暑さを感じる：ここ数十年で最悪のイタリアの干ばつの代償

この記事をシェアする

7月の猛暑の夜、私はミラノのガリバルディ駅に到着した。中央ヨーロッパ時間20時でしたが、気温はまだ息が詰まるような34℃でした。

市内のタクシー運転手がストライキを行っていたため、ホテルに到着するまでに予想よりもずっと時間がかかりました。

そうしていると、大量の汗をかきました。それはどういうわけか、私がカバーしていた物語への適切な導入でした。

過去70年で最も深刻と言われる干ばつに直面し、イタリア政府は7月初旬、北部5地域に非常事態を宣言した。 2 週間後、大きな雨は降らず、状況はさらに悪化しました。

私は、極度の水不足が一般のイタリアの人々にどのような影響を与えているか、そして地元、地域、国の当局がこの緊急事態にどのように対処しているかを報告するために派遣されていました。

私はフィクサーのフランチェスコ・ジリオーリとともに、ロンバルディア州、ピアモンテ州、エミリア・ロマーニャ州の３つの被災地を巡る約８００キロを旅した。

私たちは、どの田んぼに水をやるのか、どの田んぼを枯れさせるべきなのかの選択を迫られている米生産者たちに会いました。あるトウモロコシ生産者は、すでに収穫量の 30% を失い、収穫前にさらに多くの植物が枯れることが予想されていると語った。

別のトウモロコシ生産者が私を、瀕死の彼の農園に連れて行ってくれました。周囲の用水路は文字通り映画の中のように蜘蛛の巣で覆われていました。

水不足により最も深刻な影響を受ける部門は農業ですが、それだけではありません。ピアチェンツァの近くで、私は干上がりつつある小さな川から瀕死の魚を、その地域の他の健全な川に移すことで救おうとしている漁師たちに会いました。

趣味の漁師であるニコラス・シヴェリが私をボートでポー川沿いの旅行に誘ってくれました。極端に低い水位により、イタリア最長の川の大部分が湿地に変わった。家族連れはポー川でレジャー活動をしに来なくなりました。係留所に繋がれた観光船を撮影しました。

ボートが採取プラットフォームにアクセスできなくなったため、砂の採取も停止している。近くのレストランのオーナーが私をポー盆地を見渡す屋外テラスエリアに連れて行ってくれました。

「このレストランは私の曽祖父母のものでした」と彼は言いました。 「子供の頃、このテラスで川に直接釣りをしていました。竿は簡単に水に届き、魚がたくさんいました。今では、ご覧のとおり、水路はずっと遠くにあります。そして、そこには、ほとんど魚がいないよ。」

地方、地域、国の水管理当局は、解決策を見つけるようプレッシャーが高まっています。

ポー川庁長官にお会いしました。彼は、これはこの地域で過去 20 年間で 6 回目の水の緊急事態であると言いました。

今後さらなる危機が訪れるため、緩和戦略が急務であると同氏は述べた。そして、灼熱の太陽の下、ひどく穏やかな川の横を歩きながら、彼はそれらを列挙しました。より効率的な方法で水を保持すること、リサイクルされた水を農業に再利用できるように新しい水処理施設を設計すること、用水路を改善すること、などです。灌漑用水のパーセントが漏れて失われます。そして最後に、新しいスマートで効率的な灌漑システムを開発します。

しかし、そのすべてには時間と費用がかかる可能性があります。それまでの間、現在の緊急事態に対処するための短期的な解決策を見つけなければなりません。

私たちが聞いた話の一つは、マッジョーレ湖周辺の小さな村で起きているというものです。考えられないかもしれないが、アルプスの麓に位置するこれらの村では、通常の水源がまったくなくなったため、現在トラックで飲料水の補給が行われている。私はそれらの配布キャンペーンの 1 つを撮影しました。オペレーターは、その日同じ村への 4 回目の訪問で、水槽を満水にするのに 2 時間かかりました。

「水は命だ」「水がなければ何もできない」と彼は私に言いました。

それは、文字通り骨のように乾いた土地への3日間の旅で撮影した最後のシーンでした。