世界的なコロナウイルスのパンデミックにもかかわらず、第4回エルグウナ映画祭が今年10月、エジプトの紅海沿岸で開催された。
定期的な検温や上映座席数の制限などの新型コロナウイルス感染症対策プロトコルに従い、フェスティバルは9日間に渡って開催された。
同映画祭の創設者の一人であるエジプトの実業家ナギブ・サウィリス氏はユーロニュースのダリーン・ハッサンに対し、今年のイベント開催は映画製作業界にとって楽観的な姿勢の表れだと語った。
「フェスティバルを開催するという決定は主に、私たちが生活を続けていきたいという事実に基づいています」と彼は語った。 「これは希望のメッセージであり、幸福のメッセージであり、反抗のメッセージであり、映画とはそれがすべてです。」
この実業家は続けて、新型コロナウイルス感染症の課題にもかかわらず、人類はそれに挑戦しなければならないと述べた。
「私たちは、人生は続けなければならないと言い、さもなければ降伏し、あらゆる心理的問題を抱えて暗い部屋に閉じこもり、仕事を失い、経済を失います」と彼は言う。 「私たちがここでやろうとしていることは、映画祭を継続して新型コロナウイルスに対抗することです。」
スクリーンタイム
今年のテーマは「夢の文化」で、このイベントでは世界中から 63 本の長編映画、18 本の短編映画、10 本のドキュメンタリーが上映されました。
議事の冒頭を務め、新しく建設されたグウナ会議文化センター内でプレミア上映されたのは、チュニジアの映画監督カウザー・ベン・ハニアの映画『皮膚を売った男』だった。
この物語は、有名なタトゥーアーティストの背中をキャンバスにするレバノン在住のシリア難民を中心に展開し、エル・グウナ・スター賞の最優秀アラブ物語映画賞を受賞した。
「アラビアの国でこの賞を受賞できて本当にうれしいです。この映画はヨーロッパの難民についての映画ですから、まあ、アラビアの視点を取り入れたものだとしましょう。それは一般的ではないのはご存知でしょうが」とベン・ハニアは語った。賞金20,000ドルを受け取りました。
5万ドルを獲得し、今年のナラティブ映画部門エル・グウナ・ゴールデンスターの最高のゴングは、ボスニア映画「クオ・ヴァディス、アイーダ?」だった。
ヤスミラ・ジュバニッチが脚本・監督を務めたこの映画は、第77回ヴェネツィア映画祭でも上映されました。
ボスニア戦争を背景にしたこの映画は、家族を守ろうとする国連通訳者のアイーダの物語を描いています。
もう 1 つの注目すべき受賞作品には、ドキュメンタリー映画部門のエル グウナ ゴールデン スターと 30,000 ドルを獲得した、アメリカ人監督兼脚本家のテボホ エドキンスによる「Days of Cannibalism」が含まれます。
持続可能な映画製作
今年もまた、若いアラブ映画製作者を育成し、力を与えるために CineGouna プラットフォームが用意されました。世界の業界専門家との会話を促進します。
このプラットフォームの傘下にある CineGouna SpringBoard は共同制作ラボであり、プロジェクトが開発中またはポストプロダクション段階にあるアラブの映画監督やプロデューサーが創造的および財政的支援を得られるようにしています。
今年は99件の応募の中から18件のプロジェクトが選ばれた。
審査員には、パリを拠点とする会社インディー・セールスのフェスティバル責任者クレマン・ショータン氏、レバノンの映画監督ディマ・アルジュンディ氏、ヨルダンの映画監督ラヤリ・バドル氏が名を連ねた。
受賞作には、モハメド・コルドファニ監督のスーダン映画「グッバイ・ジュリア」やモロッコのアル・ハディ・ウラド・モハンド監督の映画「ライフ・スーツ・ミー・ウェル」などが選ばれた。
このフェスティバルに参加するもう 1 つの若い取り組みは、サーシャ モバイル フィルム フェスティバルです。
この新しいプラットフォームは TikTok と協力しており、映画制作者は携帯電話で作成された映画を 4 つの異なるカテゴリーで競うことができます。
より多くの観客に見てもらうために、サーシャの映画はデジタル形式とライブ形式の両方で上映されました。
フレンチコネクション
世界的なパンデミックによって施行された渡航制限のため、今年エル・グウナに出席した国際的スターはほとんどいなかった。
しかし、フランスの俳優ジェラール・ドパルデューは、イベントの開会式で名誉あるゴールデンスターキャリア功績賞を受賞するために出席した。
ドパルデューは、映画のような都市エル グウナへの感謝の意を表し、その建設を「ファラオがかつてどのように建設していたのか」と比較しました。
71歳の彼はまた、このフェスティバルがさまざまな国や民族を団結させ、宗派主義、貧困、ホームレス、戦争などのテーマを強調するものであることを認めた。
「他の文化を拒否することで、何世紀も前の歴史の流れを変えることはできません」と彼は言いました。 「私たちが難民を必要としているのは、彼らが『新しい血』だからです。彼らは私たちに彼らの文化をもたらし、それはいつか私たちを目覚めさせるでしょう。」彼はユーロニュースのダリーン・ハッサンに語った。
ドパルデューはまた、アラブの映画製作者の重要性を信じており、彼らは重要な社会問題に取り組むことで輝けるだろうと予測している。
「アラブ世界の若い映画監督たちが、自分たちの青春時代の問題、人生の問題にスポットライトを当てることになるでしょう」と俳優は語る。 「そしてこれが映画の意味するところです。議論の余地のないものを見せようとしているのです。」
宗教的観察
IMDbによると、ドパルデューは『ラスト・メトロ』と『シラノ・ド・ベルジュラック』での役柄でセザール賞主演男優賞を2度受賞しており、この役でオスカーにもノミネートされたという。
ドパルデューは最近、フランス、宗教、自然などについての俳優の考えを詳述した自伝『Ailleurs』も出版した。
私生活では、このカラフルなキャラクターはイスラム教や仏教を含む多くの宗教を探求してきました。
「コーランは、特にその謙虚さと他者への敬意に私を感動させた本です」と俳優はインスパイア・ミドル・イーストに語った。 「[しかし]西側諸国でイスラム教徒であることは非常に困難でした。宗教は興味深いものですが、そこに『政治の悪魔』が存在すると面白くなくなります。」
レッドカーペットで見られる: きらめく星
ソーシャルメディアで見られる: レッドカーペット
エジプトの女優レカーは、非対称のイブニングドレスを着て衝撃を受けました。
アラブ首長国連邦のモロッコ人女優マイッサがオートクチュールで魅了マイケル・ファイブ。
Nancy Sarkis と Arthur de Oliveira の寄稿による。
