ユーロビュー。EUは夢遊病で戦争に突入している。ドイツとフランスには答えるべきことがたくさんある

今にして思えば、EUは総じてクレムリンの増大する侵略を封じ込めるために必要な措置を講じることに失敗したが、EUの自称指導者であるドイツとフランスこそが、同盟を弱体化させウラジーミル・プーチンの手に渡ったことに特に責任がある。。

すべてのEU加盟国は過去の過ちを長く厳しく見つめる必要があるが、欧州の事実上の指導者として再び真剣に受け止められることを望むのであれば、特にベルリンとパリは真剣に反省する必要がある。そして、ロシアがヨーロッパで戦争を続ける中、ドイツとフランスは他のEU諸国とともに、過去の失敗だけでなく、プーチン大統領を止めるために次に何をするかについても裁かれることになるだろう。

はっきり言っておきますが、ウクライナで戦争を始めたのはクレムリンです。プーチン大統領戦争犯罪で裁かれ処罰されるべきである彼は犯したのです。しかし、彼の権力と不処罰の感覚の増大は、弱く、世間知らずで、近視眼的な西側の指導者たち彼らの行動は自己満足、無知、貪欲によって導かれてきました。

オバマ政権とトランプ政権下の米国。英国は寡頭政治の要求に応える。そしてフィンランドからハンガリー、イタリアからマルタに至るEU加盟国はロシアに試合をさせている。しかし、モスクワに統治と分裂を許し、ウクライナ戦争を可能にしたEUの主犯は、世間知らずで不幸なフランスに支援されたドイツである。

EUは長年にわたり、その経済的および政治的権力を内部から弱体化させてきた。イタリアと同規模のGDPを誇るEUへの輸出への依存度が高い国に、加盟国はゲームのルールを定義させることになった。 2006年と2009年のガス危機、2008年のグルジア侵攻、ロシアによるシリアへの爆弾テロ、クリミア併合、2014年のマレーシア航空17便撃墜で298人が死亡したなど、あらゆる警告にもかかわらず、ドイツの指導の下、EUはそしてフランスは、ロシアとの外交上の友好関係を求め続け、商業的関係を優先し、せいぜい何らかの穏やかな非難を発することに成功した。あるいは実質的な影響を与えずに制裁を課すこともある。

夢遊病

EUが10年以上にわたって夢遊病を続けてきたことは今やあからさまに明らかだ。それはロシアの侵略を可能にし、最終的にはウクライナに対する不当な戦争を可能にした。ドイツとフランスに導かれた欧州連合の行動と不作為は、欧州大陸全体の将来を危険にさらしている。彼らや他のEU加盟国を駆り立てた無能、近視眼、強欲、汚職のレベルは驚くべきものである。

何年もの間、バルト三国やポーランドなどはプーチン大統領のロシアについて警鐘を鳴らしてきたが、フランスとドイツからは復興主義者で偏執的なレッテルを貼られるだけだった。ウクライナの助けを求める声は耳が聞こえなくなった。彼らは傲慢さと驚くべき純朴さによって動かされ、よりよく知っている人々、つまりソ連のパートナーとして、あるいはワルシャワ条約機構の加盟国として、40年以上実際にロシア人と同席していた人々を無視した。

フランスとドイツは、ロシア支配層の動機と妄想、そしてEUの外交政策やエネルギー転換を通じてそれらをどのように管理するかをよりよく理解している人々の声を無視した。

プーチン大統領の侵略拡大を可能にしたのはドイツとフランスだけではないが、EUの「指導者」に期待されていたであろう措置を講じなかったという特別な責任を負っている。この観点からすると、ゲルハルト・シュレーダー元ドイツ首相からフランソワ・フィヨン元フランス首相に至るまで、ドイツとフランスの支配層の政治家がロシアの利益を強力に擁護する役割を果たしていることが注目されるべきではない。

さらに、フランスとドイツの歳入獲得への熱意も忘れてはなりません。軍事技術をロシアに売ることによって販売がもたらす戦略的かつ悲劇的な結果をじっくり考えるのではなく、

エネルギー安全保障をめぐる議論は、ドイツとフランスの「指導力」の下で、EUでの大規模な演説がいかにほとんど行動につながっていないのかという悲しい実証を示している。 2014年、ロシアによるクリミア侵攻を受けて、組合内では次のような議論が絶えなかった。何をすべきか加盟国のロシアへのエネルギー依存を減らすこと。

EUとその加盟国がエネルギーをロシアに依存し続けることができず、そうしなければならないことは明白だった。エネルギー安全保障を強化するガスの供給源とルートを多様化するだけでなく、特にエネルギー効率と再生可能エネルギーの導入を改善することによっても実現できます。

逆のことが起こりました。 EUの輸入シェアロシアからのガスと石炭が増加、そしてこの国は重要な石油供給源でもあり続けています。ロシアの炭化水素に対するドイツの渇望は、エネルギーの移行そしてそれは、Nord Stream2 ガスパイプラインこれはEU発足以来、地政学、政治、気候、エネルギー安全保障の深刻な懸念をEU全体に引き起こし、ドイツだけでなくEU全体の（エネルギー）安全保障を損なった。

そして、ドイツがこの演習を主導する一方、フランスのガス事業会社エンジーはノルドストリーム2のパートナーであり、パリは繰り返しそのつもりはないと宣言した。「ドイツの選択に干渉する」。このことは、エネルギー安全保障を改善し、ロシアに対する脆弱性を軽減し、経済力を利用してロシアに圧力をかけるための合意措置をEUが履行できなかったことに寄与した。

加盟国のレトリック的な発言と行動との間のこのギャップは、何十年にもわたって連合を弱体化させてきました。ドイツとフランスが主導するEU諸国は、国益に合致する場合には、共通の目標や合意を選択的に実施する傾向にある。欧州連合が一つとして行動し、合意された措置を実行できなかったことは、今や、EUが回避するために設立されたもの、つまりヨーロッパでの新たな戦争という事態に至った。その代償は現在、ヨーロッパ全体によって支払われている。

最も暗い時間

先週、ヨーロッパ大陸がこの 75 年間で目撃した最も暗い時期に早送りしてください。イタリアの支援を受けたドイツとフランスは当初、道徳の羅針盤を失った。同じヨーロッパの民主主義国家が狂った独裁者によって攻撃されたとき、ドイツは当初、軍事装備の形で支援を提供できなかっただけでなく、軍事装備の提供も怠った。それは積極的に他のEU加盟国がそうすることを妨げた。

そして、キエフの首都が砲撃され包囲されたとき、フランスとドイツは再びイタリアの支援を得て、少数の企業の商業的利益に基づいて制裁を適用する段階的なアプローチを主張していた。ヨーロッパの価値観や原則について何十年もレトリックを言い続けた後、いざという時に、EUの自称リーダーたちにとって、彼らは何の役にも立たないように思えた。

ここ数日間にEU27か国がとった是正措置は、EU、ドイツ、フランスが苦難の教訓を学んだことを示している。ロシアのウクライナ侵攻により、EU27カ国はこれまでにないほど団結した。加盟国は、一緒に行動することでより強くなれることに気づき始めています。先週は、厳しい制裁からEUの武器購入、ロシアのSWIFTからの切り離しに至るまで、不可能だった偉業が次々と可能になった。

しかし、ウクライナ人にとって、この認識は悲劇的に遅い。彼らと他のヨーロッパ諸国は現在、特にドイツとフランスが長年にわたって適用してきた西側諸国の自己満足の代償を支払っている。重要な時間が失われ、避けられる人的苦痛は避けられなかった。ロシアのヨーロッパへの依存を考慮して化石燃料の輸入経済面では、加盟国のロシアのガス、石油、石炭への渇望が、ロシアの戦争機構とウクライナ戦争を可能にし、資金を供給してきた。

ドイツとフランスが率いるEUは、過去10年間に増大するプーチン大統領の侵略に対抗するために必要な措置を講じなかったことだけでなく、今後の措置についても裁かれることになるだろう。彼らは当然のことをすべきである：ロシアの戦争機構のスポンサーになるのをやめる。 EU加盟国が同時に化石燃料の輸入によってロシアの戦争機構に資金を提供し続けるのであれば、今日のウクライナへの制裁と軍事援助はほとんど慰めにはならないだろう。これは即時停止しなければなりません。

今後数日、数週間、数か月は、ドイツとフランスを含むEU全体にとって真の試練となるだろう。リーダーシップには責任が伴います。 EUには、プーチン大統領の侵略を阻止し、制裁と難民流入の中でEU全体の団結を確保し、異例の時には異例の措置が必要であることを欧州国民に受け入れるよう説得するために、実際に先導し、必要なことを実行するリーダーシップが必要である。

アニカ・ヘドバーグは、欧州政策センターの欧州の持続可能な繁栄プログラムの責任者です。