アテネ市長に会う：古代都市に環境に優しい未来を与える

ローマでさえ若く見えるようにすることができる大都市はほんの一握りですが、その後ろに4千年近くがあるアテネは間違いなくそれらの1つです。ただし、「古代」と呼んで先に進む前に、よく考えてみてください。その維持力では、広大なギリシャの首都も近接しているからです。

コスタス・バコヤニスとの幅広い会話で、ギリシャの最も有名な政治的志向の家族の1人のエネルギッシュな42歳のアテネ市長とサイオン（ギリシャの首相、彼の叔父）、写真です）、写真です）将来の将来のリーダーの出現は、コロナウイルスパンデミックによっていくつかのカーブボールを投げましたが、確かに、しかし、他のすべての人と同じように熱心に - それを超えて見てください。

「アテネ全体が見落とされている」とバコヤニスは、あなたは都市が常にそのクローズアップの準備ができていたと言うかもしれない - 時には、今のように、必要な反抗があります。 「特に残酷な時期にパンデミックが襲った」と彼は言います。私たちが直面する挑戦、パンデミックにもかかわらず、私たちはこれ以上貴重な時間を失わないようにします。

これに関連して、彼が言及している活性化プロジェクトの1つはプラトンアカデミーの古代の場所であり、比較的知られていませんが、「アテネ市にとって非常に重要です」と言い、地域の改造と考古学的サイトの保護の両方を含むプロジェクトのために、文化省との契約を確定し、同時にアテナイ人と訪問者の両方にとって異なる経験を生み出すことを含む。」

アテネは環境に優しい

AG：アテネは一般に「緑の都市」とは考えられていません。これは誤解ですか、それをより環境に優しいものにするための変化はありますか？

KB：アテネはモダンで活気のある大都市です。私たちは現代の自己に大きな誇りを持っている限り、古代の相続に大きな誇りを持っています。私たちは実際、3つの明示的な戦略的目標を備えた野心的で現実的なプロジェクトの過程にあります。1つは、質の高い公共スペースを取り戻すか解放します。 2つ目は、持続可能なモビリティの新しいモデルと3つのモデルを採用すること、魂を失うことなく変化することを確認することです。アテネがテーマパークに変わることを望まないことを意味します。

私たちは回復力のある都市を建設することに焦点を当てています。つまり、リカベトゥスの丘、国立庭園、Filopappou Hillなど、緑地に特別な注意を払っています。同時に、私たちは実際に自然ベースのソリューションで近所を変えようとしています。ポケットパークは、アテナイの基準で新しいプロジェクトの1つです。ヒップパグラティ地区]。

同時に、私たちはアテネ市の新しい博物館のための建築競争を進めています。何千年もの間、アテネの歴史に特に捧げられた博物館はまだありませんが、ギリシャ文化省と協力して、設計のための建築競争を開くことで大きな一歩を踏み出そうとしています。

AG：アテネとアクロポリス、もう1つの有名なアテナイの緑地である国立庭園を大いに景色を眺めながら、非常に愛されているリカベトゥス山のためにどのような計画がありますか？

KB：住民はリカベトゥス山だけでなく訪問者も大好きです。それがすべてです。1日のアテナイ人または一生アテナイ人。

私たちは今後数週間以内に公共事業を開始する準備をしています。アイデアは、自然ベースのソリューションを適用して、駐車場につながる道を修正することです[注：素晴らしいアイデアのように聞こえます。その道を見つけるのは難しい場合があります]そしてやがて、3 kmのウォーキングトレイルを刷新します。

国立庭園は真の国宝であり、特別な注意と尊敬を必要としています。私たちは庭でいくつかの改善作業を開始しようとしています。それは単なる緑地ではなく、そこには多くの歴史と文化があり、現代ギリシャ国家の歴史に結びついています。それは当時のクイーン・アマリアによって設立され、多くの点でそれは植物園に似ています。

アテネの交通問題

AG：アテネは交通渋滞の問題を抱えていましたが、過去1年間、封鎖でアテナイ人が実際に以前よりも実際に車を使用していると言う人もいるかもしれません。アテネは、この傾向が永続的になる可能性に備えていますか？

KB：過去1年間、私たちは2つの傾向に気づきました。1つは短期であり、もう1つは長期だと思います。短期間の傾向は、健康上の理由で大量輸送を避け、車を使用したい人には語ります。しかし、長期的な傾向は、質の高い公共スペースの必要性に対する新たな評価です。

ドライバー、サイクリスト、歩行者の権利の間に新しい異なるバランスを見つける必要があります。私たちは途中です。昨年、私たちは戦術的な都市主義の方法論をいわゆる素晴らしい散歩で利用しました。すでに肯定的な結果が見られます。これらの2つは、トラフィックがアテネの中心で正規化されており、すでに排出量が非常に大幅に削減されていることです。 Panepistimiou Avenue [アテネのダウンタウンの主要な大通り]では、減少は20％を超えています。ですから、将来に楽観的になる理由はたくさんあると思います。

アテネの長期計画

AG：世界中の都市は、パンデミックと封鎖のために変化しています。観光客が戻ってき始めたとき、アテネはどう違うのでしょうか？

KB：私は、パンデミックのために「都市の死」についての国際的な報道機関で、特に多くの報告を読んでいます。歴史は、パンデミックや公衆衛生の危機が常に触媒と機会であったことを示唆しています。ロンドン下水システムまたはニューヨークのセントラルパークを見てください。私たちが話すとき、都市とアテネの間には世界的な競争があり、このレースに参加しました。それは、投資、人材、訪問者、または観光客の3つの賞のレースです。そして、私たちは世界での自分の場所を非常に意識しなければならないと思います - 私たちは過去について話すだけでなく、私たちが未来を計画していることを確認してください。

アクロポリスだけではありませんが、訪問は一生見逃していないイベントであり、考古学的な場所や生活様式や芸術と文化だけではありません。アテネはそれ以上のものです。特にギリシャとアテネに対応しながら、アテネが安全な目的地であることを証明していると思います。パンデミック後の世界でアテネのマーケティングに追加する言葉が1つある場合、それは安全です。安全性は絶対に最も重要です。」

AG：アテネ市長としてのあなたは、レストランの再開で何か発言権を持っていますか、それともそれらの呼び出しは中央政府だけによって行われていますか？別の地中海観光地であるテルアビブには、レストランでの屋内ダイニングのためのグリーンパスポートがあります。アテネはどうですか？

KB：この危機から学ぶべき教訓がある場合、政治と党派性を脇に置いて専門家の話を聞かなければならないことがあるということです。私たちは事実に基づいて決定を下さなければならず、透明でなければなりません。それが私たちがギリシャでやろうとしていることであり、それが私たちがパンデミックに対応することに大部分が成功している理由であり、第三波を経験しているので特に今やり続けなければなりません。

アテネ市と中央政府の間には非常に緊密な協力がありますが、それは私たちが自分自身ではなく聞いている専門家です。私たちはトンネルの終わりにある光を見ています。予防接種の面で100万マークに近づいています。私たちの外国人の友達。

この提案は、ギリシャの首相によって、ある種の国際的な証明書またはワクチン接種のパスポートのために行われました。すべての人には当然のことながらcovid疲労があり、ギリシャの夏のように、私たち全員が楽しみにしているものが必要です。

AG：アテネについて好きなことを教えてもらえますか？

KB：アテネが常に自分自身を再発明するという事実が大好きです。アテネは驚きの街です。それが私たちの大きな強みがあるところだと思います。特に、一生懸命働き、大きな夢を見る活気に満ちた若いコミュニティです。私は生きている生物であり、絶えず進化する都市に大きな誇りを持っています。

これがアテネの現在の状況です

世界中の多くの人と同様に、アテナイ人は数ヶ月の封鎖と、外出前に義務的なSMSメッセージを送信するやや面倒なシステムに耐えてきました（薬局または医師の訪問の場合は1、運動などが6）。

アテネのレストランやタベルナは、4月中旬までに営業することはなく、屋外での食事のみである可能性があります。確かに都市の進化のあまり楽しい章ではなく、すぐにそれを後ろに置くことを望んでいるので、都市の観光品、博物館、ホテルの重要なバロメーターをどのように探しているのでしょうか？

有名なアクロポリス博物館は閉鎖されたままです。報道機関からの声明によると、「世界や私たちの地域社会の他の地域と同様に、私たちの主要な問題は、公衆衛生の安全性の観点から必要なものと訪問者とスタッフを作るために、私たちの運用を再開して調整できるというアドバイスを待っています。できるだけ快適で安全です。 （確認できますここで情報を再開します）。

Minas Terlidisの場合、市内で最も有名な高級ブティックホテルの開発者を含む18ミコンストリートそしてアソマトン、どちらもアクロポリスの近くで、「非常に大変でした。」

彼らは州からある程度の支持を受けていますが、11月以来、彼のグループのホテルはすべて閉鎖されています。「私たちはテストとして3月のためにそのうちの1つを再開しましたが、残念ながら留保はほとんどなく、再び閉鎖するかもしれません。」彼は言う。

ギリシャが観光の再起動に照準を合わせているため、2019年のパフォーマンスの60％を上回る8月の視点で、Terlidisの目は進行状況を目指しています。

「私たちはおそらく今年の強い終わりを見るでしょうが、私たちは本当に保守的でなければなりません」と彼は言います、「これは前例のないものだからです。」 Ilias Antoniou、の所有者ディーラン、Covid-19危機の真ん中に9月にオープンした11室のブティックホテルは、「ホテルセクターに投資した新しいビジネスとして直面しなければならなかった最大の課題は、この投資が支払うときの不確実性です。 「私たちは比較的小さなホテルであるという事実のために、私たちは膨大な費用を持ち、閉鎖されたままにしなければならない大きなホテルよりも幸運です。未来は間違いなくです不確かです。」

毎週21.00 CETで、EuroNews Travelは世界中のどこかからのストーリーをお届けします。 EuroNewsアプリをダウンロードして、このニュースやその他の速報のアラートを取得します。で利用できますりんごそしてアンドロイドデバイス。