公開日•更新されました
この記事をシェアする 
共和党シン・フェインは、親英労働組合の候補者が全体の得票率でより高いシェアを獲得したにもかかわらず、北アイルランドでのアイルランド単一国家への前進として、北アイルランドでのさらなる躍進を歓迎した。
アイルランド民族主義政党シン・フェイン党首は、同党が民主統一党の惨敗のおかげで北アイルランド最大政党となった後、既に獲得した18選挙区のうち7選挙区を増やすことはできなかったものの、将来の統一アイルランドを示唆した。
「今夜、北アイルランドの人々が英国政府に伝えたメッセージは、変化が起きているということ、今こそ計画を立てる時であり、この島で一緒に新しい未来に備える時が来たということです」とシン・フェイン党指導者兼メンバーは述べた。ダブリンのアイルランド議会メアリー・ルー・マクドナルド氏が本日述べた。
DUPは、過去の性犯罪容疑で告発された党首ジェフリー・ドナルドソン氏の3月の辞任（本人は否定している）の影響でまだ動揺したまま、昨日の総選挙に臨んだ。同党は８議席のうち３議席を失い、東ロンドンデリーでシン・フェインの挑戦を僅差で撃退した。
労働組合党の苦境は、イアン・ペイズリーが北アントリム選挙区で敗北したことでさらに悪化した。同名の消防団聖職者である彼の父親は DUP の創設者であり、その家族は 1970 年以来継続的に英国議会に出席しています。
ペイズリー氏はベルファストの分権議会でシン・フェイン氏と権力を分かち合う合意をめぐってDUPを離党した後、2007年に伝統的ユニオニスト・ボイス党を設立した70代のジム・アリスター氏に僅差で敗れた。無所属議員がDUPの支援を受けてノースダウン選挙区を獲得し、アルスター統一党が南アントリムを獲得した。
同盟党は無宗派であり（共和党と統一党の分裂は歴史的にカトリックとプロテスタントの分裂であった）、州の憲法上の将来について何の立場も取っていないが、ドナルドソン氏の古巣ラガン・バレーで勝利を収めたことでも波紋を呼んだ。
シン・フェイン党はすでに2022年の選挙で政治的なマイルストーンを通過しており、北アイルランドのストーモント議会で最大政党となっていた。しかし、同党はロンドンからの支配を不当なものとみなしているため、新たに選出された国会議員はウェストミンスターで大部分の議席を占めることはない。
共和党に投票したのは38％強だった（シン・フェイン氏の勝利27％は、２議席を獲得した社会民主党・労働党の支持に支えられた）。
DUP は得票率 22% を獲得し、組合主義諸派の合計は 8 議席しか獲得できなかったものの、合計 45% 近くを獲得しました。同盟は投票率57％で残りの大部分を占めた。
「トラブル」として知られる30年にわたる政治的暴力の時代に終止符を打った1998年の聖金曜日協定によると、北アイルランドと南のアイルランド共和国の再統一は、国民の過半数が賛成した場合にのみ平和的に実現できるとしている。国境の両側で賛成票を投じる。
「国民は声を上げた」とマクドナルド氏は語った。 「新しいアイルランドのより良い未来に向けた私たちの前向きなビジョンを支持するために、シン・フェイン候補者の横に×印を押してくれたすべての人に感謝したい。」
北アイルランドの複雑な政治は、EU離脱プロセス中に厄介な政治問題を引き起こした。
聖金曜日協定は南北の間に開かれた国境を要求しているが、現在国境は英国とEUを隔てている。アイルランド海の貿易国境は2021年に発効し、DUPが激しく反対した政治的ごまかしで島に厳格な国境を設ける必要性が回避された。
