イタリアの判事は月曜日、欧州司法裁判所の決定が保留されるまでカタルーニャ州元大統領カルレス・プチデモン氏の引き渡し公聴会を延期した。
プチデモン氏のイタリア人弁護士、アゴスティノアンジェロ・マラス氏は公聴会後、依頼人の渡航は自由であり、欧州の裁判所が２つの問題を解決した後に新たな期日が設定されると述べた。
イタリアの裁判所はまず、プチデモン氏の議員としての免責の解除を求める控訴について、欧州連合の一般裁判所がどのような判決を下すかを見守りたいと考えている。
第二に、イタリアの裁判所は、ベルギーの裁判所が1月に別のプチデモン氏の返還を要求した際に、プチデモン氏の引き渡しを要求する権限はないと述べたことを受けて、欧州連合司法裁判所がスペイン最高裁判所にプチデモン氏の引き渡しを要求する権限があるとの判決を下すかどうかを待つことになる。プチデモンの同僚。
サルデーニャの反マフィア検察官ジョバンニ・ファルコーネにちなんで名付けられた法廷で公聴会が開かれたカタルーニャの政治家は、ツイッターで判事の決定を歓迎した。
「その名を冠した法廷からは公正な判決だけが下されるだろう」と彼は書いた。
プッチデモン氏は、サルデーニャ分離運動の招待でカタルーニャ文化祭に出席するためベルギーの自宅から到着し、９月２３日にサルデーニャ島で逮捕された。
彼は翌日、月曜日の引き渡し審理を待つ間裁判官によって釈放された。
スペインは、2017年にカタルーニャ独立を目指す違法な試みを主導した元分離主義指導者を扇動罪で裁くことを望んでいる。
彼はスペイン地域で多数の独立指導者が逮捕されて以来、ベルギーに亡命していた。
プチデモン氏と同じく分離主義者のクララ・ポンサティ氏とトニ・コミン氏は、欧州連合一般裁判所が逮捕の危険性を証明していないと述べたことを受け、スペインの要請により今年初めに欧州議会議員としての免責を解除された。
ポンサティ氏とコミン氏は、月曜日にプチデモン氏への支持を表明するためにサルデーニャ島を訪れた著名な分離主義者の一団の一人であり、スペインの判事がイタリアに二人も拘束するよう要請するきっかけとなった。
彼らが拘留されたという即時の兆候はなかった。
検察は判事に対し、プチデモン氏の引き渡し手続きを中止するよう求めた。
裁判官は検察官の要請を受け入れる必要はないが、これは検察官をスペインに引き渡す意思がないことを示すものである。
プチデモン氏が弁護士のゴンサロ・ボエ氏に付き添われて公聴会に到着すると、約２０人の支持者らが裁判所の外に結集した。群衆の中には「自由だ！」と叫ぶ人もいた。
亡命中のプチデモン
58歳のプチデモン氏は、ベルギーのワーテルローに居を構えて以来、引き渡しを回避することに成功している。
ベルギーの裁判所は2017年に同氏の送還を拒否し、翌年ドイツで逮捕されたが、ドイツの裁判所も同氏の引き渡しを拒否した。
バルセロナに残った彼の仲間の何人かは逮捕され、扇動と公的資金の不正使用の罪で有罪判決を受けた。
スペインのペドロ・サンチェス首相は、保守的な前任者から受け継いだ政治危機を打開するため、6月に投獄されていた分離主義指導者9人を恩赦した。
プチデモン氏や彼のような逃亡者たちは、まだ裁かれていないため、恵みの行為の恩恵を受けることができなかった。
プチデモン氏の２週間前の拘束は、過去２０年間で人気が急上昇したカタルーニャ分離運動での卓越した役割を維持するために元地方大統領が苦戦していることを背景にしている。
プチデモン氏の政党はカタルーニャ州の地域議長の座を失い、現在は深刻化する危機の解決に向けてサンチェス政権との協議を主導している分離主義者のライバルが率いる連立政権の少数メンバーとなっている。
プチデモン氏の党は直接交渉には参加していないが、指導者らは再離脱に向けた勢力再建の妨げになると批判している。
すでにある程度の自治を享受しているにもかかわらず、世論調査や選挙の結果によると、カタルーニャ人の約半数は新しい国家の樹立を望んでいる。
残りの半分は、何世紀にもわたってカタルーニャと他の地域を結び付けてきた文化や家族の絆を考慮して、スペインに残りたいと考えています。
スペイン人の大多数はカタルーニャの喪失に反対している。
サルデーニャはカタルーニャと歴史的、文化的つながりがあり、その起源は 14 世紀にまで遡ります。
