欧州諸国の指導者らは木曜日、Brexit合意に達したとの発表を歓迎したが、英仏海峡の向こう側からの反応は、議会で可決させるための戦いが厳しいことを示唆している。
欧州委員会のジャン=クロード・ユンケル委員長と英国のボリス・ジョンソン首相は木曜朝、双方が合意に達したと発表した。この合意の下で、北アイルランドはブロックの単一市場に関連する限られた一連の規則に関して「足並みを揃える」ことになっている。
EUと英国の間の主な争点は、バックストップ協定と、30年以上にわたる宗派間の対立に終止符を打った1998年の聖金曜日協定を危険にさらす恐れがあるため、アイルランドに物理的な国境を設けないようにする必要性であった。暴力。
今後は英国と欧州議会の承認が必要となる。
この発表に対するヨーロッパの反応は次のとおりです。
続きを読む: ボリス・ジョンソンの欧州連合とのBrexit協定には何が含まれていますか?
欧州連合
アイルランド
レオ・バラッカー首相は、「独特の歴史と地理」を尊重した「独自の解決策」として今回の契約を歓迎した。
ドイツ
アンゲラ・メルケル首相にとって、「アイルランド首相がここでむしろ満足しているという事実は、非常に重要な兆候だ」。
「確かに、今日のニュースは英国政府と欧州委員会との間の協定が無事に終了したことだ。われわれはこれを検討しており、意見をまとめるつもりだが、われわれはすでにこの協定の一部と、われわれが知っている範囲で知っている」 、それは良いニュースです」と彼女はブリュッセルで記者団に語った。
フランス
EU離脱に関しては――ザではないにしても――最もタカ派の指導者の一人だったエマニュエル・マクロン大統領は、EU首脳会議に先立ってブリュッセルに到着し、「良いニュース」を歓迎した。
同氏は、「協定は今、技術的に説明され、政治的に提示される必要がある」と述べ、「私に関する限り、なんとか協定を見つけることができて満足しており、英国と欧州の議会で批准できると合理的に確信している」と付け加えた。 」
ベルギー
しかし、次期欧州理事会議長であるシャルル・ミシェル首相は、引き続き「慎重」であると述べた。
「それは私の性格、気質にある。悪魔は細部に宿るということを経験から知っているからだ」と彼は記者団に語った。
オランダ
マルク・ルッテ首相も「詳細を検討する必要がある」と強調したが、合意は「それ自体非常に心強い」と明言した。
フィンランド
同国のアンティ・リンネ首相は、「ボールは再び英国議会にある…今回は通過することを願っている」と強調した。
「現在、プロセスが最終段階にあることを願っている。しかし、例えば英国議会内部には多くの疑問がある」と同氏は付け加えた。
英国の議員らは、ジョンソン氏の前任者であるテリーザ・メイ氏とEUとの間で結ばれた離脱協定を3回否決した。
続きを読む: ライブで見る: EU離脱合意は合意したが、ボリスは帰国後戦いに直面する
ルクセンブルク
ザビエル・ベッテル首相は記者団に対し、「この合意が最善のものであると誰もが確信すべきだと思う」と述べた。
同氏は続けて、「議題となっている協定に合意することが全員の利益になる」とし、「(取り組むべき)他の議題もある」と述べた。
デビッド・サッソリ
欧州議会議長は記者団に対し、「我々は皆、英国の秩序ある離脱のために努力してきたので満足している」と述べた。
同氏は「欧州議会には当然のことながら、自らの仕事と責務を遂行する用意がある」と付け加えた。
ガイ・フェルホフシュタット
欧州議会のEU離脱調整官は、この協定は「バランスのとれた」ものであると述べ、英国の国会議員が批准した後、欧州の議員らは協定を「精査する」と述べた。
イギリス
ほとんどの保守党議員はこの合意を歓迎したが、英国の野党、そして重要なことに北アイルランドの民主統一党(DUP)はほとんどがこの合意に否定的だ。
議員らは土曜日の臨時国会でこの協定について採決を行う予定だ。
DUP
労働組合を支持する北アイルランド党は、解散総選挙で議会の過半数を失った後、テリーザ・メイ保守党政府と需給合意に達し、ウェストミンスターでの知名度を高めた。
そして、保守党は離反とジョンソン首相の反乱を受けて議員21人から鞭を外す決定を経て、現在は実質過半数を失っているが、DUPは保守党のEU離脱派から厳しく監視されているため、依然として重要な存在である。
同党は合意発表後、「議会でこれらの提案を支持することはできない」と述べた。
「これらの提案は北アイルランドの経済的繁栄に有益ではなく、連合の健全性を損なうものであると我々は考えています。
同紙は、「提案に関する土曜日の議会採決は、離脱協定案を下院で通過させるための長いプロセスの始まりに過ぎない」と警告した。
労働
ジェレミー・コービン党首はこう語った。声明の中でこの合意は「テリーザ・メイの合意よりもさらに悪い合意」であると述べた。
「この売り切り協定は国を団結させるものではなく、拒否されるべきだ。EU離脱を解決する最良の方法は、国民に公開投票で決定権を与えることだ」と付け加えた。
自由民主党
反EU離脱党の党首ジョー・スウィンソン氏は、この協定は「経済、公共サービス、そして環境に悪影響を及ぼすだろう」と述べた。
さらに、「この協定が議会に提出されたら、我々はあらゆる機会を利用して、欧州連合に残留する選択肢を含む英国のEU離脱協定について国民投票を行うつもりだ」と付け加えた。
SNP
スコットランド首相でスコットランド国民党(SNP)党首のニコラ・スタージョンは、スコットランドは「いかなる形であってもEU離脱に賛成票を投じていない」と繰り返し、「SNP議員はいかなる形であってもEU離脱に賛成票を投じることはない」と警告した。
同氏は、英国のEU離脱合意が「食品基準、環境保護、労働者の権利などの問題に関して、EUとの関係をさらに緩和する」ことを想定していると批判し、「スコットランドにとって最良の未来は、平等で独立した欧州国家として一つになることだ」と断言した。
**続きを読む: ****北アイルランドのDUP、ジョンソン氏とユンケル氏がEU離脱合意を歓迎する中、「現状のまま」計画を拒否**