によるユーロニュース
公開日
この記事をシェアする 
ロンドン交通局は、米国大使館が未払いの渋滞料金として負っている1,400万ポンド以上を取り戻すために裁判所に行く予定だ。
ロンドンの交通網の大部分を管轄する地方自治体であるTfLは、世界中の国々から未払いの渋滞料金として数百万ドルの支払い義務があると述べた。
「犯人」のトップは米国大使館で、現在1,400万ポンド以上の罪状を負っており、この罪状が最初に導入された2003年以来未払いのままである。
督促にもかかわらず、「頑固な」大使館は未払い金の支払いを拒否しており、TfLはこの問題を法廷で取り上げることを求めている。
税金ではないので外交官は免除されない
「我々と英国政府は、渋滞料金が税金ではなくサービスに対する料金であることを明確にしている。これは、外交官が料金の支払いを免除されるわけではないことを意味する」とTfLは声明で述べた。
「当社は未払いの渋滞料金と関連する罰金通知をすべて追及し続けます。」
ロンドン当局は過去にも駐車違反金をめぐってトラブルになっており、外交官らは、例えば駐車違反切符は罰金や税金であり、支払う義務がないため免除されると主張している。
TfLは、支払いは「税金」ではなく「料金」であると主張し、現金を取り戻す決意をしている。
大きな大使館、大きな借金
借金の取り立ては多いが、返済に関してはそれほど浪費家ではないリーグの2位は日本で、外交官は1000万ポンド（1170万ユーロ）以上の手数料を負っている。日本の次にインド高等弁務官事務所が860万ポンド（1,000万ユーロ）を負っており、ナイジェリアが840万ポンド（980万ユーロ）で続き、中国が790万ポンド（920万ユーロ）で少し遅れている。
トーゴの外交官は、手数料の支払いにおいて、はるかに寛大だったようだ。彼らの未払い負債はわずか40ポンド（47ユーロ）です。
TfL独自の計算によると、外国大使館や高額手数料がTfLに負っている総額は約1億4,300万ポンド（1億6,700万ユーロ）に上る。
