トレンティーノ: 美食家やスキーヤーには必見のイタリアの秘境

イタリア北部のトレンティーノ自治州は、2 つのヨーロッパ文化が交わる場所です。「私たちはオーストリア人のメンタリティとイタリア人のメンタリティを組み合わせたものです。ですから、両方のベストを尽くしたいと思っています」とトレンティーノ観光局のセールスサポート責任者のミルタ・ヴァレンティーニ氏は言う。

かつてはオーストリアの一部であったこの地域は、湖、山、城、そして豊かな文化と伝統で知られています。これらには、ローマ化されたアルプスから残った「俗ラテン語」に由来する独自の言語を持つラディン民族グループが含まれます。

この時期、この山は冬に注目を集めています。「昨年は冬季がありませんでした。ですから、すでに雪が降り、山頂が真っ白になっているのを見てとてもうれしく思います」とヴァレンティーニさんは言います。

トレンティーノではどこでスキーを楽しめますか?

トレンティーノのスキーリゾートは 11 月末にオープンする予定です。パンデミックのせいで、「考える時間ができたので、たくさんの新しいことをしました」とヴァレンティーニ氏は言う。

これには、次のようなエリア向けの新しいタイプのデジタルスキーパスが含まれます。ドロミティスーパースキー、スキーラマアダメリョブレンタそしてマドンナディカンピリオオンラインで購入できます。

ああインターパス」は、カンピリオドロミティディブレンタスキー場 (マドンナディカンピリオ、ピンゾーロ、フォルガリダマリッレヴァ) にも導入されており、スキーをしながらお支払いいただけます。「これは新しいアイデアです。なぜなら、これまで価格は常に固定されていたからです。これからは、使用した分だけ支払うことになります。これは革命的です。」

「つまり、2 時間か 3 時間しかスキーをしない場合は、5 時間分の料金を支払う必要はありません」とヴァレンティーニ氏は説明します。

これに加えて、価格も動的。「つまり、スキーパスを事前に購入すると安くなる可能性があります。また、ピーク時間や繁忙日には料金が高くなる場合もありますが、静かな日に来れば安くなります。」

トレンティーノはスキーに行くのに適した場所ですか?

この地域はおそらく象徴的なもので最もよく知られています。ドロミテ山脈、ユネスコの世界遺産。「それらは本当にユニークです。岩山と同じように、人生で一度は見る必要があります。なぜなら、それは本当に何かだからです」とヴァレンティーニは言います。

「もちろん、ここはイタリアです。だからおいしい食事とワインがあります。たとえゲレンデであっても、質の高い食事が食べられることが私たちにとって重要です。私たちの山小屋にはセルフサービスがありません。

「家族経営の素晴らしいホテルもあり、ベッド数は平均 50 ～ 60 台です。つまり、ブティックホテルのように非常に小さいのです。」

トレンティーノではどのようなアウトドアアクティビティを楽しめますか?

パンデミックも可能にした新しい経験イグルーで一晩過ごす、フルムーンスノーシューイング、ホーストレッキング、犬ぞりなど、スキーをしない人向けのアクティビティも用意されています。

専属シェフが作った特別なディナーを専用ラウンジで提供したり、ピストルと一緒に雪製造機の仕組みやゲレンデの準備の様子を見に出かけたりすることもできます。

さらに遠くに行くと、ガルダ湖のクリスマスマーケット。

「トレンティーノには 8 つの異なる湖があり、ラフティング、キャニオニング、ウィンドサーフィン、セーリングなどの水辺のアクティビティに非常に強いです。マウンテンバイクやトレッキングもこの地域では非常に人気があります。」

「アウトドアに興味がある人にとって、私たちの地域に来るのは夢です。」

トレンティーノで一番人気のレストランは何ですか?

宿泊施設を予約するとすぐに、ゲストカードこれにより、美術館の訪問や公共交通機関の利用が無料になります。もあります。歴史と芸術の文化の道、トレントから始まり、この地域の城やギャラリー、立派な家や教会を巡ります。

秋に訪れる人は、ワインの収穫。この地域で最も有名なワインの 1 つは、トレントDOC、最近ローマでのG20サミットで提供されたスパークリングワイン。

この地域にもいくつかありますミシュランの星付きレストラン, しかし、地元料理を提供する小規模で伝統的なレストランも見逃せません。ストランゴラプレティ (ジャガイモと小麦粉で作り、ほうれん草とチーズで味付けした団子) やカネデルリ (ポレンタを添えた濃厚な牛肉のスープで食べる団子) などの料理は、この地域の山岳地帯の典型です。