火曜日に全国的な鉄道ストライキが始まる中、英国では鉄道乗客が広範囲にわたる欠航や混乱に直面している。
給与、将来の失業、労働条件をめぐって4万人以上の職員が退職した。ネットワーク・レールの鉄道・海事・運輸組合（RMT）の組合員と鉄道事業者13社は、6月21日、23日、25日にストライキを行っている。
英国の鉄道路線の半分は火曜、木曜、土曜に運休となる。英国では毎日2万本ある定期鉄道のうち、ストライキ中に運行されるのは約4,500本のみと予想されている。実際に運行される路線は主に幹線ですが、営業時間は午前 7 時 30 分から午後 6 時 30 分までとなります。
スコットランド、ウェールズ、コーンウォールとドーセット全土を含む英国の大部分を離れており、日中の旅客列車はほとんどない。
ロンドン地下鉄の労働者も火曜日に24時間のストライキを実施し、ほぼ全体のネットワークが停止に追い込まれている。現在、すべての地下鉄路線が全面的または部分的に運休しており、バス、DLR、トラムサービスは現在影響を受けていない唯一の公共交通機関です。
ロンドン交通局は乗客に対し、旅行を避け、やむを得ず旅行する場合は午後６時までに旅行を完了するよう勧告した。
混乱はストライキのない日であっても、今週を通じて続くと予想される。従業員が行動に参加していない鉄道会社でも、システムを保守しているネットワークレール社の信号員が参加しているため、遅延が予想されている。
あ大幅に短縮されたダイヤすでに運行縮小を示す情報が公表されており、今週は鉄道で旅行しないよう乗客に呼びかけている。
鉄道網の大部分が停止し、通勤者が別の移動手段を探す中、自動車運転者らは交通量の急増が予想されると警告されている。英国自動車協会（AA）は、最も深刻な影響を受ける道路は主要高速道路のほか、地方や郊外地域になるだろうと述べている。
水曜日に始まるイギリスのサマセット州グラストンベリー・フェスティバルに数千人が旅行する予定である中での発表だ。
グラストンベリー フェスティバル行きの電車はキャンセルされますか?
新型コロナウイルス感染症の影響で2度の中止を余儀なくされた後、グラストンベリー今週創立50周年を迎えます。これは英国最大かつ最も有名な音楽フェスティバルで、5 日間のイベントのためにイングランド南西部のピルトンに町ほどの規模の観衆が集まります。
水曜日にオープンするサマセット会場には20万人以上が訪れると予想されている。
ロンドン発グラストンベリー・フェスティバル行きの列車の半分以上がすでに運休となっている。争議行為が発表される前は、3日間で51本の臨時列車が運行されると予想されていた。
しかし現在、木曜に運行されているのはロンドン・パディントン駅からフェスティバルの最寄りの駅であるキャッスル・キャリー駅までの5便だけだ。合計24個電車水曜日から金曜日までに実行されます。
英国の鉄道運営会社GWRは、今週を通じて「時刻表どおりの列車を維持する」つもりだと述べた。一部の時間は変更される可能性があるが、これらのサービスの座席を予約した顧客には連絡するとしている。
約 58 便が引き続き出発します。ロンドンおよび英国の他の拠点をキャリー城まで運び、合計8,000人を運びました。
しかし、他のルートでは、祭り利用者が接続駅に到達するために使用する可能性があるものには、依然として影響を受ける可能性があります。
「GWRネットワークの他の地域はストライキ行為の影響をさらに受ける可能性が高く、顧客はキャッスル・ケーリーにサービスを提供する駅までの別の交通手段を検討する必要があるかもしれない」とGWRは乗客に語った。
グラストンベリーは英国で最も環境に優しいフェスティバルの一つとみなされているが、現在、鉄道運行の減便を補う自動車や長距離バスが大規模な交通渋滞を引き起こす可能性があるため、ドライバーらはこの地域を避けるよう警告されている。
なぜ英国の鉄道労働者はストライキを行っているのでしょうか?
RMT組合の幹部らは、労働者は「雇用、条件、賃金、年金の削減という積極的な政策」に直面していると述べた。
月曜日に行われた鉄道幹部と労働組合指導者との土壇場での協議は、阻止できなかった。ストライク。 RMTのミック・リンチ書記長は、政府が鉄道会社の「足かせを取り除く」ことなしに紛争を終わらせることはできないと述べた。
同氏は旅行者に対し、争議行為が数カ月間続く可能性があると警告した。
「RMTには、この最下位への競争を止めるために、産業面から会員を守る以外に選択肢はない」と同氏は述べた。
リンチ氏は、ネットワークレール、鉄道運営会社、ロンドン地下鉄のストライキが今週実施されると付け加えた。
「保守党政府がロンドンの国鉄・交通機関からの資金を40億ポンド（47億ユーロ）削減した後、この紛争の解決を積極的に阻止していることは明らかである。
「鉄道会社は現在、過去数年間の給与凍結に加え、関連するインフレ率を大幅に下回る給与水準を提案している」と同氏は説明した。
運輸省はRMTの主張に異議を唱えている。また、パンデミック中に鉄道を運行し続けるには、英国の納税者に一世帯当たり約600ポンド（698ユーロ）の負担がかかると付け加えた。
グラント・シャップス運輸長官は、今回のストライキは「この国でより高給取りの労働者の一部を代表する、最も高給取りの労働組合幹部らが画策したもので、数百万人の通勤者に悲惨と混乱をもたらすだろう」と述べた。
