スコットランド南部のロッカビーで、乗客乗員２５９人全員を含む２７０人が死亡し、地上では１１人が死亡したパンナム１０３便爆破３０周年を記念して、金曜日、スコットランド南部各地で追悼式が開催された。
1988 年の攻撃は、英国で最も死者数が多いテロ事件です。
金曜日には多くの人がソーシャルメディアで思い出を共有し、災害の規模を厳粛に描写した。
パンナムの従業員
ミッキーさんは、1988年にパンナム航空のチェックインエージェントをしており、クリスマスを前に仕事に出かけた「普通の幸せな一日」を思い出したと語った。
「しかし、何も再び同じになることはないと私たちはほとんど知りませんでした」と彼女は書いた。 「まるで昨日のことのように覚えています。」
飛行機に乗り遅れた乗客
ツイッターユーザーのメラニーさんは、パンナム航空103便の予約をしていたが、後の出発に間に合うように直前に変更した叔母、叔父、いとこのことについて語った。
「それが救いだ」と彼女はツイッターに書いた。 「しかし、殺害された無実の人々、その家族、住民の恐怖は決して忘れられないでしょう。」
救急隊員たちは
墜落当時、救急サービスに従事していた人々の投稿には、到着する患者の待機からその後の捜査への関与に至るまで、心を痛めるストーリーが共有されていた。
初期対応者
緊急招集とその後の調査に携わった初期対応者たちは、彼らが引き受けなければならなかった悲惨な作業について語った。
リッチー・アダムス教育長は「恐ろしい状況の中でできることを少しでもするため、その夜リヴィングストンを離れた」と語った。
「当時の記憶はそれ以来ずっと私の中にあり、今ではそのことを深く振り返っています」と彼は語った。
別のツイッターユーザーが語った警察官だった義母の話だが、彼女はこの事件でトラウマを負ったという。
「彼女はすぐにそこに戻って肉などの匂いを嗅がなければ、ロッカビーの世界を聞くことはできなかった」と彼は語った。
ジェームズ・バートラム氏は、ロッカビー爆破事件が自主警察部門の一員としての最初の事件だったと語った。
「ロッカビーで見たことや、関係者の家族のことは決して忘れないだろう」と彼は書いた。 「それは私の人生とキャリアを変えました。」
軍捜索救助チームのピート・テュイット氏は、爆撃記念日はこれまでと同様に追悼の日となるだろうと語った。
「私たちが見たこと、やったことは決して私から離れません。それは私の記憶に刻まれ、死ぬまで私の中に残ります」と彼はツイッターに書いた。 「主衝突現場で見たものは信じられませんでした。まるで戦闘地域のようでした。
「私たちは町から60マイル離れていましたが、依然として遺体、残骸、所持品を発見しました。
「これまでそのようなものを見たことはありませんでしたし、私たちが目にしたものに対して私たちを準備させるものは何もありませんでした。30年前と同じように、今でも私の心の中に鮮明に浮かんでいます。私の同僚の中には、毎年この時期に苦しんでいる人もいます。それに。」
病院スタッフは
医師も看護師も同様に、襲いかかる死傷者への備えについて同様の話を共有したが、徐々に治療してくれる人がいないことに気づいた。
1988年に若手医師だったトリシャ・エリオットさんは、ロッカビー墜落事故による「数百人の死傷者が予想される」他の病院からの圧力を軽減するために転向患者を受け入れるかどうかの確認の電話が彼女の病院に届いたと語った。
「誰も来なかった」と彼女は言った。
スコットランド国会議員ピーター・グラント彼の妻の話を共有した, 当時若手医師だったフィオナは、自ら進んでロッカビーへの援助旅行を志願していた。
「しばらくして彼らから電話があり、感謝の意を表したが、「治療すべき負傷者はほとんどいなかった」。私たちはそれが何を意味するかを正確に知っていました。」
当時手術看護師だったMSPのエマ・ハーパーさんも待機の電話を受けていた。彼女は、到着予定者に備えて手術室を準備する際にスタッフがとった冷静かつ系統的なアプローチについてユーロニュースに語った。
「ロサンゼルスの外傷センターで働いていた後、外傷が来たという電話がかかってくると、数分で連絡が来るのが面白かったです」と彼女はユーロニュースとの電話で語った。
「ちょっと心配」になってきました。
「待っても待っても誰も来ませんでした。」
現場を通り過ぎる地元の人たち
地元に住む多くの人々は、スコットランドの小さな町で何が起こっているのかを知り、その惨状を共有しました。
ツイッターユーザーのアニー・Bさんは、夫とともにスコットランドを車で走行中に、事故現場で進行中の捜査が行われているのを目にしたと語った。
「破片が見つかった周囲の地域に何十もの標識が設置されていたことや、墜落現場に向かうヘリコプターを見たことは決して忘れられません。
「確かに、消せない記憶ですね。」
別のツイッターユーザー、グレガー・スミスさんは、救急車の長い列が自分の横を通り過ぎていくのを見たとき、自分が何を目撃しているのかわからなかったと語った。
「30年前、救急車の長い列がM74を南に向かって橋の下を通過していたとき、私はウディンストンの橋を歩いて渡った」と彼は書いた。
「後になって、その理由が分かりました。私は、その旅の間、乗組員たちの心の中に何があったのだろうかとよく考えてきました。」
犠牲者の友人や家族
そして悲劇的な事件から 30 年後、犠牲者の家族や友人が愛する人たちを追悼する投稿を始めました。
