グアテマラは、その遺跡や人々によって生き続けてきた文化、そして彼らが語る物語を通じて、マヤの世界への玄関口です。
「フォーカス」レポーターのモニカ・ピンナは、「湖に浮かぶ大きな島」を意味するノー・ペテンとして知られるフローレス島でマヤの足跡をたどりました。
「この湖にはペテン・イッツァというマヤの名前が残っています」とガイド兼漁師のカルロス・アントニオ・マリン氏は説明する。
「ペテンは島を意味し、イツァは魔法使いまたはシャーマンを意味します。すべての島にはシャーマンが住んでいたのです。」
現在、フローレス島にはシャーマンはいませんが、石畳の通りに沿って小さなレストランやテラスハウスが並び、植民地時代の雰囲気が漂っています。
フローレス島在住の考古学者イヴォ・ルイス・ロメロ・ゼティナさんは、「フォーカス」を案内することに同意した。
「町の配置はマヤ文明と調和している」と彼は言う。
「寺院は都市中心部の最も高い場所にあり、家は家族の地位に応じて宗教の中心地から離れていく。」
最盛期のフローレス島にはピラミッド、彫像、寺院がありました。主要な石碑は教会の下にあり、その隣にオリジナルの石碑がいくつか見つかりました。それらは犠牲の祭壇でした。
「これらの絵文字は表音記号です」とガイドはレポーターのモニカ・ピナに石碑の碑文を指しながら語った。
「これは『ティカルの偉大なる君主』を意味します。ティカルの総督が近くのイシュルで祝われた式典に参加したという事実を示しています。」
フローレス島の北約 60 キロにあるティカルは、コロンブス以前のマヤ文明の最大の都市中心部の 1 つでした。
現在では、熱帯雨林のいたるところに寺院やアクロポリスが点在する魅力的な場所となっています。
この地域全体に隠された宝物が眠っています。ペテン湖に戻り、カネク展望台まで歩いて行きました。この丘は、周囲の他の多くのピラミッドと同様に、発掘されたピラミッドを覆っています。
「この地点はチャネックという総督の天文台だった。儀式の場だった」とアイヴォ氏は説明した。
「行政と政治の中心地はフローレス島にありました。ここは戦略的、監視の拠点でした。」
ペテン地域の見どころは、水辺にある数十の遺跡だけではありません。
グアテマラで 2 番目に大きい湖をツアーすると、リラックスして楽しむことができます。野生動物を観察したり、本物の村を発見したりすることもできます。
しかし、その食べ物を試食することなく、その文化を深く掘り下げたとは言えません。
したがって、湖ツアーを終える最良の方法は、ペテン湖の代表的な魚であるペテニア スプレンディダを試すことです。トウモロコシの粉で作られた最も重要なトルティーヤと一緒に提供されます。
「トウモロコシはトウモロコシの神ヤム・カックスを通してマヤ文化の主要な遺産の一つです」とレストランマネージャーのニグラン・ジャウ氏は語った。
「当時から今日に至るまで、おそらくトウモロコシがグアテマラの家庭の主食でした。」
この白身魚はスパイシーなソースと爽やかな地元のジュースと一緒に食べられます。
グアテマラは何よりも人々と伝統です。月ごと、地域ごとに独自のものがあります。フローレス島では、聖母マリアの月である5月に、棒に花を糸を通して教会の装飾を作る女性たち「エンヒラデラ」に会いました。
「この伝統は100年以上続いています」と女性の一人、ミルタラ・ゼイティナさんは語った。
「友人や家族を招待して花糸をつないでもらいます。」
グアテマラがその伝統を守り続ける一方で、マヤ文明の謎は今も明らかにされ続けています。
