公開日
この記事をシェアする 
「ウィンザーの陽気な夫たち」、「夜間の雌犬との奇妙な出来事」、そしてシェイクスピアの「ジュリア・シーザー」について聞いたことがありますか?あなたは今それを持っています。
チェーホフの傑作戯曲『三人兄弟』を覚えていますか？グレアム・グリーンの『第三の女』？イブリン・ウォーの古典『グルームズヘッド再訪』を読んだことがありますか?いいえ？
ジェンダーはいつの時代でも混乱を招く可能性があることを証明するために、アーティストのフィル・ショーは、G_ender Studies 'His' _ と _Gender Studies 'Hers' という 2 つの現代美術の傑作を考案しました。 _
9月初めにアート・パリ・アートフェアを訪れた際、レベッカ・ホサック・ギャラリーのショーケースの後ろに掛けられた大きな版画に私の注意が引かれました。とても魅力的な背表紙のあるカラフルな本棚。私はすぐに大声で笑い、学芸員の注意を引いていることに気づきました。私は「」を見ています彼の'。
アガサ・クリスティの『アメイジング・ミスター・マープル』の隣に、英国王室の男性たち（そしてマーク・フィリップスも！）の顔をフィーチャーした『ウィンザーの陽気な夫たち』の版があり、デヴィッド・スーシェ（別のクリスティを描いたことで有名）が描かれているのが見えます。探偵、エルキュール・ポアロ）のイラスト。
「Hers」に切り替えると、バーナード・ショーの「腕と女」が見つかります。ミロのビーナスの写真がたっぷりと掲載されており、「Ladies Prefer Blondes」のコピーと同じように、そこからボリス・ジョンソンの乱れたボンスが覗いています。魅惑的な棚。
アーティストのフィル・ショーは、この創作のきっかけとして、性的アイデンティティをめぐる「世界的な大騒ぎ」を挙げている。しかし彼にとって、この作品はトランスフォビアの見出しに関するものではなく、むしろ視点とオルタナティブなストーリーを提供するものである。
「それは物事をひっくり返し、何が起こるかを確認するために物事を切り替えることに関係しています」とショーはユーロニュースに語った。 「これは私がいつもやってきたことです。それはしばしば、非常に深い気づきにつながります。物事をひっくり返すことは、社交ダンスと一緒に学校で教えられるべきだと思います。」
「それは文学に対する私たちの考え方を覆し、新しい視点、物事に対する新鮮な見方をあなたに提示します」と彼は付け加えた。
私はショーに、この作品が文学批評の構造主義学派、特に1967年に「作者の死」を発表し、（自身のエッセイに署名しているにもかかわらず）帰属を拒否したロラン・バルトについてのコメントなのかどうか尋ねた。
ショーにはそれが何もない。 「残念ながら、バルトにはあまり興味がありません。彼は明白すぎるのです。」
ショーのお気に入りの背骨は？
「すべてはイヴのことだ」と彼は言う。そして案の定、一番上の棚の左側に、当然のことながらイヴ・サンローランの威勢のいい写真が飾ってありました。
