によるユーロニュース
公開日•更新されました
この記事をシェアする 
以下の記事ビデオ埋め込みリンクをコピーして貼り付けます。
コピーされました
歴史を通じて、多くの国が再洗礼を受けることを選択しましたが、すべての新しい名前が定着したわけではありません。
トルコに別れを告げ、トゥルキエにこんにちは。
レジェップ・タイップ・エルドアン大統領の政府は国際社会に対し、トルコをトルコ語名トゥルキエで認識するよう要請し、有名な感謝祭の動物とよく混同されてきた長年の英語化バージョンを廃止した。
エルドアン大統領は「トゥルキエという言葉はトルコ国民の文化、文明、価値観を最良の形で表し、表現している」と語った。
国連、世界貿易機関、NATOなどの国際機関は、トルコ当局からの正式な要請を受けて、すでにトゥルキエ（大まかに「トゥルキイェ」と発音）を採用している。
しかし批評家らは、このブランド変更は、エルドアン大統領が国の長引く経済的苦境から注意をそらし、来年の重要な選挙に向けて国家主義者の有権者を奮い立たせるために悪用しているもう一つのポピュリズム的な手段であると主張している。
移転の背後にある本当の理由はともかく、トゥルキエが国名を変更する最初の国ではないことは確かだ。
イラン、タイ、スリランカ、北マケドニアは、ある時点で切り替えを行った国の中にある。
他の国がどのような名前を変更したかについては、上のビデオをご覧ください。
説明: この記事は、トルコが国際社会にトルコ名を認識するよう求めたことを示すために更新されました。
