修正された数字によると、英国の純移住者数は2022年に過去最高の74万5,000人に達し、2023年6月までの12か月間で約67万2,000人が英国に来たことも明らかになった。
国家統計局（ONS）が発表した数字はこれまで60万6000人とされており、当時は過去最高とみなされていた。
移民削減に引き続き取り組むと主張し続けてきた同国の保守党政府にとって、これは重大な当惑だ。
リシ・スナック氏率いる同党はすでにこの数字を削減するための措置を導入している。
彼らの取り組みの中には、非常に特殊な状況を除いて、留学生が英国に留学する際に家族を帯同することを禁止する計画も含まれていた。
さらに物議を醸しているのは、難民申請者をルワンダに送るというスナクの計画である。違法と判断された最高裁判所は11月初旬に判決を下した。
これは英仏海峡を渡る小型船を阻止するという彼の試みの一環であり、党右派の新保守党グループを含む多くの人が支持する政策でもあった。
彼らは閣僚に対し、介護労働者向けの一時ビザ制度を廃止し、英国に再定住する難民の数を2万人に制限するよう繰り返し求めている。その目的は、選挙が行われる可能性が高い選挙までに純移民を22万6,000人に減らすことを目指している。来年。
これらの努力が保守党にとって期待したほど成果を上げていないことは今や確かである。
ONSが発表したこの統計（当初の考えよりも約14万人多い）は、政治的立場のあらゆる層から批判を引き起こした。
保守党自身もこの数字を厳しく批判しており、元閣僚のサイモン・クラーク氏は、このようなレベルで合法的な移民を受け入れることは「経済的にも社会的にも持続不可能である」と述べた。
ジョナサン・ガリス議員はさらに一歩進んで、この数字は「大多数の英国国民にとって全く受け入れられない」ものであり、「抜本的な行動」が必要であると示唆した。
新しく就任したジェームス・クレバリー内務大臣は、この数字とそれが与えるであろう影響をほとんど無視し、代わりに政府は引き続き「合法移民のレベルを減らすことに完全にコミット」し、また、不法移民への取り組み。
政治的垣根の向こう側では、労働党が保守党とその明らかな失敗を攻撃する手段としてこの調査結果を利用している。
労働党の影の内務大臣イベット・クーパーは、この統計が「移民、亡命、経済における保守党の完全な失敗の大きさ」を示していると彼女と党は信じていると述べた。
スナク政権にとって、そしてその最新のサプライズ採用デイビッド・キャメロンにとって、今は興味深い時期だ。
2010年、当時の首相（現在は外務大臣であるキャメロン卿）は、純移民を「数万人」に減らすと約束した。
歴代の保守党政権は、私たちが現在目にしているのとまったく同じ理由で、正確な目標から遠ざかろうとしてきた。
スナク氏は、特にボリス・ジョンソン氏が政権を担当していた2019年の保守党マニフェストを考慮して、純移民を削減するよう党右翼からの圧力を強めている。 「全体の数を減らす」と約束した。
ジェームズ・クレバリー内務大臣は、同氏と閣僚が「移民制度の柔軟性を利用したビザ制度の悪用や不正操作を防ぐためのさらなる対策について政府全体で取り組んでいる」と主張した。
数字は両方の方向で機能しますか?
ONS によると、2023 年 6 月までの 1 年間に英国に到着した人のほとんどは非 EU 国民でした。
移民は合計96万8,000人、次いでEU国民が12万9,000人となっている。
同時に、EU国民と英国人の両方がより多くの国外に出ていった。
EU国民は英国に到着した人よりも約1万人多く出国し、英国国民は到着よりも8万6,000人多く出国したとみられている。
しかし、非EU国民全体の純数は、出国者よりも入国者が76万8,000人多かった。
EU外から英国に移住する最大の理由は仕事であることが判明した。
その数は27万8,000人で、初めての雇用が最も多い理由だった。
保守党の意向に反して、扶養家族や家族を連れて長期滞在する留学生が増えた。
自暴自棄になって英国に来た人の数は比較的安定していた。
庇護を認められた人は約8万8千人で、新型コロナウイルス感染症による制限措置の影響がまだ大きかった2022年6月までの1年間の7万3千人から増加した。
ONSは、非EU諸国からの移民の増加により、純移民が2021年以降「急激に増加」したことを示唆している。
その中には、ウクライナや香港などから人道的ルートで到着した数千人が含まれている。
ONS の数字は、難民申請の残高がわずかに減少していることを示しています。
2023年6月末時点で、175,457人が亡命申請の決定を待っていた。その数は9月末までに165,411人に減少した。
しかし、それは思われているほど前向きではないと、フリーダム・フロム・トーチャーの亡命擁護活動責任者サイル・レイノルズ氏はユーロニュースに語った。
「亡命に関する英国政府自身のデータは、難民に対する懲罰的アプローチを導いてきた有害で分裂をもたらす言説が反証していることを証明している。これらの統計から、私たちの海岸に到達するほとんどの人々、つまりアフガニスタン、シリア、イランなどの場所で、拷問や戦争などの想像を絶する恐怖から逃れてきた男性、女性、子供たちのほとんどが避難所を必要としていることに疑いの余地はありません」とレイノルズ氏は説明する。
この慈善団体はまた、いわゆる「未解決事件」に対する政府の扱いを非難した。
簡単に言えば、これらは2022年6月末までに提出された請求であり、保守党によってかなりのスピードで処理されており、過去3か月で28,202件の訴訟が処理されました。
「毎月約8,000件という驚異的なペースで『レガシー』請求が決定されているのは、問題に対処したいときに何ができるかを示している」とレイノルズ氏はユーロニュースに語った。
「このデータは、欠陥のある抑止政策の直接の結果として増大する新たな亡命申請の壊滅的な未処理を隠している。その結果、拷問の生存者を含む数千人の難民が、生活を回復したり再建したりすることができず、不安定な場所や危険な宿泊施設で苦しむことを余儀なくされている」と彼は付け加えた。
亡命規定がすべて変わる？
スナク氏のルワンダ政策は、頻繁な海峡横断など「不正な手段」で英国に入国する人々を対象とした。
彼らはアフリカの国に強制送還され、英国ではなくそこで亡命を申請させられていただろう。
しかし、最高裁判所は画期的な判決の中で、ルワンダに送られた人々は、亡命申請が正当かどうかに関係なく、出身国に送還される「現実的な危険」にさらされるだろうと述べた。
それは国際人権法に違反する行為だ、と彼らは言う。
スナク氏は判決を「悔しい」と呼び、「法律を改正し、国際関係を再検討する」と政策を倍加させると約束した。
それは多くの人に人気のあるプランではありません。
「これらの統計は、最近この国の最高裁判所によって違法と宣言されたルワンダ計画のような残酷な抑止力は、ここイギリスで命を危険にさらして聖域に到達しようとする人々を止めることはできないことを示しています」とレイノルズ氏は述べ、「罰するのではなく、難民の皆さん、政府は残酷な亡命禁止を撤回し、公平で思いやりのある亡命制度の再構築、保護への安全なルートの回復と拡大に早急に努力を再集中すべきである。」
