恥をかかされた元英国首相ボリス・ジョンソンは、英国における新型コロナウイルス感染症パンデミックの犠牲者の「痛み、喪失、苦しみ」について謝罪した。
同氏はロンドンで進行中の新型コロナウイルス調査で講演し、「これらの犠牲者とその家族の気持ちは理解できる」と付け加え、「深く遺憾に思う」と繰り返した。
ジョンソン氏は、パンデミックの最中に最前線で活動した医療従事者やその他の公務員に今も感謝していると付け加え、調査によって「家族が正しく求めている答え」が得られることを望んでいると説明した。
ジョンソン首相は、政府の対応が遅すぎて危機の規模を把握することができなかったことを認めたものの、自分の決断のいずれかが世界最悪の国の一つであるこの国の高い死者数につながったかどうかという質問は避けた。
ジョンソン氏は取り調べで宣誓証言し、2020年初頭に中国から新型ウイルスの報告が出始めた際、「我々は挑戦の規模とペースを過小評価していた」と認めた。
「パニックレベルは十分に高くなかった」と彼は認めた。
元保健長官は先週の調査に対し、政府内に警鐘を鳴らそうとしたと述べた。
マット・ハンコック氏は、最終日の2020年3月23日より数週間早く国を封鎖できれば何千人もの命が救われた可能性があると主張した。
英国はヨーロッパで最も長く最も厳格なロックダウンの一つを続けた。死者数は23万2000人を超え、大陸で最も多い死者数のトップに迫る勢いだ。
ジョンソン首相は政府が「間違いを犯した」ことを認めたが、自身の間違いよりも明らかな集団的失敗を強調した。
同氏は、大臣、公務員、科学顧問らがウイルスについて「十分な大音量の警鐘」を鳴らすことができなかったと主張した。
「もし私たちが集団で立ち止まって、行われているいくつかの予測の数学的意味について考えていたら…違う行動をしていたかもしれない」とジョンソン氏は語った。
調査弁護士のヒューゴ・キースに追及された同氏は、2020年2月に新型ウイルスに関する政府の5回のコブラ危機会議に出席しなかったことを認めた。政府の科学諮問グループの会議議事録を「1、2回」しか見ていなかったことを認めた。
ジョンソン氏はまた、科学および医学の顧問からの「抽出された」アドバイスに依存していたと主張した。
同氏の証言中、「死者にはあなたの謝罪は聞こえない」と書かれたプラカードを持った4人が法廷に立ち上がったため、証言は中断され、その後警備員に護送された。
彼らの排除後、彼は政府が間違いを犯したことを認めた。
ジョンソン首相は、「非常に非常に困難なパンデミックに対処しようとする過程で、決定のどちら側でも恐ろしい被害とのバランスをとらなければならなかったが、必然的に、我々は間違いを犯したかもしれない」と述べ、「必然的に、我々はいくつかの点で間違っていた」と付け加えた。 ”。
しかし、彼は「当時は最善を尽くしていたと思う」と断言した。
元首相は、ウイルスに感染して亡くなった人々の親族らによる抗議を避け、証言台に立つ予定の数時間前、夜明けに調査会場に到着していた。
調査が行われたオフィスビルの外にグループが集まり、愛する人の写真を持った人もいた。横断幕には「死体を山に積み上げろ」と書かれていたが、これは側近によるとジョンソン氏の発言だとされる。別の看板には「ジョンソン氏は人々が死亡する中パーティーを行った」と書かれていた。
ジョンソン首相は遺族からの強い圧力を受けて、2021年末に公開調査を行うことに同意した。退役判事ヘザー・ハレット氏が主導するこの捜査は完了までに3年かかる見通しだが、中間報告書は来年から発行される予定だ。
ジョンソン氏は捜査に対し書面による証拠陳述を提出したが、2020年2月から6月までの重要な数週間の約5,000件のWhatsAppメッセージを引き渡さなかった。それらは、電話番号が公開されていたことが判明した際、ジョンソン氏が使用を中止するよう指示された電話に使用されていたものだった。何年もオンラインで。ジョンソン氏は後に、ロックを解除するためのパスワードを忘れたと語った。
水曜日の尋問で同氏は、「疑いを避けるために、自分の携帯電話からWhatsAppsを一切削除していないことを明確に言ってもいいでしょうか？」と繰り返した。
水曜日は、彼が捜査機関による尋問を受ける予定の最初の日となる。彼は木曜日にも彼らと対戦する予定だ。
昨年6月にその職を辞任した物議を醸す指導者は、パンデミックへの対応と政府の対応をめぐって非難されることになるだろう。
調査ではこれまでのところ、特に感染拡大の初期の数週間におけるジョンソン内閣内の混乱の明らかな証拠を聞き、確認している。
ジョンソン首相が長らく開催すら否定していたダウニング街でのロックダウン破壊パーティーに対しても国民の反発が起きている。
国が全面封鎖され、亡くなった愛する人たちに別れを告げられない人もいる中、政府高官らはこうしたイベント中に酒に酔ってパーティーに興じた。
今年初め、議会の委員会は、同氏が新型コロナウイルスのロックダウン規則に違反したとして繰り返し意図的に嘘をついていたことを明らかにした。
遺体は3万ワードにおよぶ忌まわしい論文の中で、彼の否認は「委員会を誤解させようとする意図的な試みであるほど不誠実だった」と述べ、また「真実に対して心を閉ざす頻度」にも言及した。
その結果、彼は議員を即時辞任し、警察から罰金を科された職員100名以上の中には、ジョンソン氏とその妻キャリー、そして現在は首相、当時首相となっているリシ・スナック氏も含まれている。
新型コロナウイルス調査で、ジョンソン首相は当初、なぜ致死性のウイルスがもたらす脅威を軽視しようとしたのか説明を求められる可能性が高い。同氏はまた、パンデミック初期に政府の対応を調整するコブラ会議の議長を怠ったかどうかについても疑問に直面するだろう。
調査団はすでに、元首相に対するいくつかの忌まわしい証拠を聴取している。
特に非難的な例の 1 つは、首席科学顧問パトリック・ヴァランス氏によるものです。 2020年9月19日に書かれた日記の中で、彼は次のように書いている。初めてロックダウンの合意を得るのがなぜ非常に困難だったのかがわかります。」
ヴァランス氏は11月に調査委員会の前で講演し、ジョンソン氏はパンデミックに関する無数の科学的証拠に「騙された」とも主張した。
ジョンソン首相の元首席顧問ドミニク・カミングス氏も同様の批判をしていた。
調査に提出された書面証拠の中で、ジョンソン氏は2020年初め、「経済的問題」、離婚、そして当時の恋人キャリーからのプレッシャーに気を取られ、「婚約発表を終わらせたい」と考えていたと主張した。
その年の初め、ジョンソン首相の元広報部長リー・ケイン氏はカミングス氏にメッセージを送り、首相は「（新型コロナウイルス）は大したことではないと考えており、何もできるとは考えておらず、焦点は別のところにある」と主張した。
「彼は豚インフルエンザのようなものになるだろうと考えており、彼の主な危険は経済を低迷させることだと考えている」とケイン氏は付け加えた。
リシ・スナック氏も12月下旬に証拠を提出する予定だ。
この調査では、犯罪を犯した個人は見つかりません。この危機にどのように対処したか、そして将来の同様の事態に英国がどのように備えられるかについて教訓を得ることが目的だ。
