約1,800人の原告、300人以上の弁護士、20人の被告、110日間の聴聞会、そしてこの機会に特別に建てられた巨大な法廷で、それはフランスのメディアが「世紀の裁判」と吹き替えているものです。
今日（9月8日水曜日）、2015年11月13日のテロ攻撃が進行中の議事録が進行するにつれて、すべての目がパリに行われます。
しかし、裁判で背を向けるのはシルビーとエリック・ペータードです。
「この裁判は私たちの娘を取り戻さない」とフランスのロワール地域に拠点を置くカップルはユーロネウズに語った。
先週出版された本では、27歳の音楽学の学生であるマリオンの「耐えられない」喪失と、パリ北東部の人気のあるバーであるレ・カリヨンのテラスで残酷に撃たれ殺された24歳のグラフィックデザイナーのアンナの「耐え難い」喪失について説明しています。
130人が命を落とし、35人が負傷し、3チームのジハード主義の自爆テロ爆撃機と銃撃者がパリ中央部のスタード・ド・フランススタジアム、バー、レストランを攻撃し、バタクランコンサートホールを攻撃しました。
フランスで最も致命的な平和の残虐行為であった攻撃は、後に自称イスラム国家グループによって主張されました。
ドックでは、すべての目はフランス語のベルギー人サラアブデスラムに属します。彼はまだ生きているコマンドーの唯一のメンバーであると言われています。他の19人の被告人は、さまざまな物流支援を提供していると非難されており、そのうち6人が不在で試されました。
被害者の約300人の生存者と親relativeが裁判で証言しますが、ペイトルドを含む他の多くの生存者は離れることを決めました。
「私たちは裁判に従うことはありません。私たちはそれに出席しませんし、説明を期待していません」とSylviePétardはEuronewsに語った。 「私たちは私たちをさらに傷つける可能性のあるものを拒否しています。」
しかし、他の人にとっては、試験は再建の重要なステップになります。
「誰もが自分の期待を持っていますが、これは私たちの人生にとって重要なマイルストーンであることを知っています」と、バタクランコンサートホール攻撃の生存者であり、パリグループの会長であるアーサー・デヌブーはAFPに語った。
無関心、不安、真実への希望の間、ユーロネウズは、フランスがこの歴史的裁判からトラウマを受けた攻撃の犠牲者が何を期待しているかを探ります。
「癒しは答えなしでは来ません」
この事件で何十人もの原告を代表する弁護士であるサミア・マクトゥフは、Euronewsに、裁判は「6年間待っている」と語った。
彼女は、クライアントが何よりもまず、「愛する人の命を犠牲にし、根本的かつ取り返しのつかないほど存在を混乱させた」という「出来事のより良い理解」を期待していると述べた。
「これらの人々は、彼らが最も大切にしていたものに見舞われました」とマクトゥフは続けました。「彼らの人生は二度と同じになることはありません。」
「だから、この裁判は癒しをもたらすかもしれないので非常に待っている。しかし、癒しは答えなしでは来ない」と彼女は言った。
しかし、原告は、彼らが求める答えを得られないかもしれないと鋭く認識しています。
一つには、まだ生きている唯一の疑わしい加害者であるアブデスラムは、調査中ずっと沈黙を保っています。
彼が2018年にベルギーの首都での銃撃でブリュッセルで裁判にかけたとき、彼は質問に答えることを拒否し、治安判事に「私はあなたもあなたの同盟国を恐れていません。私はアッラーに私の信頼を置きます。」
Abdeslamは、11月13日の攻撃の首謀者であるAbdelhamid Abaaoudの子供時代の友人でした。アブデスラムの兄、ブラヒムは、2015年11月にパリカフェの1つで自殺攻撃で爆発して亡くなりました。
Salah Abdeslamは爆発的なベルトを所有していましたが、彼は攻撃の夜に不明のままである理由でそれを取り除きました、警察は言う。
「沈黙の準備」
「私は、おそらくアブデスラムや他の被告が話さず、沈黙に撤退することを期待する原告を準備しました」とマクトゥフは言いました。
「沈黙は選択された防衛戦略です。また、他の憎しみと暴力の説教者によってこの裁判のずっと前に確立されたイスラム主義プロトコルでもあります。」
被告の沈黙は「障害」になるが、マクトゥフは「これらの攻撃中に起こった出来事のより良い理解を妨げない」と考えている。
彼女は裁判での証人の証言の強さを主張した。
「証人、専門家であるが、何よりも犠牲者は、それぞれの後に証言するために来るでしょう。私たちはすべて2012年から見てきました[トゥールーズスクールの銃撃に関連する別の主要なテロ裁判の日付]彼らの言葉、尊厳と勇気のある証言の力。」
「そして、私は調査中の治安判事に敬意を表したいと思います。彼らは、彼らの調査を通じて、6年間続いていたので、サラ・アブデスラムの沈黙にもかかわらず大きな進歩を遂げることができました。」
裁判にかけられて大きく迫る政治的背景
裁判は被告の刑事責任に焦点を当てますが、国家の責任の問題とフランス当局の対応における可能性のある欠陥も大きく迫ります。
Maktoufは、当時のフランスのトップの政治指導者の裁判での存在が重要であるとEuronewsに語った。フランソワ・オランド前大統領とバーナード・カゼヌーブ内大臣は、証人として証言するでしょう。
フランスは「ジハード主義者の体系的な標的」であったが、2012年以来の一連のテロ裁判により、国は「教訓を学ぶ」ことができなかった、と弁護士は言った。
「覚えておいてください、私たちは欠陥、灰色の領域、私たちのintelligence報機関による監視下で有名なテロリストを時間通りに止めるためにかかったことをしなかった人々について議論してきました」とマクトゥフはユーロネウズに語った。
「例はたくさんあります」と彼女は続けました。ブラヒム・アブデスラムと仲間の11/13の攻撃者であるサミー・アミモールは、大虐殺の前にフランスの知性のレーダーの下にありました。
アミモールは、意欲的なジハード主義者をイラクに送ろうとした後、司法の監督下にあると彼女は言った。当局は彼のパスポートを撤回しましたが、彼がシリアの自称イスラム国家グループに参加するために別のパスポートを作ることを止めませんでした。
弁護士によると、別の質問は、攻撃の開始が介入しない命令が与えられた直後にバタクランコンサートホールに到着したとされる反テロミッションセンチネルの兵士たちがなぜ
「放棄」の感覚
裁判はまた、被害者が彼らがふさわしい「考慮」の一部を受け取る方法かもしれない、と弁護士は言った、そして多くの人が壊れた補償手続きによって「放棄された」と述べた。
「私はこれらの人々が支援されている方法を嘆きます」と弁護士はEuronewsに語り、犠牲者が「たくさんの書類を埋めるために放置された」ことを説明しました。
一方、ペイトルドは、公的機関からの支援を期待していません。彼らは、彼らの本と彼らのカトリック信仰の中で平和を見つけたEuronewsに語った。
作品のタイトル「The Hope The Hope The Hope The Live」は、彼らが今後の娘と再会するだろうという彼らの信念を指します。
