NGOの救助船に対するイタリアの厳しい規則により、海上での移民救助が妨げられている

この記事をシェアする

新年が明けてわずか1日の1月1日、NGO「SOSメディテラネ」がチャーターした移民救助船「オーシャン・バイキング」号が、同船の運航に関する慈善団体に対する政府の厳格な規則に違反したとしてイタリア当局によって拿捕された。これは、2024年が決定的になることを証明した。前年とよく似ています。

2022年10月下旬に発足したジョルジア・メローニ政権の右翼政権は、2023年1月に移民救助船に対する新たな規制を導入したが、活動家らはこれを非難しており、意図的に彼らの仕事を大幅に困難にし、移民の命を危険にさらしていると主張している。

政府の法令によると、NGOは救助活動後直ちにイタリア当局に通報し、遅滞なく当局が指示した港に向かわなければならないが、港は船の位置から遠く離れていることが多い。イタリア当局の許可がない限り、船舶は一度に複数の救助活動に着手することはできません。

NGOのボートがこれらの規則に違反していることが判明した場合、その船舶はイタリアの港への立ち入りを拒否されるか、最長2か月間封鎖される可能性があり、その船長には1万ユーロから5万ユーロの罰金が科せられる。船舶が法令に複数回違反していることが判明した場合、その船舶はイタリア当局によって拿捕される可能性がある。

オーシャン・バイキング号も同様で、同船は12月30日に地中海のリビア捜索救助区域で救助された244人を下船させた後、1月1日にここ数カ月で2度目となるイタリア当局に拘束された。

当局によると、船は約１５海里離れた別の遭難信号に応じるため、指定されたコースを逸れてイタリアのアドリア海沿岸の都市バーリの港に向かった。

同船は、遭難船が実際には60海里離れていることに気づいた後、2度目の救助は行わなかった。バーリへの元の航路を再開したが、当局はオーシャン・バイキングを遠すぎるとして任務から外した。

「我々はイタリア沿岸警備隊の命令に従わなかったとして非難されているが、我々の唯一の過失は海洋法に従ったということだ」と上級救助隊員でSOS地中海イタリア活動代表のアレッサンドロ・ポロ氏は語った。

バーリに到着したオーシャン・バイキングの乗組員は、船に対して20日間の拘留命令と3,300ユーロの罰金を課せられた。拘留命令は金曜日に期限切れとなり、同船は海に戻ることを望んでいる。

オーシャン・バイキングのもう一人の救助隊員、メアリー・フィンさんは、「これは何らかの意味で有効なものではなく、私たちの活動を止めようとする戦術であることは承知している」と語った。 「そして、人類が私たちの味方ではない、あるいは当局が私たちの味方ではないと感じるのは苦痛です。なぜなら、この仕事をしていると、私たちがやっていることが正しいことであることが非常に明白だからです。」

メローニ氏率いるイタリアの兄弟党の移民政策コーディネーター、サラ・ケラニー氏も、命を救うことが優先事項であることに同意した。しかし彼女は、地中海における慈善団体が運営する船舶の駐留は制限され、厳しく規制されなければならないと述べた。

ケラニー氏は、地中海で人道支援活動を組織する団体の多くは、欧州連合の移民政策を変えるという政治的目的を明言していると主張した。

「本質的に、彼らは移民の力学の中で政治的主体になりたいのです」と彼女はインタビューで語った。 「移民は国家の国家的権限であり、民間団体がその政策で移民政策に影響を与えることを許すことはできない。」

冬の間、気象条件により地中海を渡る旅がより困難になるため、北アフリカからイタリアに到着する移民の到着は通常遅くなります。

しかし、人々は依然としてイタリアの海岸に向かっている。イタリア内務省によると、12月には5,237人の移民がイタリアの海岸に到着した。約174人が海で遭難したとみられる。

国連とイタリアの統計によると、昨年、北アフリカから地中海を渡ってヨーロッパに到達した26万人のうち、60％以上が最初にイタリアに到着した。国際移住機関によると、同年、3,000人以上の移民が旅行中に海で溺死した。