ユーロビュー。西バルカン半島では女性が殺害されており、今こそ行動を起こす時が来ている

西バルカン半島の機関や政策立案者は、潜在的に年間 50 人を超える女性の命を救う上で極めて重要な役割を果たすことができます。しかし、現在、西バルカン半島ではほぼ毎週1人の女性が殺害されている、とアレックス・チェンとタンジャ・ドミは書いている。

4月17日、コソボのヴジョサ・オスマニ大統領は、女性殺害によって殺されたすべての女性と少女を追悼する全国追悼の日を宣言した。

その週、コソボ人女性2人、ギルジェタ・ウケラさんとエロナ・コックリさんが夫に殺害され、人口わずか180万人のコソボでの女性殺人事件は2010年以来55件となった。

これは一国だけの問題ではありません。西バルカン半島で殺害される女性と少女の数は悲劇的に増加している。

フェミサイドは、ジェンダーに関連した女性と少女の殺害として定義され、女性に対する暴力の最も極端な形態です。西バルカン諸国では、ジェンダーに基づく暴力、特に女性殺害が依然として深刻かつ広範囲にわたる脅威となっている。

2020年と2021年に西バルカン半島では100人以上の女性が殺害され、その約半数はセルビア出身だった。 46歳から55歳までの女性が殺人の被害者となる可能性が最も高く、被害者の20%は30歳未満でした。

殺人被害者の半数は、夫または元夫によって自宅やアパートで殺害されました。

フェミサイドは世界中で記録されているが、西バルカン諸国は特にこの悲劇的な現象の影響を受けやすい。

この地域では家父長制のジェンダー規範が深く根付いており、家庭や公共部門で男性と女性の力の不均衡が特に強い。女性の社会経済的地位は男性に比べて大きく遅れているため、男女間の賃金格差は20~39%の範囲にある。

西バルカン半島で特にフェミサイドが蔓延しているのはなぜですか?

西バルカン半島は、戦争の遺産、経済不安、紛争に関連した女性に対する性暴力の歴史という点で独特です。これらの要因が貧困、紛争、世代間のトラウマといった環境の一因となり、家庭内暴力が現状の一部として広く受け入れられています。

研究によると、社会経済的地位が低い女性ほど家庭内暴力に直面する傾向が高いことがわかっています。西バルカン諸国の経済不安と女性の社会経済的地位が男性に比べて相対的に低いことを考慮すると、この地域で殺人や家庭内暴力が増加していることは驚くことではない。

西バルカン諸国の中で、賃金と労働市場参加率における男女間の大きな格差が最も顕著に感じられるのは、コソボ、北マケドニア、ボスニア・ヘルツェゴビナである。

これらの国では、貧困率が高く資源が不足しているため、家庭内暴力が特に増加しています。

さらに、西バルカン半島における女性殺害は、この地域における女性に対する紛争に関連した性暴力の歴史によって悪化している。

1990年代のユーゴスラビア紛争では女性の身体が強姦の対象となったが、21世紀に入っても女性は物体化され、性的対象化され、虐待され続けている。

ボスニア・ヘルツェゴビナの女性の半数以上は、15歳以来、親密なパートナーからの暴力やその他の形態の虐待を生き延びています。

戦時中の強姦被害者は依然として社会の疎外と差別に直面しており、女性の身体は依然として、犯罪行為に対する責任をほとんどあるいはまったく問われない全能の男性によって征服されるように設計された民族国家の「領土」として枠付けられている。

暴力は文書化されずに放置され、目に見えないものとなっている

家庭内暴力と闘うための国家戦略にもかかわらず、西バルカン諸国では被害者に対する制度的な保護がほとんどありません。

この地域には家庭内暴力保護施設がほとんどなく、被害者に対する公共サービスは著しく未開発です。家庭内暴力と闘うための法律は依然として十分に施行されていない。

生存者は法的支援や保護をほとんど受けていないため、生存者に対して行われた残虐行為について声を上げる女性はほとんどいません。 OSCE の調査によると、ボスニア人女性のほぼ半数が虐待に直面しており、事件の 84% は報告されずに放置されています。

2020年から2023年にかけて、セルビア、アルバニア、モンテネグロで139件の女性殺害事件が記録された。

これは、これらの国の女性 100 万人中 26 人がこの期間に殺害されたことを意味します。しかし、過少報告の問題により、実際の殺人事件の数はもっと多い可能性が高い。

国内または国際的な見出しになる女性殺人事件はさらに少ない。

2023年8月、ボスニア人の銃撃犯が元パートナー、ニザマ・ヘチモビッチ殺害の様子をインスタグラムでライブ配信した。 3か月後、別のボスニア人女性が自宅で元夫に殺害された。

これらの事件は正式に報道されたが、西バルカン半島で数百件とは言わないまでも数十件の追加の女性殺人事件がほとんど文書化されずに放置されている。

政策立案者は何かできるでしょうか?

西バルカン半島における殺人は、重大な人権問題であるだけでなく、新たな公衆衛生上の危機でもあります。組織による暴力の連鎖を直ちに阻止しなければ、この流行は衰えることなく続き、さらには拡大するだろう。

殺人は国内法によって重大な刑事犯罪として認識されなければならず、必要な法教育を通じて裁判官と検察官に「ベストプラクティス」を用いたジェンダーに配慮した訓練が提供されなければならない。

コソボ女性ネットワークやベオグラードの自治女性センターなどの市民社会団体は現在、ジェンダーに基づく暴力の被害者である女性に法的支援を提供している。

しかし、国家レベルでの女性の権利と保護の強化が緊急に必要とされています。

まず、各国の女性と子供のために家庭内暴力保護施設、ヘルプライン、心理社会的ケアと職業訓練を設立または拡充する必要があります。

地域におけるジェンダーに基づく暴力の蔓延をより正確に評価するために、市民社会団体と家庭内暴力保護施設は政府機関と協力して資金提供され、データ収集の訓練を受ける必要がある。

国内面では、西バルカン諸国の議会は、警察、ソーシャルワーカー、検察官、裁判官が司法へのアクセスに対して被害者中心のアプローチを採用するよう奨励する法案を起草するために積極的な措置を講じる必要がある。これには、保護命令の法的執行と警察機関による未解決の家庭内暴力事件のフォローアップが含まれなければなりません。

この地域の法務省はまた、警察、検察官、裁判官を再訓練するためにジェンダーに配慮した措置を講じ、ジェンダーに基づく暴力の被害者を保護する法律を制定する必要がある。ジェンダーに基づく暴力の被害者に対する法的援助や心理カウンセリングへのアクセスの権利も法律で成文化されなければなりません。

世界的な面では、国際開発機関は西バルカン諸国の政府やNGOがこれらの必要なプログラムやジェンダーに配慮した研修に資金を提供できるよう支援すべきである。国際機関は、西バルカン諸国で新たに生じている公衆衛生上の危機として、フェミサイドと家庭内暴力の被害者が地域社会でどのように助けを得ることができるかについての国民啓発キャンペーンに資金を提供すべきである。

殺された人々の名において、この死と悲劇の連鎖を止めてください

西バルカン諸国の機関や政策立案者は、女性殺害を重大な犯罪行為として認識し、保護施設や心理社会的ケアを拡大し、家庭内暴力の未解決事件のデータ収集と追跡調査を支援することで、女性の命を救う上で極めて重要な役割を果たすことができる。年間50件。

これらの措置が採用されれば、今後10年間に西バルカン半島で500人の女性がフェミサイドから救われる可能性がある。

しかし、現在、西バルカン半島ではほぼ毎週 1 人の女性が亡くなっており、この数字は増加するばかりです。

家庭内暴力の連鎖を阻止するための措置をただちに講じなければなりません。そうしなければ、より多くの死者と悲劇が生じることになります。

ギルジェタ・ウケラ氏、エロナ・コックリ氏、そしてその他多くの人々の名において、西バルカン半島の政策立案者は今こそフェミサイドと闘うときだ。何もしないという選択肢はありません。

アレックス・チェンは独立した研究者で、バルカン半島と東ヨーロッパの人権と政治について出版しています。 Tanya Domi は、コロンビア大学およびハリマン研究所の国際および公共問題の非常勤教授です。彼女はまた、家庭内暴力と性的暴行の捜査を専門とする憲兵大佐として米陸軍に勤務したこともある。

ユーロニュースでは、あらゆる意見が重要であると信じています。お問い合わせ先[email protected]提案や提出物を送信し、会話に参加します。