エディ・ラマ氏、アルバニア総選挙で「美しい勝利」を主張

エディ・ラマ首相はアルバニア議会選挙で「美しい」勝利を収めたと主張し、日曜日の世論調査の暫定結果では、エディ・ラマ氏が率いる与党社会党(PS)が過半数を維持する見通しであることが示された。

PSは火曜日午後の投票の49パーセントを獲得したとされているが、国内5,199の投票所のうちまだ報告を行っていないのは200未満である。一方、野党民主党(PD)は得票率39%を獲得した。

欧州選挙人によると、承認されれば、この結果は議会の議席140のうちPS74を獲得することになる。

2013年からアルバニアの首相を務めているラマ氏は「最も美しい勝利」と主張し、「歴史的」3期目の勝利を祝福した。

同氏は選挙の2日後、ティラナ中心部に集まった数千人の支持者に「私を3期目のリーダーとして信頼してくれてありがとう」と語った。

これに先立ち、同氏は火曜日午後に首都で開催される集会に支持者らに自身とPS議員らに「勝利を祝う」よう招待していた。

投票率は48パーセント未満と推定され、4年前よりわずかに上昇した。

ロンドンに本拠を置くカンター・グループの一員であるMRBがユーロニュース・アルバニアのために実施した最初の出口調査では、左派社会党が約44%の票を獲得し、PDが約42%を獲得すると予想されていた。

世論調査では、小規模政党である社会主義統合運動が得票率5.5~9.5%を獲得すると予想されている。得票率7%を確保する勢いだ。

全体として、民主党の61~65議席に対し、社会党は67~71議席を確保すると予想されている。

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックと、国の2大政党間で暴力と非難が勃発した激しく分裂した選挙戦のさなか、日曜、何百万人ものアルバニア人が投票に行った。

海外のアルバニア人を含む約360万人の有権者が、17の政党または連立政党と無所属で立候補した候補者1,841人の中から140人の議員を選出した。

中央選挙管理委員会のイリルジャン・チェリバシ委員長は、「このプロセスは、穏やかな状況、安全性、誠実さが特徴だった」と述べた。同氏は、勝者は「48時間以内に」判明すると述べた。

過去の一連の選挙では不正や結果の争いによって台無しになったため、共産主義崩壊後のこの国の第10回議会選挙は自由で公正なものになることが期待されていた。

ラマ氏とその主な対立候補ルルジム・バシャ氏は投票前にメディアで殴り合いをし、支持者が路上で衝突し、水曜には民主党支持者との衝突とされる社会党活動家が射殺された。

バシャ氏は現職の社会党を不正投票、汚職、組織犯罪との関連で非難している。同氏の議員らはこの疑惑を理由に2019年に議会から退席した。

ラマ首相は、2013年と2009年の過去2回の勝利に続き、3期目の当選を目指している。観光、農業、エネルギープロジェクトを推進すると約束している。

日曜日の選挙は、アルバニアのEU加盟への道におけるマイルストーンと言われているが、ブリュッセルの拡大に対する消極的姿勢が強まる中、近年はEU加盟が繰り返し停滞している。 2019年、エマニュエル・マクロン大統領はアルバニアの加盟交渉開始を阻止した。

たとえ交渉が始まったとしても、汚職、組織犯罪、制度改革などの主要問題をめぐっては大きなハードルが残っている。ラマ氏は今週演説し、EUがアルバニア問題で足を引っ張っていると非難したが、バシャ氏は8年間の政権中に進歩がなかったとしてラマ氏を非難した。

最近の世論調査では、アルバニア人の97%がアルバニアのEU加盟を望んでおり、アルバニアは西バルカン諸国で最も親EU的な国の一つとなっている。

しかし、新型コロナウイルス感染症のパンデミックがなかったとしても、人口280万人のアルバニアは、2019年に壊滅的な地震に見舞われ、数千人が家を失い、社会不安の波が度重なるなど、困難な数年間を耐えてきた。

電子投票が不具合により妨げられる

選挙では期日前投票や郵便投票は認められず、新型コロナウイルス感染者は投票できなかった。昨年の改革承認を受けて、新しい有権者の電子識別システムと集計プロセスの完全デジタル化に関するパイロットプロジェクトが日曜日に適用された。

しかし、中央選挙管理委員会のイリルジャン・チェリバシ委員長によると、全国の5,199の投票所のうち142の投票所では、遠隔地では電子識別装置を操作するオペレーターが見つからず、電子識別装置が機能しなかったという。

アルバニア人男性も投票用紙の写真を撮影した後に逮捕されたが、これは法律で認められていないことだった。

「灰色の有権者」

批評家らは、ラマ氏は1998年から、バシャ氏は2005年から政権の座に就いており、アルバニア人も政治界における同じような昔の顔にうんざりしていると言う。ユーロニュースによる最近の世論調査 アルバニア主要な候補者であるラーマ氏、バシャ氏、モニカ・クリマディ氏の支持率はすべてマイナスであることが判明した。

その結果、アナリストのアルフォンク・ラカイ氏は、投票前にユーロニュースに対し、誰に投票するか、あるいはそもそも投票するかどうかすら決めていないいわゆる「灰色有権者」が相当数いると語った。

「(彼らは)提供されているものに失望している」と彼は語った。 「彼らはすべての政党や政治指導者に不信感を抱くだろう。主要政党は支持を得ようと懸命に努力してきたが、世論調査が信頼できるとすれば、どの政党も完全に支持を得ることができていない。」

ラカイ氏は、選挙は「決定するには近すぎる」と信じていると付け加えた。

多くの離散民を含む約360万人のアルバニア人が選挙権を持っている。 12政党の1800人の候補者から140人を選出する。

自己決定

今年立候補している政党の一つは、2月のコソボ総選挙で地滑り的な勝利を収めたアルビン・クルティ氏率いる社会民主運動「ヴェテヴェンドシェ」だ。

ヴェテベンドシェ氏はアルバニアの選挙に3人の候補者を擁立し、クルティ氏はラマ氏や他の主要候補者を批判してアルバニアで選挙活動を行った。

しかし、コソボのアルバニア系住民は今年初めに同国の政治エリートを打倒し、クルティを政権に就かせるための賛成票を投じたが、二大政党がコソボよりもはるかに強固なアルバニアでヴェテヴェンドシェ氏が同様の偉業を成し遂げる可能性は低い。

政治家が投票するにつれて不安が増大

ティラナ南部のエルバサン市で起きた射殺事件から数日後、投票当日、1台の車がティラナの主要なスカンデルベルク広場の柵を突き破った。

日曜日の事件では、運転手が封鎖を突破して車両進入禁止の広場に進入するも、一般の人々が介入する前に起きた。ある若者が運転手を止めようと窓から飛び降りたが、運転手は他の市民らに車から引きずり出された。

この事件が政治的な動機によるものかどうかはまだわかっていない。車は、新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のワクチン接種が行われていた2つのテントと、投票を取材していたシリテレビ局の小さなテントの近くで停止した。

政治指導者らは日曜日の朝に投票を行い、最近の騒乱にも関わらず国民に投票を呼び掛けた。コソボのアルビン・クルティ首相も投票した。

イリル・メタ大統領は地元の投票所が開場されると真っ先に投票し、出席者に「憲法のために、共和国のために、民主主義のために、ヨーロッパのアルバニアのために」と語った。

同氏は緊張についてコメントを避け、国民が「同じ国に住んでいる同じ家族」に属していると強調した。