によるユーロニュースとAP通信、AFP通信
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
アレクサンダー・ルカシェンコ氏は1994年からベラルーシの大統領を務めており、8月9日に大統領選挙が行われる際には6期目の就任を目指している。
ベラルーシの主要野党政治家ニコライ・シュトケビッチ氏は月曜日、アレクサンドル・ルカシェンコ大統領の再選に反対して結集したデモ参加者への弾圧のさなか投獄された。
ベラルーシの人権団体ヴィアスナによると、スタトケビッチ氏はミンスクで日曜日の抗議活動に参加した後、15日間の懲役刑を言い渡された。
シュトケビッチ氏は2010年大統領選挙（候補者として立候補できなかった）後の抗議活動に関与したとして2011年に懲役6年の判決を受け、再出馬を禁止された。
アムネスティ・インターナショナル報告されました2012年、彼は「自白への署名を拒否したため」懲罰房に10日間入る可能性があると発表された。
ヴィアスナによると、先週、他の野党活動家50人が反対派の大統領選挙への参加を認める署名を集めていたところ警察に逮捕され、5月の逮捕者は100人以上となった。
逮捕された人々の中には、選挙への出馬を禁止されたブロガーのセルゲイ・チハノフスキー氏の支持者も含まれていた。
ヴィアスナ氏は、内務省がチハヌスキ氏と他の拘束者が関与したとされる警察官に対する暴力行為の疑いで刑事捜査が開始されたと告げたと述べた。
今度の選挙に関して、ヴィアスナ氏は特に次のように述べている。選挙管理委員会の設立を批判した、投票プロセスを監督する機関。
人権団体は「野党や団体に対する恣意的かつ差別的なアプローチで、選挙結果に参加するすべての政治団体の選挙管理委員会における代表者に対する法的保証」の欠如を非難した。
ヴィアスナ氏の批判にはEUも同調しており、「平和的な」抗議活動参加者への弾圧を非難し、ベラルーシ中央選挙管理委員会について「懸念している」と述べた。「著名な野党人物」の選挙登録を禁止するという決定。
ルカシェンコ氏は1994年のベラルーシ政権発足以来、大統領を務めており、8月9日に予定されている大統領投票で6期目の当選を目指している。
昨年の国会議員選挙の際、野党は議会で議席を獲得できなかった。
選挙プロセス共同監視団から批判された欧州安全保障協力機構（OSCE）と欧州評議会によって設立されました。
「ベラルーシの初期議会選挙では、たとえ登録候補者の数が増加したとしても、基本的な自由が無視され、選挙プロセスの完全性が十分に保護されなかった」と同報告書は述べた。
特別調整官でOSCE短期監視団団長のマルガレータ・セダーフェルト氏は、「今回の選挙は民主的公約に対する全体的な尊重の欠如を示している」と述べた。
「議会の権限と独立性が制限され、有権者と候補者の両方にとって基本的な自由が制限されている国では、議会選挙が形式的なものになる危険にさらされている。」
