リオデジャネイロのカーニバルは世界最大のパーティーとして宣伝されています。しかし、毎年恒例のこのイベントは単なる見世物ではありません。
血と汗と涙が山車を楽しませる観光客そして地元の人有名人のスタンドでサンバドローム。勝利という最終目標を念頭に置いています。
ブラジルでは、審査員の決定は「カウント」として知られており、その年の優勝者の発表につながるパレード競技のスコアです。
しかし、伯爵が今日の地位に到達するまでには、長く曲がりくねった道があった。
リオの何百万人もの人々が勝者を知るために視聴しています
全体の希望スラム街コミュニティはその結果に乗っていきます。昨日、彼らはテレビで放映される結果を見るためにそれぞれの学校に集まりました。勝利は彼らの努力が完璧に遂行されたことを証明し、名誉と名声を与えます。
マリア・ダ・コンセイソン・ダ・シルバさん(59)は月曜日の夜、パレード前に「パレードを正しく行うことができてうれしく、タイトルを持ち帰ることができて満足している」と語った。彼女は「神が私を連れて行ってそこまでパレードするまで」戻ってくると誓う。
リオのカーニバルのフロートはどのように審査されるのでしょうか?
難解な規則では、学校を 9 つのカテゴリーで採点することが定められています。その中には、衣装、太鼓、歌、ハーモニー、プロット、進化などが含まれます。すべては月を数値化するように設計されていますデザイン、制作に入るステッチ、彫刻、溶接、リハーサル。
各カテゴリーで実証済みの知識を持つ 36 人の審査員がトレーニングを受け、その後 700 メートルのパレード ルートに沿って配属され、各学校の 1,000 人以上のパレード参加者が通過するのを見守ります。
ジャッジの数が多いのは、たった 1 つの悪いスコアが結果を台無しにすることを防ぐために設計されています。学校カーニバルとカーニバルについて執筆および研究しているファビオ・ファバト氏によると、ブラジル人大衆文化。抑制にも役立ちます腐敗と彼は言う、それは裁判官を買収するのが難しいからである。
リオのサンバスクールはどのようにランク付けされていますか?
のサンバスクール' 70 分間の展示には 1,000 万レアル (180 万ユーロ) の費用がかかる場合があります。得点が最も低かった学校は下位リーグに降格します。エリート層に戻るには何年もかかることがある。
上位 6 位が興行収入の割合を獲得します。でもチャンピオンだけは学校トップリーグ会長のホルヘ・ペリンゲイロ氏は、「歴史に残る大会であり、準優勝者のことは誰も覚えていない」と語った。
パレードのスコアはどのように発表されますか?
ペリンゲイロは 30 年以上にわたり、カーニバルの代弁者として審査員の得点を 1 つずつ発表してきました。 「10!」のそれぞれの鳴き声昨日、最高得点を獲得し、彼の重いリオ訛りで学校の熱狂的なファンを歓喜させました。いくつかのスコアが低いと、イライラしたうめき声が聞こえました。視聴率を監視しているイボペによると、リオのテレビの半数以上が視聴していた。
式典は約90分間続き、12校で432点以上の楽譜が読み上げられた。優勝学校、「インペラトリス・レオポルディネンセ」、269.8点を達成 - 10分の2ポイント及ばなかった完璧。
このタイトルにより、学校の 22 年間の干ばつに終止符が打たれ、カーニバルのディレクターのスター力が確固たるものになりました。サンボードロムでは、勝利が発表されると、学校のドラムリーダーがくしゃくしゃになって泣き叫ぶ中、学校に詰めかけた観衆は飛び上がって喜んだ。
**カーニバルの審査にはまだらな歴史がある
**
カーニバルの審査が公平かつバランスのとれたものになるまでには数十年かかりました。
1974年に、サンバスクールファバト氏によると、衣装審査員の一人が不可解にも4点という不可解な低得点を下したため、『モシダーデ』はタイトルを失ったという。
1986年、ブラジルのサッカー界のレジェンド、ソクラテスがドラムの審査員に選ばれた。しかし、彼には専門知識がまったくなかったので、単に基準に基づいて学校を評価しました。群衆反応。サンバスクールは激怒した。ある学校の校長はソクラテスもそうだと言った酔っ払いと判断し、彼の得点を無効にするよう要求した。
「彼(ソクラテス)は練兵場への階段を飛び降り、上着を脱いで、白いタイトなパンツを履いて踊り始めました。当局者が反対したため、彼はしぶしぶ説得されて審査場に戻された。」
1988年、このカウントをきっかけにライバル校間で激しい争いが起こり、16歳の少女が腹部を撃たれたと地元紙が報じた。
リオのカーニバルの審査員を喜ばせるのは難しい
審査員は満点に満たないスコアを手書きの説明で正当化する必要があります。昨年の衣装を審査したある審査員は、「かなりの量のパレード参加者の帽子が滑ったり落ちたりした」という理由で、ある学校から10分の1点を減点し、別の学校が「多様な緑の色調」を提供することを約束していたと指摘した。ただし、ライムグリーンだけが優勢でした。
ハーモニーの審査員は「内部の均質性が時折失われる」ことと、「一部の声が無視されたり弱められたりすることで、その曲の音の塊が空っぽになった」と指摘した。
昨年のスコアカードで、ある審判員はミスを見つけるのがいかに難しくなっているのか、わずか10分の1ポイントで勝利が決まると指摘した。確かに、今年の2着馬は10秒差で終わった。
細部へのこだわりがすべて
パレードのセクション間にギャップが生じた場合、学校はポイントを失う可能性があります。今年のパレードでは、灯台ウニドス・ダ・チジュカ号のフロートの頂上が大きく傾いてしまい、命を落とした。
昨年から、裁判官の正当な理由は48時間以内にオンラインに掲載されるようになった。また、審査員ブース内のカメラは、審査員が見たものを記録するため、学校は映像を確認し、審査員のメモと比較して矛盾がないか確認できます。発覚した場合、学校は裁判官の解任を申し立てることができる。
カーニバルを楽しむ人々は、このことをどう考えているのでしょうか?
月曜日の夜、20人のパレード参加者とのインタビューでは、約半数が裁判官の決定には依然として何らかの不当な影響が反映されていると思うと述べた。しかし、ほとんどの有名なスコアは年を追うごとに向上しています。
「彼らは組織化しようとしているので、競争は大通りでのみ行われますが、舞台裏ではまだ多くのことが起こっています。サンバダンサーなら誰でもそれを知っている」と40歳のキャロル・タバレスさんは月曜、ウニドス・ダ・チジュカのパレード前に語った。 「変化への道を進んでいます。」
ペリンゲイロ氏は、言葉では言い表せない資質も審査に影響を与えると指摘した。
「存在しないけれど、誰の心の中にも存在するカテゴリー、それが感情です。群衆が歓声を上げ、手を振っているのを見ると、それが起こります。裁判官もそれを見て、ある意味で魅了されているのです」と彼は語った。 「それは影響力があるよ。」
ペリンゲイロが勝者を発表すると、サンバドロームのライバル校の選手たちは感謝の拍手を送った。リオで最も人気がありファンにも人気のマンゲイラの会長は、水曜日に5位に終わった。彼女は、審査員が学校の努力を認めてくれたことに満足していると語った。彼らの得点は公平だったのかとの質問に、グアナアイラ・フィルミーノ会長は反論した。
「彼らの正当な理由を踏まえて、それが公平であったかどうかを分析してみます。まだそれは言えない」とフィルミーノは語った。