「私たちは常に自分の利益を保護します。しかし、それが必要なときはいつでも」とウルスラ・フォン・デル・レイエンは、ドナルド・トランプがEUに対する関税が「すぐに起こる」と警告した後に言った。
ウルスラ・フォン・デル・レイエンは、欧州連合がドナルド・トランプとの「厳しい交渉」に従事する準備ができていると、カナダとメキシコが白人と最後のマイテルの取引を打った翌日、火曜日に述べた。 25％の関税の痛みを伴う賦課を一時的に回避するための家。
トランプは日曜日に、ブロックに対する関税が「間違いなく起こる」と「すぐに」導入されると警告し、当局や外交官はブリュッセルの警戒を強いた。
「私たちは必要に応じて厳しい交渉の準備ができており、可能な限り解決策を見つけ、苦情を解決し、より強力なパートナーシップのために基礎を設定するために、私たちはそれを達成する方法についてオープンで実用的です」と欧州委員会大統領は語った。ブリュッセルのEU大使の年次集会。
「しかし、私たちは常に自分の利益を保護することを等しく明らかにします。しかし、それが必要なときはいつでも、これは常にヨーロッパの方法です。」
契約カナダとメキシコとともに、ジャスティン・トルドー首相とクラウディア・シェインバウム大統領がトランプと別々の電話をかけた直後に発表されたことは、共和党員が、商業的なリバランスではなく、近親者を含む他の国からの譲歩を引き出すための外交政策ツールと見なしていることを示唆しています。彼が成功した大統領選挙中に主張したように、関係。
カナダとメキシコとの取引には、国境管理を強化し、フェンタニル貿易、武器人身売買、組織犯罪を取り締まるというコミットメントが含まれます。
引き換えに、トランプは30日間の初期期間25％の関税を遅らせ、カナダとメキシコは彼らが設計したカウンターデューを課すことを控えます。対照的に、中国の10％の関税が施行され、北京に報復。
市場として消化してみてください商業的な前後では、EUに注意が向けられています。これは、トランプのリストに次に並んでいるように見えます。
「欧州連合は何年も米国を虐待してきたが、彼らはそれをすることができない」とトランプはジャーナリストに語った。
EUは、2023年に1,558億ユーロ相当の米国との長年の商品の余剰を持っています。医薬品と車両は最も価値のある輸出でした。ユーロスタット。しかし、サービスでは、フローは反対です。EUは、2023年に1,000億ユーロ相当の米国とかなりの不足を抱えています。
トランプは、サービスを考慮せずに、商品に苦情を集中しています。
「彼らは私たちの車を取りません、彼らは私たちの農産物を取りません、彼らはほとんど何も受けません、そして私たちは彼らからすべてを取ります。何百万もの車、膨大な量の食料と農産物」と彼は言いました。
「多くのことが危機にatしている」
アメリカの大統領が彼の脅威を追いかけた場合、課題は欧州委員会に該当します。欧州委員会は、商業政策を設定する排他的能力を持っています。
彼女のスピーチの中で、フォン・デル・レイエンは、委員会の「最初の優先事項」は、共通の基盤を見つけるために新政権と関わることだと主張した。
彼女は、ブリュッセルがトランプの怒りを整理するために申し出ることができる譲歩の例を挙げず、代わりに重要なサプライチェーンや新興技術など、「私たちの関心が収束する多くの分野」について協力していると語った。 （11月、彼女は、ロシアの燃料を廃止するために、より多くのアメリカのLNGを購入するというアイデアを浮かびました。）
同様に、Von Der Leyenは、ブリュッセルが潜在的な報復で標的にすることを決定するセクターに名前を付けませんでした。たとえば、カナダは、共和党を投票する州から来る主要なアメリカ製品に関する反行を発表してから、それらを保留にする前に発表していました。
「EUと米国は一緒になって、商品やサービスの世界貿易のほぼ30％を占めています。そして、米国の欧州企業の40％以上が350万人のアメリカ人を雇用しています。 、」彼女は対話のために自分の主張をするように言った。
「ポイントは、双方にとって多くのことが危機にatしているということです」と彼女は続けました。
「大西洋横断パートナーシップに依存している雇用、企業、産業がここと米国にあります。だから、私たちはそれを機能させたいと思っています。そして、歴史的なつながりのためだけではありません。
Von Der LeyenはEU-US関係の重要性を強調しましたが、彼女はまた、大使に「大胆で機敏」であることを促し、「志を同じくするが、私たちの利益の一部を共有している」など、他の国とのパートナーシップを築くように促しました。
特に、彼女は中国がブロックが摩擦点に対処しながら貿易と投資の関係を「拡大」できる国として言及しました。
von der Leyen氏によると、EUは第二次世界大戦後に出現した世界へのノスタルジックな愛着を放棄し、21世紀を形成する「超競争的で超伝換的な地政学」の時代に外交政策を適応させるべきです。
戦争、侵略、権威主義の高まり、関税、制裁、破壊的な技術、気候変動、不規則な移住はすべて、その新しい現実の証です、と彼女は言いました。 （トランプは持っています脅迫された必要に応じて、強制的にグリーンランドを押収する。）
「ヨーロッパは私たちが見つけたように世界に対処しなければなりません。そして、この熱い世界では、ヨーロッパの最良のアプローチはレベルヘッドを維持することであると確信しています」と彼女は言いました。
「それはかつてだった世界の感情や懐かしさからではなく決定を下さなければなりません。 。
