イタリア、新法で海外代理出産を犯罪化、物議を醸す

によるステファニア・デ・ミケーレ&タムシン・パターノスター

イタリアは水曜日、議会での7時間の審議の末、海外で代理出産を求めるカップルを犯罪とする法案を可決した。

この法案は当初、極右政党「イタリア兄弟」の国会議員カロリーナ・ヴァルキ氏によって提出され、党首兼首相のジョルジア・メローニ氏によって支持された。

この措置は、イタリア兄弟とその強右派連立パートナーであるレガ（女性の尊厳を守るものだと主張）が推進したもので、2004年から実施されている代理出産の禁止を延長するものだ。

米国やカナダなど、代理出産が合法な国で代理出産を求めるイタリア人は、最長2年の懲役と最高100万ユーロの罰金に処される可能性がある。

罰則は何ですか?また議論はどのようなものでしたか?

現行法では、「配偶子、胚、代理出産の商業化を実行、組織、宣伝した者」は、3か月から2年の懲役と最低60万ユーロの罰金に処される可能性があるとしている。

この修正案は、海外で代理出産を求めるイタリア人を罰する法の適用範囲を拡大するものである。

LEGA議員らは、懲役10年と罰金200万ユーロに刑罰を引き上げる追加修正案を提案していた。しかし、執行部や他の政治団体はこの提案を拒否した。

保守系与党連合にとって、この問題は搾取されていると主張する海外の代理母と、実の親とその子の関係の両方を守る手段とみなされている。

「代理母出産の場合、女性は臓器を提供するのではなく、子供を産む。こうして女性は保育器に成り下がり、母子の関係が中断される」とイタリア兄弟議員ジャンニ・ベリーノ氏は述べた。法案の議論。

「母性は絶対にユニークであり、代理することは絶対に不可能であり、それは私たちの文明の基礎です」とイタリア兄弟のもう一人の上院議員ラビニア・メンヌニは述べた。 「私たちは代理出産観光という現象を根絶したいのです。」

これによりイタリア国民が二重の危険にさらされるのではないかと疑問を呈する人もいたが、この法案に賛成する議員らは、この法案は既存の国内法に違反した者のみを対象にしていると述べた。

フォルツァ・イタリア上院議員ピエラントニオ・ザネッティ氏は、「これまで言われてきたこととは異なり、イーロン・マスクやエルトン・ジョンが偶然我が国に居合わせたとしても訴追されないだろう」と述べた。

野党はこの法案を非難した。中道左派民主党のアンナ・ロッソマンド氏は、これは「不合理であり、憲法裁判所や欧州人権裁判所の判決と完全に矛盾している」と批判した。

上院のポピュリズム政党「五つ星」（M5S）の副党首アレッサンドラ・マイオリーノ氏は、この法律を「幼女や少年の肌から純粋なプロパガンダの得点を稼ぐための低俗な思惑」と非難した。

新しい法律のマイナス面

この法律の施行には、有罪判決や量刑に必要な証拠がどのように収集されるのかなど、不透明な点が多い。

また、遡及して手続きを開始できるかどうかという問題もあり、国民にとって不利な場合には手続きを禁止するイタリアの法律と衝突する。

科学研究の自由を支持する団体、ルカ・コショーニ協会のフィロメナ・ガロ書記は、新法案は「刑法の基礎である二重犯罪の原則を無視しているため、不当かつ差別的な法律であり、法的に適用できない」と述べた。 。」

法律の不明確さから生じたもう一つの大きな障害は、国が海外で発行する出生証明書をどのように規制するかである。

イタリア政府は国外での自国民の出生処理が長期間遅れることで有名で、これが国外に住む新しく生まれた親たちの悲惨さをさらに悪化させる可能性がある。

さらに活動家らは、同性婚も禁止されている国において、この法案は同性の親に不当な影響を与えると述べた。

数人の議員とLGBTQ+活動家が上院前で同法に反対する抗議活動を行い、中には「犯罪者ではなく親たち」と書かれた横断幕を掲げる人もいた。