ダブリン住民は、暗いユーモア、不遜な態度、そしてギネスで有名です。そして、めまぐるしい週末の滞在で、私は人々とその場所を直接体験することができました。フレンドリーなパブの主人や機知に富んだ店員、バーに並ぶチョコレート色のパイントの長い行列に至るまで、この街はとても個性的な街です。
ダブリンでは決して退屈することはありません。話す人が多すぎます。
街を散策するのは、見るだけでも楽しいものです。空気は新鮮で、あらゆる角に公園があり、建築物はジョージアン様式です。リフィー川を渡って街の反対側に行くには 24 の橋があります。この点ではパリに似ています。左岸と右岸の関係は、ダブリンの裕福な地域である南側と、よりエッジが効いていて控えめな北側を反映しています。
私の時間の大部分はサウスサイドで過ごしたので、私の推奨事項のほとんどはサウスサイドに基づいていますが、ノースサイドも無視してはなりません。
川のこちら側には、さまざまなカフェやレストランがあり、アイルランド移民博物館 (EPIC) や有名なダブリン作家博物館などの観光スポットがあり、ダブリンで最もエキサイティングなグルメの本拠地です。
ノースサイドで私のお気に入りの道は、1720 年代に建てられた壮大な赤レンガの家が並ぶヘンリエッタ ストリートです。ヘンリエッタ ストリートは、アイルランドにある 18 世紀初頭から中期の家屋が最も完全な形で残っているコレクションです。現在ではクリエイティブな雰囲気が漂い、受賞歴のあるアイルランド人アーティスト数名のスタジオが置かれています。
しかし、ダブリンの魅力は営業時間外の雰囲気にもあります。夜になると本当に活気が出る街です。
テンプル バーやグラフトン ストリートの活気に満ちた通りを散策すると、どこを見ても陽気な雰囲気が漂います。同僚たちは仕事の後にビールを楽しんで、「にやにやしながら」ぶらぶらする傾向があります。これは地元の人々の間ではほぼ正式な用語だと言われています。それは喫煙と浮気のマッシュアップであり、ダブリンの若い人たちはどうやら得意なことのようです。
では、何をするのが一番良いのでしょうか？どこに滞在し、食べ、飲み、パーティーをすればよいのでしょうか？よりオルタナティブな都市休暇を過ごすために知っておくべきことはすべてここにあります。
まず第一に、新型コロナウイルスの制限とは何ですか?
アイルランドは3月6日から新型コロナウイルス感染症による入国制限をすべて撤廃した。つまり、入国を予定している旅行者は検査の対象ではなくなり、ワクチン接種や回復の証明書を提示する必要もなくなる。
2 月 28 日以降、フェイスカバーを着用するという法的義務も適用されなくなりました。
ただし、継続する必要がありますマスクを着用する公共交通機関や医療現場で。
ダブリンをどうやって移動しますか?
ダブリンはウォーキングのために作られた都市であり、ロンドンから来たことは歓迎すべき変化です。総面積は45平方マイル強とそれほど大きくありません。しかし、首都としては依然としてアイルランドで最も人口の多い都市であり、人口が 100 万人を超える唯一の都市です。
しかし、混雑した感じはしないので、散策するのがとても楽しいです。狭い通りがたくさんあり、サイクリングレーンもあります。
市内のいたるところに DublinBikes と呼ばれる自転車レンタル ドックがあります。アプリをダウンロードするだけでセルフサービスにアクセスでき、その日はそのまま外出できます。
しかし、公共交通機関を使いたい場合は、緑と赤の 2 つの路線を持つ電気トラム、ルアスがいつでも利用できます。 Luasという名前はアイルランド語でスピードを意味します。安くて陽気で、環境に優しい方法で街を駆け抜けます。
最後に、もっと冒険的な日帰り旅行をご希望の場合は、DART をご利用ください。 DART は、市内中心部からダブリン郊外と海岸線に沿って移動する電車です。
ブラックロックを通過してブレイに下るときの景色は美しく、目の前には広いビーチが広がり、その先には荒々しいアイリッシュ海が広がっています。
アイルランドで最も有名な崖の散歩道がある美しい海辺の村、ハウスまで行くこともできます。
ダブリンで人気の公園はどこですか?
一見すると、ダブリンはかなり都会的な都市のように見えますが、すぐに探索できる緑豊かな広場や公園がたくさんあることがわかります。セント スティーブンス グリーンはダブリンで最も有名な公園です。市内で最もにぎやかなショッピング街の 1 つであるグラフトン ストリートのすぐ隣にあり、街で忙しい 1 日を過ごした後に座って過ごすのに最適な静かな場所です。
春の間ずっと花が咲き誇る花壇があり、マガモ、白鳥、ツノがガラス質の表面を滑空する湖もあります。
地元の人々が「スティーブンズ グリーン」と呼ぶこの公園のほかに、ヨーロッパ最大の都市公園であるダブリン動物園もある 1,750 エーカーの広大なフェニックス パークも見逃せません。
アイルランド国立戦争記念公園も、国立植物園や古典的な中国庭園のあるノースサイドのセント アンズ パークと同様に、散策に最適な静かな場所です。
私の個人的なお気に入りは、ちょっとした隠れ家的なアイビー ガーデンです。
スティーブンズ グリーンからそれほど遠くありませんが、中心部にあるにも関わらず、はるかに静かで、より小規模です。家族とのピクニックやランチタイムの散歩に最適です。バラ園や小さな滝もあります。
歴史好きにとって最高の場所はどこですか?
ダブリンは豊かな歴史を誇り、もともと西暦 841 年にヴァイキングによって設立されました。明らかに、それ以来大きく変わりましたが、アイルランドの主要都市であり、島の文化、教育、産業の中心地であることに変わりはありません。
歴史愛好家なら誰でも気に入る最も興味深い博物館の 1 つは、ダブリンのドックランズにあるアイルランド移民博物館 EPIC です。現代のデジタル環境を舞台に、アイルランド人のディアスポラと他国への移住の物語を描いています。
博物館内を歩くのは完全にインタラクティブな体験で、世界を旅したアイルランド人たちのドラマチックで感動的な物語を発見し、音楽、文学、スポーツ、政治、ファッション、科学における彼らの偉大な功績を追体験します。
リトル ミュージアムも、滞在中にぜひ訪れていただきたい小さな宝石です。これは、ダブリンのオルタナティブで奇妙で素晴らしい側面を巡るホイッスルストップツアーであり、非常に風変わりなものです。住民の歴史の専門家によるガイド付きツアーに参加して、ツアーを最大限に活用してください。
チェ・ゲバラが実はアイルランド人だったということや、U2やシン・リジーというバンドの歴史や、イギリスで初めて選出された女性議員がアイルランド人だったことなどを学びました。
最後に言いたいのは、トリニティ カレッジのロング ルームでケルズの書を読む時間を必ず確保してくださいということです。あなたが訪れているのは、現存する最古の聖書です。この聖書には、贅沢な挿絵が施され、美しい孔雀の象徴で飾られています。孔雀の肉は腐らないので、それがイエスと復活に関係しているのです。
トリニティ カレッジ自体は英国のオックスフォードやケンブリッジに似た非常に威厳のある大学で、ロング ルーム (ケルズの書が展示されている) が訪れる理由です。長さは 64 メートルで、まるで廊下のように見え、そこには今でも学生たちが参照している数千冊の本が詰まっています。古典的な人物と現代的な人物の 38 体の大理石の胸像があり、窓のブラインドが古代の書籍を太陽から守るため、雰囲気は不気味で薄暗いです。
「アイルランドで最も豪華な部屋」とも呼ばれています。
ダブリンで一番おいしいレストランはどこですか?
ダブリンの食事は、The Seafood Cafe (以前は Klaw Cafe として知られていました) から始めずにお勧めできません。新鮮な魚を素晴らしいワインとともに提供し、素晴らしいサービスで食欲をそそる料理を提供します。
一番の魅力は、提供されている牡蠣のセレクションです。もしそれが好きなら。
さまざまな種類の牡蠣を試してみることができる「オイスターアワー」もあります。私は、焼き牡蠣が一番おいしいと思いました。
厳密に食事をする場所ではありませんが、食べ物に関して言えば、アイルランドで最も有名なチーズ屋、シェリダンズを訪れずにダブリンを離れることはできません。「イギリスとアイルランドで最高のチーズショップ」。
フェヌグリーク種子入りのキリーンヤギチーズやより刺激的なクロジエブルーから、農場から直接来たような味わいの伝統的なガビーン牛のチーズまで、最高品質の職人技のチーズを全国から調達しています。
町の中心部にある歴史的なパワースクロフト センターを散策していると、ダブリン住民の間で根強い人気を誇る、小さいながらも繁盛しているビジネス、ペッパー ポット カフェに出会うかもしれません。テラス付きの風変わりなティールームで、ケーキ、終日朝食、サラダ、サンドイッチを提供しています。本当の目玉は、ビクトリア スポンジ ケーキ、糖蜜で作られた自家製ブラウン ソーダ ブレッド、そしてアイリッシュ スモーク サーモンを添えたベーグルです。料理長は、アイルランドのスローフード運動の先駆者が運営することで有名なバリマロー料理学校に通いました。
最後に、寿司愛好家の皆さんは、寿司とアイルランドが結びつくとは思っていないかもしれませんが、それは間違いです。浮世は楽しい日本料理と韓国料理のレストランで、カラオケブースもあり、寿司弁当、日本酒、カリフラワーカツやフィッシュタコスなどの料理を提供しています。
どこに泊まればいいですか？
ダブリンの中心部に滞在して宿泊費を少し抑えたい場合は、AirBnB に素晴らしいスーパーホストがいくつかあります。多くは住宅の個室になっているため、家族と一緒に滞在し、地元の人々からダブリンについてすべて学ぶことができます。ジェイコブス イン、ハーコート ホテル、アビー コート ホステルなどの安価なホテルもいくつかあります。
しかし、もっと洗練されたものをお探しなら、スティーブンズ グリーンや市内中心部から歩いてすぐのところにあるザ ワイルダー タウンハウスがおすすめです。あまり知られていないブティック ホテルで、ダブリンで最も裕福な地区の 1 つ、並木道のアデレード ロードに位置しています。
アイルランドの高級ホテル コレクション、アイルランド ブルー ブックのメンバーであるザ ワイルダーは、まさにその誇大宣伝に応えています。
外観はビクトリア朝時代に遡る赤レンガのタウンハウスのように見えますが、内部はシックでモダンで、フレンドリーなスタッフがおり、日中リラックスできる快適な「ジンとティールーム」があります。小さくて控えめなので、スパやプールは期待しないでください。
しかし、客室はエレガントで、多くの場合、専用の暖炉、ベルベットの椅子、うらやましいパワーシャワーが備わっています。
一番の魅力は家庭的な朝食です。毎朝さまざまなペストリー、新鮮なフルーツやベリーをご用意しているほか、「フル アイリッシュ」ブレックファスト、または卵とアボカドをトーストに乗せたものをお選びいただくこともでき、観光の長い 1 日を準備することができます。食事は格別で、落ち着いた雰囲気があり、ウェイターはあらゆるニーズに対応します。
ザ ワイルダー タウンハウスの客室料金は 1 泊あたり約 £158 (€188) からです。
ナイトライフはどんな感じですか？
ダブリンにはフランスをテーマにしたワインバーがたくさんあることに驚きました。私は偶然、ラグビーでフランスがアイルランドと対戦した週末を訪れていた - フランスが勝利した、ネタバレ注意。そのため、提供されている「バール・ア・ヴァン」を利用して、多くのフランス人が行き交っていました。
にぎやかなドーソン通りにある「カフェ アン セーヌ」という特にエレガントな店は、頭上でアンビエントなジャズピアノが鳴り響き、店内いっぱいに長い大理石のバーがあり、映画の世界に入り込んだような気分になれます。
ナチュラル ワインがお好きなら、ワイン専用のバーがあります。それは Loose Canon と呼ばれ、ジョルジュ サン アーケードの真ん中にあります。
彼らは肉類やチーズのテイスティングを行っており、食材も地元で採れた新鮮なものを使用しています。私のお気に入りは、クラウス・プレイジンガー「オルディネール」ペット・ナット2020でした。これは、完全なロゼではなく、完全な赤ではありませんが、その中間のどこかにあります。ザクロの香りがあり、ソムリエが「食欲をそそる酸味」と表現したオーストリアのスパークリングワインです。
バーテーブルにはキャンドルが飾られ、居心地の良い親密な雰囲気が漂い、デートに最適な場所です。
ディーン ホテルも夜のドリンクに最適なスポットです。
最上階にはSophie'sと呼ばれる屋上レストランがあり、素晴らしいパスタやピザ料理を提供していますが、1階には木製のインテリアとおいしいカクテルを備えたダークでセクシーなバーがあります。
夜の締めくくりにダンスを楽しみたいなら、隣のザ ディーンから、おそらく街で最も伝説的なナイトクラブ、カッパー フェイス ジャックスへ行ってみましょう。床は少しべたべたしていて、音楽は純粋なチーズですが、素晴らしい夜の外出で、午前 2 時半まで閉まらないので、早朝までダブリン スタイルでブギーを楽しむことができます。
