40年の旅を経て、古代工芸品のコレクションがイラン国立博物館に返還され、最新章が終了しました文化復興の時代。
紀元前10世紀から7世紀にかけて古代マナン王国で作られた51個の釉薬レンガは、スイスの金庫室で数十年にわたって眠っていた。
このレンガが初めて発見されたのは、1979 年の革命の後、ミルザ・アリという名の農民が、レンガが寺院近くのカライチ村の寺院の工芸品であると認識したときでした。クルドボーカンの町。
レンガが展示されている展示会の主催者である考古学者のユセフ・ハッサンザデ氏は、「政府の規制がないことを利用して、人々はすぐに艶出しレンガの略奪と販売を始めた」と語る。
1985年のイラン・イラク戦争中、厳重に保護された考古学者のグループが当局によって現場に派遣された。彼らが発掘を始めたとき、時すでに遅し、宝物が悪徳トレジャーハンターによって海外に密輸されたことに気づきました。
この間、いくつかのイランのレンガが世界中の個人コレクションや博物館に収蔵され、サイトは14年間閉鎖されました。
大英博物館、スイス警察、イラン外交
レンガ自体は、ライオンや翼のある牛など、擬人化されたカラフルな動物で装飾されています。これらの人物には神話の人物が伴います。
ハサンザデ氏によると、「釉薬の名手であるマネーン人は多神教を信仰しており、寺院のファサードをこのように装飾していた」という。
1991年大英博物館イタリアとスイスの国境にあるキアッソの港で、イラン人家族が釉薬レンガの売り引きを行っていることを知り、中東コレクションの学芸員ジョン・カーティスが古美術品の購入の可能性を交渉するために派遣された。
アッシリアとイラン世界の専門家として、彼はコレクションがボウカンの敷地に属することをすぐに認識し、大英博物館や他のヨーロッパの博物館にそれらを購入しないようアドバイスしました。コレクションのユニークな性質により、コレクションは分割してはならず、元の国に返還される必要がありました。
コレクションの所有者であるイラン人には宝物を母国に返す用意がなかったため、宝物はスイスの銀行の安全預金に保管されたままだったが、約20年後にスイスの警察に押収された。
「イランの外交機関からの圧力と、2015年の国立博物館の公式苦情により…ついに2020年12月20日に、コレクションは私たちに返還されました」と国立博物館のジェブラエル・ノカンデ館長は語る。
賠償と権利
払い戻しは必ずしもそれほど複雑なわけではありません。隣接する部屋には、青銅器時代からイスラム時代までの 29 点の作品が展示されています。
「昨年、アンリ・ゴブロの子孫がパリのイラン文化顧問に近づき、イランの骨董品のコレクションを持っていると伝えました」とノカンデ氏は言う。
「詳細は分からず、彼がどの地域で捜索し、どのように収集し、どのような条件で保管していたのかも分からない」と付け加えた。
エンジニアでイラン学者のゴブロは、第二次世界大戦中イランに住み、ド・ゴール将軍率いる自由フランス政府の代表を務めました。
「彼はおそらくイランの遺跡を訪れ、フランスに運ぶために物品を収集したのでしょう」とノカンデ氏は言う。
しかし、5000年以上の歴史があり、豊富な古代遺物が隠されているこの国での探求はまだ終わっておらず、米国とオーストラリアとの交渉が続いている。
また、古美術品の返還は中東に限定されるものではありません。
イタリア政府最近、パルテノン神殿の大理石の破片が返還されましたシチリアの博物館にあったギリシャへ。ギリシャ政府は、パルテノン神殿の大理石を現在の大英博物館に保管されている場所から返還することを強く望んでいる。