それは「私かプーチンか」：大統領の選挙スローガンをめぐってウクライナ国民は困惑

この記事をシェアする

ウクライナのペトロ・ポロシェンコ大統領は火曜日、大統領選挙の影響で支持率が低迷しているにも関わらず、2期目の大統領選に立候補すると発表した。福祉制度の縮小、汚職、最近のウクライナ東部内戦への対応。

しかし、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領に言及した彼のキャンペーンスローガンが聴衆の間に混乱を引き起こした。

会話の途中、両大統領の写真に重ねて「ポロシェンコかプーチンか」というスローガンが表示された。

ウクライナ人はすぐにソーシャルメディアでこのフレーズの事実上の問題点をいくつか指摘した。

「プーチン大統領は3月に選挙があることを知っていますか？」キエフを拠点とするジャーナリストのエレナ・ボンダレンコは、ポロシェンコとプーチンの投票用紙の模擬を共有して冗談を言った。

「朝、プーチン大統領が出てきて『皆さん、私はウクライナ大統領に立候補しないことに決めました』と言うだろう。そうすれば、（ポロシェンコの）選挙運動計画はすべて崩れ去るだろう」と、別のジャーナリスト、ディミトリー・ザボリン氏は述べた。Facebookに書いた。

ジャーナリストのオルガ・シャリさんは、ウクライナ大統領は有権者が大統領を拒否すれば、国は「侵略者に降伏」する以外に選択肢はないと本当に信じているのかと尋ねた。

「つまり、ポロシェンコ氏と彼のチームの論理によれば、候補者と救世主は一人しかいないため、選挙を行う必要はないということだ」と彼女は続けた。

「なんという苦渋の選択だ……」別の人は単純に書いた。

ポロシェンコは誰と対戦するのか？

どの候補者も国民の高い評価を受けていませんが、注目すべき最有力候補が 3 人います。

キエフ国際社会学研究所が12月に実施した世論調査では、ポロシェンコ氏がウクライナ元首相のユリア・ティモシェンコ氏に後れを取っていることが分かった。彼女は先週自ら入札を開始した。

ポロシェンコ氏はまた、ウクライナの俳優でコメディアンのヴォロディミル・ゼレンスキー氏よりも評価が低かった。今月初めに立候補を発表した。

しかし、大統領選の世論調査の不安定なスタートにもかかわらず、多くの専門家は、ウクライナでは最終的にポロシェンコ氏とポピュリスト選択のティモシェンコ氏の間で決選投票が行われるだろうと信じている。