ロンドンとブリュッセルはBrexit協定に合意したが、英国国会議員と欧州議会の支持を得る必要がある。
欧州委員会のジャンクロード・ユンケル委員長は、これは離婚期限を10月31日を超えて延長する必要がなくなったことを意味すると述べた。
ユンケル氏はジョンソン英首相との共同記者会見で「合意には満足しているが、EU離脱には残念だ」と述べた。
ジョンソン首相は、「選出された議員について言えば、ウェストミンスターの同僚の従業員が今、EU離脱を成し遂げるために団結し、このすばらしい協定を一線を越えて実現し、これ以上遅滞なくEU離脱を実現できることを心から願っている」と述べた。
英国の国会議員らは土曜日に出席し、協定を支持するかどうか投票する予定だ。そうでない場合、法律はジョンソン首相(10月31日までに英国をEUから離脱すると約束している)に対し、EUにEU離脱延長を要請することを義務付けている。
英国への温かい言葉
EU27カ国首脳が修正離婚協定を全会一致で批准した後、ブリュッセルの首長らは英国に温かい言葉をかけた。
欧州理事会のドナルド・トゥスク会長は、「私が個人的に感じているのは悲しみだ。心の中では私はいつまでも残留派であり続けるからだ」と述べた。 「私たちのイギリス人の友人たちがいつか帰国することを決めたとしても、私たちのドアはいつでも開いていてほしいと願っています。」
EUのEU離脱交渉首席代表ミシェル・バルニエ氏もこの意見に同調し、「EU離脱はネガティブな経験であり、損をするプロセスだ」と述べた。
バルニエ氏は、EU離脱プロセスのどの段階でも「攻撃的だったり復讐的だった」ことはなく、「英国人に対して大きな敬意を抱いている」と語った。
トゥスク氏、バルニエ氏、ユンケル氏と並んでタオイシャチ(アイルランド首相)のレオ・バラッカー氏は、英国の離脱を「旅に出る旧友」のように見ていると述べた。同氏は、「彼らが戻ってくることを選択すれば、必ずテーブルに席がある」と考えていると付け加えた。
北アイルランドは英国の他の地域と同様、EUの関税同盟から離脱することになる。ただし、アイルランド共和国との厳しい国境を避けるため、島では税関検査は行われません。検証は代わりに港で行われます。
北部は南部との厳しい国境を避けるため、単一市場に関連する限られた一連の規則に従うことになる。
北アイルランドには、政治家がEUの規則に従い続けるかどうか決定する権限を与える「『同意』の仕組み」も認められている。
バラッカー氏は、2020年まで移行期間があり、その間英国やEU国民にとって何も変わらないとし、必要に応じて2年間延長できると述べた。
トゥスク氏は政治宣言も「若干修正された」と述べ、「将来的には関税のない野心的な自由貿易協定を規定している」と付け加えた。
戦場は英国に戻ります
しかし、海峡を越えると、特に野党や北アイルランドの民主統一党(DUP)からの反応はそれほど熱烈ではない。
ジョンソン氏はウェストミンスターで過半数を持たないが、新協定を批准するには超党派の支持が必要だ。彼の内閣は、EU離脱派のアーチストであるジェイコブ・リース・モッグ氏とともにそれを擁護するために結集したそれを説明する「本当に素晴らしくてエキサイティングだ」と。
しかし、2017年に保守党が議会の過半数を失って以来、保守党を支えてきたDUPは、新協定は「ベルファスト合意の公言された神聖さによって馬車を運転するものであるため、支持できない」と述べた。 」
さらに「われわれの見解では、これらの提案は北アイルランドの経済的幸福に有益ではなく、連合の一体性を損なうものだ」と付け加えた。
ジョンソン首相の主要野党である労働党のジェレミー・コービン党首は、同党は「この合意を支持できない」と述べ、議会の他の議員からの支持水準が不透明だと指摘した。
「現状では、我々はこの協定を支持することはできない。また、この協定がDUPの同盟者の支持を得ているのか、それとも実際、彼自身のバックベンチの多くの同盟者の支持を得ているのかも不明だ」と同氏は述べた。
スコットランド国民党(SNP)も拒否に含まれ、新協定はEUとの「より緩やかな」関係を提案していると述べた。
ニコラ・スタージョン党首は短い声明で、「ボリス・ジョンソン首相が構想している英国のEU離脱は、食品基準、環境保護、労働者の権利といった問題に関して、EUとの関係がより緩やかになるものである」と述べた。
「スコットランドはいかなる形であってもEU離脱に賛成票を投じておらず、SNP議員もいかなる形であってもEU離脱に賛成票を投じるつもりはない。」
反EU離脱派の自由民主党も協定に反対票を投じる意向を示しており、党首ジョー・スウィンソンは協定を「経済に悪影響、公共サービスに悪影響、そして環境にも悪影響を与える」と述べた。
一方、英国EU離脱党のナイジェル・ファラージ党首は、ジョンソン首相の合意案が可決されるよりも、さらなる延期と総選挙の方が望ましいと述べた。