Gessika Thomas、Ivan Alvarado、Daina Beth Solomon
チリのポルトー・プランス/ペモ - 他の何千人ものハイチ人移民と同様に、エリック・ジャン・ルイは今年初めにチリでの家と仕事をあきらめ、ジョー・バイデン大統領の新政権の下で亡命を受けることができると聞いた後、数千マイルを米国にトレッキングしました。
彼の希望は、9月にテキサス州デルリオの米国当局者が彼をハイチに戻し、14年前に彼を去り、それ以来認識できなくなったと言った場所であり、ギャングの暴力によって引き裂かれたと言いました。
「地獄に戻る」ように感じた6週間後、47歳の彼は、チリの飛行機のチケットのために友人からお金を一緒に削って、国に別の試みを与える準備ができていました - たとえそれがジャンルイスが人生は容易ではなく、ハイチ人が時々人種差別に直面した場所で再び始めたとしても。
しかし、それはまだ家を打ちました。
「私はここにいたので、夜はほとんど眠れません。私は恐れています」とジャン・ルイスはポルトー・プランスで言った。
Jean Louisの家族やその他のお金と適切なビザは、新しい移動の三角形の一部であり、彼らがちょうど残した南コーンの場所に戻り、今のところ彼らのアメリカの夢を放棄しています。
チリとブラジルのハイチのコミュニティの間で噂が成長したため、ハイチ人は米国とメキシコの国境を越えて亡命を主張することを許可されていました。それは、国境での移民の記録数を抑制するバイデンの闘争の象徴になりました。
8,000人近くのハイチ人が最終的にデルリオからハイチに追放されたと米国当局者は言います。ほぼ全員が以前にチリやブラジルに住んでいたが、過去10年間にハイチで貧困から逃れた数万人を奪った国々。
数十人の追放された人々は、ハイチの国際移民機関のミッション責任者であるジュゼッペ・ロプレテの推定であるチリまたはブラジルに戻った。
これらの数は増加する可能性が高いですが、移住書類を手配し、家族全員が旅行するために数千ドルを見つけるという課題を考えると、ゆっくりとゆっくりと。
「彼らは彼らが持っていた小さなものを失い、今彼らは正方形に戻っている」とロプレテは言った。
先月、ポルトー・プランスのトゥーサン・ルーバーチュア空港で、ロイターの記者が3人のデル・リオのデポーティに話しかけました。
すべての人は、暴力の悪化と政治的混乱のために、ハイチに二度と戻らないことを望んでいたと言いました。
7月にジョベル・モイズ大統領の暗殺以来、ハイチのギャングは影響力を拡大し、10月にアメリカとカナダの宣教師を含む外国人と同様に地元の人々と外国人をターゲットにする誘nを燃やしました。
移民の擁護団体とバイデンの任命者は、そのような混乱の中で人々をハイチに戻すという米国の決定を非難しました。
ハイチでのジャン・ルイの時間は、燃料供給の1か月間のギャングの封鎖と一致し、それが不自由なガソリン不足を生み出し、彼が親relativeに会うのを妨げました。ギャングへの恐怖は、しばしば彼を怖がらせすぎて家を出ることさえできませんでした、と彼は言いました。
「ここには何もない」
ジュベンソン・サドニー、25歳は、2015年にブラジルのためにハイチを去りました。今年7月、南アメリカの経済的虚偽から逃れ、フロリダの叔父に加わることを望んで、彼は米国への5,200マイル（8,400 km）の旅に出発しました。
彼はデルリオまで到達しました - そして、ハイチに飛行機に置かれました。
ハイチの激変は彼を押してブラジルに戻り、そこで彼は帰化した市民です。
「ここには何もありません」と彼はポルトー・プランス空港で言った。
他のハイチ人は、南アメリカに戻るのが難しいことを発見しました。デルリオから追放された4人の人々は、ロイターに、飛行機のチケットの支払いに苦労してビザを整えていると語った。
ビザの更新を待っている間にチリを去った人もいれば、2018年からのより厳しいビザ規則と争わなければなりません。チリの移民事務所はコメントの要請に応じませんでした。
ブラジルの外務省は、子供たちがブラジルで生まれた家族のブラジルへの復帰を「促進する」ことができ、ブラジルの配偶者を持つ外国人が入国ビザを取得できると述べた。他の人は事件によって処理されるだろう、と同省は述べた。
移民と協力しているブラジルの連邦政府の公的弁護人であるJoao Chavesは、彼がブラジル生まれの子供たちと一緒に2人の家族（デルリオからもハイチに送られた）を支援していると言いました。
移民の擁護者は、チリとブラジルのハイチ人のビザ申請がバックアップされていると言いますが、一部はパンデミックのためです。
チリに永住ビザを持っているジャンルイは、デルリオに到着するために中央アメリカとメキシコを横断して8,000ドルを費やし、貯蓄を排出したと言いました。友人は彼と彼の妻がそれぞれ約710ドルでチリのチケットを買うのを助けました。
彼と彼の家族がサンティアゴに上陸すると、彼らはCovid-19のテストと書類のために6時間空港で開催されました。
「私は彼らが私たちにチリに入るようにすることを神に祈りました、それは私の唯一の希望でした」と彼は言いました。
彼の元町の町に戻って、チリのワイン成長地域には、サンティアゴの南に車で数時間車で、彼はハイチがどのように変わったかを伝えました。
彼の上司は彼を彼の管理人の地位に戻しましたが、ジャン・ルイは工場の仕事を選んで辞退しました。彼はまた、彼が与えた持ち物を返すために友人からの申し出を断りました。
「もう一度やり直したい」と彼は言った。
チリに戻ってくるのは安心しましたが、彼に敬意を表します。
「誰もが私がこの不幸の旅をしたことを知っている」と彼は言った。 「そして、私は失敗した。」
