員も同様に彼女を第一位とした。
「覚えている限り、たくさんの拍手と叫び声がありました。本当に、とても、とても素敵でした」と彼女は語った。
そして、インタービジョンソングコンテストの優勝賞品は何でしたか?
「私の記憶が正しければ、それはポーランドの多額のお金で、ポーランド国外に持ち出すことはできませんでした!」
マリオンは賞金を(もちろん地元で)ジュエリーに費やし、その後フィンランドに戻って名声を新たにしました。
「ある意味、ひどい賞ではありましたが、私に多くのものを与えてくれました。素晴らしかったです。家に帰るとどこにいても女王様になったような気分でした」と彼女は思い出します。 「メディアの注目も多く、人々は私をどれだけ愛しているか信じられないほどでした。」
1960年代に名声を博して以来、マリオンはフィンランドではよく知られた名前となり、(70代後半になった)今でも活動を続けており、今年はフィンランドのフェスティバルやコンサートの日程が相次いでいる。
インタービジョンの最後の日々
マリオンのインターヴィジョンの勝利の翌年、ポーランド連帯運動の台頭とワルシャワ条約機構加盟国での不安の増大のさなか、コンテストは中止された。
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領はインタービジョンを21世紀に復活させようとし、旧ソ連諸国と上海協力評議会のメンバーが参加する新しいコンテストが2014年にソチで開催される予定だった。これは、その年にひげを生やしたドラァグクイーンのコンチータ・ヴルストがオーストリア代表として優勝したことを受けて、ユーロビジョンの「道徳的衰退」に対するロシアの怒りに応えたものだった。
しかし、それらの計画は実現しなかったため、冷戦時代のユーロビジョンのライバルであるインタービジョン・ソング・コンテストの最後の優勝者はマリオン・ルンとフィンランドのままとなった。