公開日
この記事をシェアする
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。コピーされました
ロシアとの戦争が続く最前線や人々が避難した近隣諸国で、ウクライナ人は日曜日に正教会の復活祭を祝った
国内の戦争で避難民となったウクライナ人は日曜日、正教の復活祭を祝うために東ヨーロッパ中の教会に集まった。
ハンガリーの首都ブダペストにある聖ミカエル教会には、ウクライナ人司祭による典礼に参加するために数百人が詰めかけた。
ウクライナ国民の団結と残された人々への祈りに焦点を当てた説教。
戦時中の正統派イースター
ダミアン・ハーボリー神父は、「ウクライナがこの祝日を祝う中、私たちウクライナのキリスト教徒にとっては、復活とともにウクライナにも勝利がもたらされ、善が悪に勝つという希望を与える祝賀でもある」と語った。
正教信者がユリウス暦に基づいて祝う復活祭の祝日は、約520万人のウクライナ人がロシアの侵略によって自国に浴びせられた暴力から逃れることを余儀なくされている中で到来する。
ブダペストでの礼拝後、礼拝者らは手染めの卵、ろうそく、伝統的なイースターの甘いパン「パスカ」などの供物をイースターバスケットに詰めて教会の前の通りに並んだ。
ハーボリー氏は礼拝者たちを出迎え、祝福に使われる典礼用の筆であるアスペルギルムからはじき出された聖水でイースターバスケットを祝福した。
ハンガリー・ウクライナ文化協会のヤロスラヴァ・ホルチャニー会長は、イースター休暇にウクライナ人が集まることは、彼らにとって自分自身とウクライナに残した人々のために祈る機会となったと述べた。
1か月前にウクライナの首都キエフからハンガリーに来たケイト・グラッカさんは、彼女にとって通常はお祝いの時期である復活祭の礼拝中、涙をこらえるのに苦労したと語った。
「ウクライナは復活するだろう」
多くのウクライナ難民がウクライナ西国境の国々に入国している。
約49万人のウクライナ人が入国したハンガリー2か月前に戦争が始まって以来、約77万5,000人が隣国ルーマニアに避難している。
でブカレスト、数十人のウクライナ難民とルーマニアの礼拝者がブランクーシ教区教会に集まり、復活祭の典礼が行われ、聖歌隊がウクライナ語で宗教歌を歌うのを聞いた。
典礼の終わりに、司祭たちは伝統的な正教会の復活祭の一環として集まった人々に聖なる光を捧げた。
にもかかわらず、ロシア・ウクライナ戦争3か月目に入り、前線にいるウクライナ軍人たちはこの機会を祝うために戦闘から離れた。
ハリコフでは、復活祭のお祝いのために軍の牧師が教会でウクライナ軍人を祝福した。
「戦争中のイースターは、一方では他のものとは違います。しかし、そのおかげで私たちは十字架までずっとキリストとともに歩むことができました。痛み、裏切り、苦しみ、出血、そして私たちの周りの敵です」と軍牧師のゲンナディ・ロマニコは説明した。
「神に感謝します、ついに聖なる復活の日です。ここで言うように、神はよみがえります、ウクライナは復活します」と彼は結論づけた。