によるエロイーズ・ハーディとユーロニュース
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
議会報告書によると、亡命希望者を中央アフリカの国に強制送還するダウニング街の計画は国際法に違反している。
物議を醸しているルワンダへの移民送り込み計画を復活させる英国政府の最新法案は、同国の権利義務と「合致していない」ことが、月曜日に発表された忌まわしい報告書で明らかになった。
議会の人権合同委員会は報告書で、英国が計画を強行すれば「国際的な人権擁護者としての英国の評判に計り知れないダメージを与える」危険があると裁定した。
「ボートを止める」ことは英国のリシ・スナック首相の目玉政策の一つだ。これには、移民を小型ボートで海峡を渡らせ、アフリカのルワンダに強制送還することが含まれる。
しかしこの法案は、論争、遅れ、首相自身の保守党内からの反乱によって損なわれている。
昨年11月、英国最高裁判所は、見つかったルワンダは英国の亡命希望者を強制的に移送できる安全な国ではなかった。
最高裁判所は、同国に送還された亡命希望者や難民が人権侵害の現実的なリスクに直面すると国際機関から知らされたと述べた。
現在の法案では、ルワンダは実際には安全な国であり、英国政府によってルワンダに派遣された者は安全でない国に強制連行されることはないと述べている。実際にこれが保証できるかどうかは不明であると報告書は指摘している。
もう一つの問題は、この法案の上訴の制限をめぐるもので、報告書の執筆者らは、この法案は欧州人権裁判所（ECHR）の第13条、つまり有効な救済を受ける権利に違反していると述べた。
この権利は、人の人権と自由が侵害された場合に上訴する権利を規定しており、上訴の道は容易にアクセスできるべきであると述べています。
報告書はまた、この措置が「英国が国際法に違反する可能性を公然と招いている」として、国外退去を巡るＥＣＨＲの裁定に従うかどうかを閣僚に決定させることを認めていることを攻撃した。
「この法案は、裁判所にアクセスする基本的な権利を含む、迫害と人権侵害に対する重要な保護手段を削除することを目的としています」と合同人権委員会委員長のジョアンナ・チェリーQC議員は述べた。
「人権に対する敵意がその根底にあり、いかなる修正もそれを救うことはできない。
「これは単にルワンダ政策自体の是非を問うものではない。この法案は、このアプローチをとることで、国際的な人権擁護者としての英国の評判に計り知れないダメージを与える危険がある」と彼女は続けた。
「人権は、政策目標を達成するために乗り越えなければならない不便な障壁ではなく、政府の行動によって個人が害を受けないようにする基本的な保護です。政策が健全であれば、司法の監視に耐えるべきであり、逃げるべきではありません」 」
人権委員会自体は、12人の委員のうち5人の保守党議員を擁している。この判決は、ここ数カ月不安定な政治的地位に直面してきたスナク氏にとってさらなる打撃となった。
スナク氏は前進することを誓った。世論調査によると、有権者は彼の保守党と労働党の野党が次期政権を引き継ぐことについて両義的であるとされており、同氏は今年後半の総選挙で勝利するために厳しい戦いに直面している。
