感染者が減少する中、外出禁止の上海住民が中国の「ゼロコロナ」政策に異議を唱える

この記事をシェアする

最近の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の流行で閉鎖されていた北京の地下鉄駅のほとんどが日曜日に再開し、中国の首都が小規模だが持続的な流行は事実上制御下にあると宣言した後、パンデミック規制を緩和したため、買い物客はショッピングモールに戻った。

北京の店舗やオフィスの部分的な再開は、通常の生活に戻ることを切望する疲れ果てた国民や苦境に立たされている商店主らに歓迎された。

上海での制限措置の段階的な緩和と相まって、中国の最も有名な都市で発生した双子の感染症の最悪期が終わったことを示した。

感染者数は急速に減少しているが、市内の2,100万人の住民は理論上は自由に家を出ることができる。それでも実際には、この決定は居住委員会にかかっており、この委員会は与党中国共産党が国内のコロナウイルス規制を含む公衆衛生規則を施行するために頼りにしている草の根の自治組織である。

市内の多くの地域では、重要な理由または指定された日の外出が許可されているのは、1 世帯につき 1 人だけです。しかし、コミュニティの他のメンバーは、統治代表者が彼らの外出をまったく許可しなかったと述べている。

当局は6月に規制を緩和すると約束したが、一部の住民は不満を抱き、地元の監視機関と対立している。

「すでに少なくとも3つの異なる再開日が示されていますが、どれも現実のものではありませんでした」と、自身の経験をビデオブログに投稿したポーランド出身の大学院生、ウェロニカ・トルシュチンスカさんは語った。

「住宅委員会は私たちに、1週間待ってもいいと言った。おそらく6月1日に再開する予定だ」と彼女は語った。 「誰も信じませんでした。」

「抗議するのに十分な勇気がある」

高級住宅街「恵仙居」で日曜夜に集団暴行事件が起きて２日後の火曜日、同団地内の十数人の住民（多くは雨の日傘の下にいた）が管理者と対峙した。

高級住宅街の住民は街頭に出て、地域の規則執行者が課したロックダウン規制を非難した。

大半が中国人だったこのコミュニティは、期限や世帯当たりの人数制限なしでの外出許可を要求した。要求が受け入れられなかったため、2日目に抗議活動に戻った人もいた。今回は警察官４人が監視に立った。

木曜日の午後、地域の代表者らは新たな方針を掲げて各住民のドアをノックした。名簿に名前とアパート番号を書き、体温検査を受け、バーコードをスキャンする。そして住民は自由に退去できる。

「抗議する勇気があったからこそ、外出する可能性があったのです」とトルシュチンスカさんは仲間の住民について語った。

この勝利の物語は中国全土のチャット グループですぐに広がり、他のコミュニティにも同じことをするよう促しました。

週末までに、他の住民グループが複合施設の管理者と対立し、一部は複合施設から退去する権利を確保した。

上海の封鎖はまた、隔離のために連行される人々や職場での睡眠を義務付けられる労働者らの抵抗を引き起こした。

台湾のクアンタ・コンピュータ社が運営する工場の従業員は、5月初旬に施設から強制的に脱出しようとしたとソーシャルメディアで発信した。

共産党の厳格なウイルス対策キャンペーンは、中国の何億人もの人々がゲート付きの集合住宅や壁で囲まれた簡単に遮断できる地域に住んでいる都市環境によって支えられている。

中国のウイルス強硬策に対する批判は高まり続けているが、市内では多くのレストランや不要不急の店舗が閉鎖されたままとなっている。