によるユーロニュースとＡＦＰ
公開日
この記事をシェアする 
両国は、ウクライナ西部に住むハンガリー人に母語の使用を許可すべきかどうかを巡って対立している。
ウクライナとハンガリーは、トランスカルパチア国境地域を巡る緊張を緩和すると約束した。
両国は、ウクライナ西部に位置するこの地域に住むハンガリー系住民が母国語を使用する権利をめぐって衝突している。
2つの隣国の境界にあるトランスカルパチア（ザカルパッチャ州）には、約15万人のハンガリー人が離散的に住んでいる。現在はウクライナにありますが、かつてはオーストリア・ハンガリー帝国の一部でしたが、第一次世界大戦後に崩壊しました。
キエフはウクライナ東部で7年間にわたり親ロシア分離主義者との紛争に巻き込まれており、トランスカルパチアでも同様の事態が起きるのを懸念している。
一方、ブダペスト市は、ウクライナが2018年に中等学校でのウクライナ語の義務教育を提唱し、地域の文化発展を妨げていると非難した。
ハンガリーのペーター・シジャルト外務大臣は現在、作業部会を設置することで教育法紛争を解決することを提案している。
コミュニティのメンバーがハンガリーの二重国籍を取得することの合法性をめぐっても緊張が高まっている。
シジャルト氏はキエフで行われたウクライナのドミトロ・クレバ氏との共同記者会見で、「とても喜んで来た」と語った。
シジャルト氏は「われわれは関係悪化に終止符を打ち、関係を正しい方向に導くことができる」と付け加えた。
ハンガリーとウクライナは緊張期間を経て、新型コロナウイルスのパンデミック以前の正常な関係に戻り始めていた。
しかし昨年10月、シジャルト氏がウクライナ地方選挙で親ハンガリー候補への支持を呼びかけたことを受け、キエフはブダペストを「内政干渉」であると非難した。
「ウクライナ国家がトランスカルパティアのハンガリー人に危害を加えようとしていると信じる根拠がないのと同様、ウクライナ系ハンガリー人が分離主義に傾いていると主張する理由はない」とクレバ氏は水曜日に述べた。
外相は「ウクライナのハンガリー人コミュニティに対するいかなる無礼の表明も強く非難」する一方、「ハンガリーの特定の地域から発せられる反ウクライナ的なレトリックは容認できない」と述べた。
緊張が最高潮に達する中、ヴィクトル・オルバン首相の政府は、キエフとの関係を遮断し、協力を妨害するために欧州連合とNATOの範囲内で行動すると脅していた。
会談前、シジャルト氏は、ウクライナのハンガリー外交使節団がウクライナの「愛国者」から「流血」暴力の脅迫を受けていると報告したが、さらなる詳細には触れなかった。
ウクライナ当局は、国外から発生したとみられる脅威を調査していると述べた。