EU議会での「ナチス式敬礼」は「無邪気な波動」だった、欧州議会議員が発言

ブルガリアの議員は水曜日、欧州議会でナチス式敬礼を否定し、それは「無実の手を振った」ものだと主張した。

欧州懐疑派ECRグループのアンヘル・ジャンバツキ氏は、ポーランドとハンガリーでの法の支配に関する討論会で演説した後、ジェスチャーを行った。

議論が続いた欧州司法裁判所 (CJEU) の判決EU資金に対するEUの条件付けメカニズムは合法であるということだ。

この判決は、法の支配、司法の独立、報道の自由などのEUの中核的価値観に違反しているとみなされる加盟国に対し、EU委員会がEU資金の提供を差し控える道を開くものである。

議員の過半数は欧州委員会に対し、ハンガリーとポーランドをめぐってこのメカニズムを発動するよう求めていたが、ブルガリアの民族主義政党IMROのジャンバツキ氏はこの判決について次のように述べた。Twitterでの「忌まわしい行為」

同首相はストラスブールの議会で「あなたが私たちに何を言い、何をすべきかを指図することは決して許さない。ブルガリア、ハンガリー、オルバン、フィデス、そして国民国家のヨーロッパ万歳」と述べた。

欧州議会はジャンバキに対する制裁の可能性について内部調査を開始した。

「容認できないジェスチャー」

EU機関のロベルタ・メッツォラ大統領はツイッターでこの事件に反応し、「欧州議会でのファシスト的敬礼は、いつでもどこでも私には受け入れられない」と書いた。

「これは私とヨーロッパの他の人々全員を怒らせます。私たちは反対を支持します。私たちは民主主義の家です。」

「その行為は私たちの歴史の最も暗い章からのものであり、そこに残しておかなければなりません」と彼女は付け加えた。

メッツォラ氏は後に、このジェスチャーに関する調査が正式に開始されたことを認めた。

当時議論を主導していた欧州議会副議長ピナ・ピチェルノはこう言った。彼女はこうツイートした「何が起こったのかを非難し、この卑劣で容認できない行動を制裁するよう求めた」。

欧州議会の手続き規則には、議員は「いかなる不適切な行動」や「いかなる攻撃的な発言」も控えるものと規定されている。これらの規則に従わない場合は、議会活動への参加の喪失や手当の喪失などの制裁が科される可能性があります。

中道派の「Renew Europe」グループもTwitteに投稿したr「欧州民主主義の家において、ファシズムの犠牲者に対するこの恐ろしい侮辱を非難する」。

「我々はEU議会議長のメトソーラ夫人に行動を起こすよう求める」と付け加えた。

中道左派社会主義者と民主党のグループはこう書いた「ここはEU国民の本拠地であるため、ファシストのシンボルはこの下院では受け入れられないが、ナチス・ファシズムの野蛮に対するヨーロッパ人の勝利を表す生きた記念碑でもある。」

「無邪気な波だった」

ビデオ映像には、ジャンバキ氏が国会議事堂の出口に向かって階段を上り、振り返って右腕を差し出して立ち去る様子が映っている。

しかしジャンバツキ氏はユーロニュースに対し、「この不幸な出来事は単なる重大な誤解の事例だ」と語った。

同氏は同僚の議員らに送った書簡の中で、「名誉毀損と名誉毀損」に当たるとの発言から自らを弁護し、ナチス式敬礼をしたとの告発には「かなりの不信感を持って受け止め、実際にショックを受けた」と述べた。

「状況はかなり単純だった。私はスピーチを終えて半輪車の途中にいたが、確かに私は皆さんの多くが同意しないことを言って、皆さんを挑発した。」

「半輪車から降りるとき、謙虚に椅子に手を振り、後で謝ろうと思った。この手を振った結果、ナチス式敬礼をしたと非難されたときの驚きを想像してみてほしい」と彼は書いた。

「私の無邪気な振り(実際には言い訳のつもりだった)が誰かを侮辱したのなら謝罪する」と付け加えた。

ジャンバツキ氏が所属する政治団体ECRは木曜日の声明で、同氏に対する告発を「非常に深刻に」受け止めていると述べた。

同団体は「われわれは内部調査を行っており、この問題に関する欧州議会の決定を待っている」と付け加えた。

アンヘル・ジャンバキとは誰ですか?

ジャンバツキが直面した論争はこれが初めてではない。

隣国の北マケドニア共和国当局は昨年、ソフィア氏がフェイスブックページで公開したキャンペーンビデオで同国政府を「私たちのマケドニアの一時的な統治者」と表現したことを受け、同氏に正式に苦情を申し立てた。

彼はまた、当時の北マケドニア首相ゾラン・ザエフに書簡を送り、その中で「マケドニアはブルガリア人である」と述べた。

同氏はまた、欧州議会が「LGBTのプロパガンダに熱中している」と非難し、「同性愛のプロパガンダや小児性愛に近い行為」を拒否すると付け加え、家庭内暴力に対するイスタンブール条約は「キリスト教徒の家族と伝統的価値観を破壊するものである」と非難した。 、男性、女性、およびその子供たちで構成されています。」彼は「それ以外のものはすべて倒錯とジェンダーのプロパガンダだ」と述べた。

ジャンバツキ氏率いるIMRO党は昨年11月の議会選挙で9位に終わり、議席獲得に必要な4%の基準に届かなかった。

2019年にはブルガリア議員も、他の2人の議員、フランス議員カリマ・デリ氏とドイツ議員イスマイル・エルトゥグ氏について外国人排斥的な発言をしたとして告発され、これについて異議を唱えた。